What is the translation of " GET YOU OUT " in Swedish?

• få ut dig
• ta ut dig
• hjälpa dig ut
• få loss dig
• få bort dig
• sticker
• fixa
• ta loss dig
• får ut dig
• fått ut dig

Examples of using Get you out in English and their translations into Swedish

I will get you out.
Jag ska ta loss dig.

Get you out on the ice.
Få dig ut på isen.

We should get you out.
Vi ska få ut dig.

I can get you out of it.
Jag kan fixa det.

No. I'm the only one who can get you out of here.
Bara jag kan hjälpa dig ut.- Nej.

I will get you out of this.
Jag ska fixa det här.

I'm gonna get you out.
Jag ska ta ut dig.

Let's get you out of here.
Nu sticker vi härifrån.

We gotta get you out.
Vi måste få ut dig.

Let's get you out of here.
Låt oss ta dig ut härifrån.

We're gonna get you out!
Vi ska ta ut dig.

Let's get you out of here. Yeah.
Ja. Vi sticker härifrån.

We have to get you out.
Vi måste få ut dig.

Let's get you out of here.- Yes. Jack?
Låt oss få ut dig härifrån. Jack?- Ja?

We're gonna get you out.
Vi ska få loss dig.

We will get you out of there.
Vi ska få loss dig.

Daddy will get you out.
Pappa ska få dig ut.

I will get you out of this.
Jag kommer att få ut dig.

I'm gonna get you out.
Jag ska hjälpa dig ut.

Let me get you out of here.
Låt mig ta dig ut härifrån.

I'm the only one who can get you out of here. No.
Bara jag kan hjälpa dig ut.- Nej.

We will get you out of here.
Vi ska få bort dig härifrån.

I would get you out.
Jag skulle få ut dig.

I gotta get you out a here.
Jag måste få bort dig härifrån.

We will get you out.
Vi ska hjälpa dig ut.

We gotta get you out of here. Okay. Okay.
Vi måste få ut dig härifrån. Okej.

Claire! I'm gonna get you out of there.
Claire! Jag ska ta loss dig.

We gotta get you out of the food court.
Vi måste få bort dig från mattorget.

I can get you out!
Jag kan hjälpa dig ut!

I'm gonna get you out of here! You will see.
Jag ska få bort dig härifrån.