Examples of using Guarantee section in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Clearance of accounts of EAGGF- Guarantee section.
EAGGF Guarantee Section expenditure, by sector.
Sektorsfördelning av utgifterna för garantisektionen vid EUGFJ.Agricultural expenditure expenditure financed by EAGGF- Guarantee section.
The Guarantee Section represents around 88.5% of the EAGGF budget.
Garantisektionen står för cirka 88.5% av EUGFJ-budgeten.Find more detailed information in the Guarantee section of this website.
Mer detaljerad information finns under avsnittet Garanti på webbplatsen.EAGGF Guarantee Section expenditure charged against the 2001 budget,
EUGFJ: s garantisektions utgifter per kapitel och medlemsstat enligt 2001They shall be paid into the Fund to finance Guarantee Section expenditure.”.
Dessa skall betalas till fonden för att finansiera garantisektionens utgifter.General budget EAGGF Guarantee Section Structural Funds, of which:- EAGGF Guidance Section- ERDF- ESF.
Allmän budget EUGF- Garantisektionen Strukturfonderna, varav- EUGFJ- Styrsektionen- ERUF- ESF.The same goes for structural expenses in the Guarantee section.
Det gäller för övrigt också för underkategorin utgifter för strukturella åtgärder inom sektionen garanti.The EAGGF Guarantee Section may also, on the initiative of the Commission, finance evaluations at Community level.
EUGFJ: s garantisektionen får även på initiativ av kommissionen finansiera utvärderingar på gemenskapsnivå.On 4 November the Commission adopted its31st financial report on the EAGGF Guarantee Section for the 2001 financialyear1.
Den 4 november antog kommissionen sin trettioförsta ekonomiska rapport om EUGFJ: s garantisektion för budgetåret 2001 1.They shall be financed by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund EAGGF.
De finansieras genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket EUGFJ.garantifonden för jordbruket(EUGFJ), garantisektionen.The Guarantee Section of the European Agricultural Guidance
Garantisektionen vid Europeiska utvecklings-Support for rural development in fisheries dependent areas outside Objective 1 regions is provided by the Guarantee section of the EAGGF11.
Stöd till landsbygdsutveckling i områden som är beroende av fisket, men som inte ingår i mål 1, ges genom garantisektionen vid EUGFJ11.The EAGGF Guarantee Section will provide for co-financing of rural policy in rural areas covered by the new Objective 2 and in rural areas outside Objectives 1 and 2.
EUGFJ: s garantisektion skall finansiera landsbygdspolitiken i de landsbygdsområden som omfattas av det nya mål 2 och i landsbygdsområden utanför mål 1 och 2.garantifonden för jordbruk(EUGFJ), garantisektionen.Provision for financing these measures was made in special Community budget headings EAGGF- guarantee section appropriations of the order of 25 million euro a year.
Det är meningen att dessa åtgärder skall finansieras via en särskild budgetpost EUGFJ: s garantisektion, anslag i storleks ordningen 25 miljoner euro per år.No 1883/78 laying down general rules for the financing of interventions by the EAGGF, Guarantee Section.
nr 1883/78 om allmänna bestämmelser för finansiering av interventioner genom garantisektionen vid EUGFJ.14% of total Guarantee Section expenditure, remaining at the same level as in the previous year.
dvs. 14% av de totala utgifterna inom EUGFJ: s garantisektion för räkenskapsåret 2000.The share of EAGGF Guarantee Section expenditure in the general European Union budget for 1999 was 49.9%(see Figures 1A
Under räkenskapsåret 1999 utgjorde EUGFJ: s garantisektions utgifter 49,9% av Europeiska unionens allmänna budget(se diagram 1A och 1B),effectiveness of checks on EAGGF Guarantee Section expenditure.
effektiviteten i kontrollen av EUGFJ: s garantisektions utgifter.It also comprises amounts due to the EAGGF Guarantee Section which have been declared by the Member States
Posten omfattar även de skulder till garanti sektionen vid EUGFJ som har anmälts av medlemsstaternaConformity clearance of previous years' accounts with regard to shared management expenditure under the EAGGF Guarantee Section(previous measures)
Godkännande av förenligheten i tidigare års räkenskaper med avseende på utgifter för gemensam förvaltning inom EUGFJ: s garantisektion(tidigare åtgärder)Payments of financial assistance from the EAGGF Guarantee Section may take the form of advances for programme implementation
Utbetalningar av finansiellt stöd från EUGFJ: s garantisektion kan ske i form av förskott för att genomföra programon the imple mentation of Member States' action programmes on control of EAGGF Guarantee Section expenditure OJC 336, 14.12.1995.
om genomförande av medlemsstatemas åtgärdsprogram på det område som rör kontroll av EUGFJ: s garantisektions utgifter EGTnrC 336, 14.12.1995.The annual accounts of the expenditure charged to the Guarantee Section of the Fund and reports established pursuant to Article 5(1)
En årsrapport över utgifter hänförliga till fondens garantisektion och rapporter upprättade av varje avdelning eller organ med stödto use the Guarantee Section to finance rural development measures outside Objective 1 programmes.
s garanti sektion finansierar åtgärderna för att utveckla landsbygden utanför mål 1-områdena.The EAGGF Guarantee Section may, within the framework of the financial resources allocated to programmes,
EUGFJ: s garantisektionen får, inom ramen för de finansiella medel som anslås till program,Rural development measures will in future be financed by either the Guarantee Section or the Guidance Section of EAGGF according to the regional context.
Åtgärder för landsbygdsutveckling kommer i fortsättningen att finansieras antingen genom garantisektionen eller genom utvecklingssektionen vid EUGFJ beroende på det regionala sammanhanget.
