Examples of using Hardliners in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
What hardliners.- Her crime scene.
Bankroll Vaughn du Clark… So the hardliners in Tehran And Max Rager.
Och Max Rager. Så hårdingarna i Tehran finansierar Vaughn Du Clark.Hardliners staged a coup last night.
We must not allow the hardliners to gain the upper hand.
Many hardliners on both sides opposed the agreements.
Bankroll Vaughn Du Clark… And Max Rager. So the hardliners in Tehran.
Och Max Rager. Så hårdingarna i Tehran finansierar Vaughn Du Clark.Staying only for hardliners, as directly on very busy street.
Bor bara för hardliners, som direkt på väldigt upptagen gata.protected these six as part of his compromise strategy to placate the hardliners.
skyddade dessa sex som en del av sin kompromisstrategi för att blidka hökarna.So the hardliners in Tehran bankroll Vaughn du Clark… And Max rager.
Och Max Rager. Så hårdingarna i Tehran finansierar Vaughn Du Clark.However, in the Finnish leadership was won by the hardliners who have lost touch with reality.
Men i den finska ledarskap vanns av hökarna som har förlorat kontakten med verkligheten.And now the hardliners have their proof we cannot trust the West. An assassin.
Och nu har extremisterna bevisat att vi inte kan lita på Väst. En lönnmördare.Lady Gaga's concert in Indonesia was cancelled recently amid pressure by conservatives and hardliners.
Lady Gagas konsert i Indonesien inställdes nyligen på grund av påtryckningar från de konservativa och hårdföra.So the hardliners in Tehran bankroll Vaughn du Clark.
Så hårdingarna i Tehran finansierar Vaughn Du Clark.Kolchenko, the new Soviet premier, is scheduled to give a speech at the UN… in favor of strategic arms limitations, but the hardliners in the KGB.
Kolchenko, den nye premiärministern i Sovjet, ska hålla tal i FN för begränsningar av strategiska vapen, men de hårdföra killarna i KGB.Family feud escalated and the hardliners Angela Channing face resistance from all sides.
Släktfejden trappas upp och den hårdföra Angela Channing möter motstånd från alla håll.I would have said there were six hardliners in Cabinet Before the article.
are religious hardliners in Dogsville, The thing is that Baltar knows that there.
Saken är den att Baltar vet att det är religiösa hökarna i Dogsville.is scheduled to give a speech at the UN… in favor of strategic arms limitations, but the hardliners in the KGB… Hey, who am I, Kissinger?
ska hålla tal i FN Vem är jag, Kissinger? för begränsningar av strategiska vapen, men de hårdföra killarna i KGB?As I see it there is an ongoing struggle between hardliners and more constructive,
Som jag ser det pågår det en kamp mellan hökarna och de mer konstruktiva,a cynicism shared, moreover, by the hardliners on both sides.
It makes it very easy- even convenient- for hardliners in Havana to do this,
Det gör det mycket lätt, t.o.m. bekvämt, för hökarna i Havanna att göra dettaI am sure that we will still be portrayed as doctrinaire hardliners.
jag är säker på att vi även fortsättningsvis kommer att porträtteras som hårdföra principryttare.For our part, we have to be willing to have some element of risk to make it impossible for the hardliners to portray Europe
Vi på vår sida måste vara villiga att ta en viss risk för att göra det omöjligt för hökarna att framställa EuropaSome hardliners on all sides reject peace
Vissa hårdingar på båda sidorna avvisar fredmoreover, between hardliners and advocates of a more intelligent, human policy.
en diskussion mellan förespråkare för en hård linje och förkämpar för en mer intelligent och mänsklig politik.between reformers and hardliners.
mellan reformister och hårdföra.Tiananmen would not have happened without the rift between Zhao Ziyang and the hardliners, and the Berlin Wall would not have fallen without Gorbachev shaking up the Soviet regime.
Himmelska fridens torg skulle inte ha inträffat utan splittringen mellan Zhao Ziyang och partiäldstena, och Berlinmuren skulle inte ha fallit om inte Gorbatjov hade skakat om den sovjetiska regimen.which might be signalling a power struggle between reformers and hardliners in the Communist Party.
redan pågått ett tag, vilket kan tyda på en maktkamp mellan reformister och hökar i kommunistpartiet.not by a paranoid representation of the way the hardliners in Havana see the outside world- we are only relying on autopilot-defined rhetoric
inte av en paranoid framställning av omvärlden så som hökarna i Havanna ser den- så förlitar vi oss bara på autopilotinställd retorik eller, uttryckt på ett annat sätt,which certain Chinese hardliners found intolerable.
som vissa kinesiska förespråkare av den hårda linjen har svårt att tåla.
