What is the translation of " HARSH CONDITIONS " in Swedish?

• svåra förhållanden
• tuffa förhållanden
• hårda förhållanden
• hårda villkor
• krävande förhållanden
• kärva förhållanden
• stränga villkor
• hårt villkorar
• hårda förhållandena
• svåra väderförhållanden
• bistra förhållanden
• de stränga förhållandena

Examples of using Harsh conditions in English and their translations into Swedish

Even in harsh conditions.
Även under tuffa förhållanden.

In summer, your skin is exposed to harsh conditions.
På sommaren utsätts din hud för svåra förhållanden.

It takes very harsh conditions for companies to join their lists.
Det tar mycket hårda villkor för företag att ansluta sina listor.

It can be used in harsh conditions.
Det kan användas under svåra förhållanden.

Extreme and harsh conditions need compression springs out of the ordinary.
Extrema och hårda förhållanden behöver tryckfjädrar utöver det vanliga.

Reliable even in harsh conditions.
Tillförlitlig även vid svåra förhållanden.

Can be used in harsh conditions thanks to mechanical
Kan användas under tuffa förhållanden tack vare mekanisk

The film is shot in Thailand in harsh conditions.
Filmen är inspelad i Thailand under svåra förhållanden.

The spores can survive harsh conditions and germinate to allow the bacteria to grow.
Sporna kan fortleva hårt villkorar och spirar för att låta bakterierna växa.

These horses were nursed in desolate harsh conditions.
Dessa hästar var sjukade i ödda hårda förhållanden.

Operation in harsh conditions micro power,
Funktionen i hårt villkorar microen driver,

But worse than the other- it is in very harsh conditions.
Men värre än den andra- det är i mycket hårda villkor.

Explosive atmospheres, harsh conditions, extreme temperatures- process industries pose unique challenges to people and technology.
Explosiva atmosfärer, krävande förhållanden, extrema temperaturer- processindustrin innebär unika utmaningar för både människor och teknik.

Comfort Enjoy wintersports- even in harsh conditions.
Komfort Njut av vintersport- även under tuffa förhållanden.

Not the same harsh conditions as during the winter tour, but physically at least as hard when nothing is free
Inte samma bistra förhållanden som under vinterturen men fysiskt minst lika hårt då inget är gratis

Created for harsh conditions».
Skapad för tuffa förhållanden».

The prisoners had to perform forced labor under harsh conditions.
Arbetena genomfördes av fångarna under svåra förhållanden.

One would imagine that part of those harsh conditions would be to ensure that there would not be maladministration
Man föreställer sig att en del av dessa stränga villkor skulle vara att se till att det inte förekommer någon dålig förvaltning

works well under harsh conditions.
fungerar bra under svåra förhållanden.

The Commissioner says that we have attached harsh conditions to these loans, but I was not exactly clear as to what these conditions are
Kommissionsledamoten säger att vi har knutit stränga villkor till dessa lån, men jag var inte helt säker på vilka dessa villkor var

Ichimaru grew up in Japan with eleven siblings under harsh conditions.
Emmanuel Jal växte upp under hårda förhållanden i Sudan.

Polyester enclosures designed for harsh conditions and outdoor environments.
Inkapslingar i polyester utformade för krävande förhållanden och utomhusbruk.

The luminaire is designed specifically to withstand harsh conditions.
Armaturen är speciellt utformad för att klara tuffa förhållanden.

Petunias can tolerate relatively harsh conditions and hot climates.
Petuniasläktet tål relativt tuffa förhållanden och varma klimat.

even under harsh conditions.
även under kärva förhållanden.

cold and harsh conditions in long-term service.
kyla och hårda förhållanden i långsiktig service.

They are powered by dependable Rotax engines for extreme reliability in harsh conditions.
Drivkällan är en Rotax-motor som ger extrem tillförlitlighet under svåra förhållanden.

Factory or warehouse environments subject to harsh conditions and large temperature variances.
Användning Fabriker och lagerlokaler med tuffa förhållanden och stora temperaturskillnader.

splash water even under harsh conditions.
stänkvatten även under svåra förhållanden.

Yuko and the others live under those harsh conditions even now. Anyway.
Yuko och de andra lever under dessa hårda förhållanden än idag. Hur som helst.

How to use "harsh conditions" in an English sentence

The harsh conditions are almost unimaginable.

The harsh conditions required ruggedized products.

Harsh conditions and drought destroyed crops.

And what harsh conditions were available?

Environment: Are there harsh conditions (ie.

Implying harsh conditions and subtle discomfort.

Suede doesn’t handle harsh conditions well.

The harsh conditions dictated design changes.

LCD display and harsh conditions apply.

Survives harsh conditions and resows itself.

How to use "hårda förhållanden, tuffa förhållanden, svåra förhållanden" in a Swedish sentence

Kikaren klarar verkligen hårda förhållanden ute till havs.

Tål riktigt tuffa förhållanden och aggressiv åkning!

Det är väldigt tuffa förhållanden där ute.

Riktigt tuffa förhållanden rådde hela dagen!

Tuffa förhållanden utan någon som helst omvårdnad.

De är överlevare och klarar hårda förhållanden bra.

Svåra förhållanden kan schemalägga fyra dagar.

Helt makalös natur, ganska tuffa förhållanden (brant).

Bra fiske, trots tuffa förhållanden på Vesterålen!

Tuffa förhållanden väder (0grader),vind och framförallt konstgräs.