What is the translation of " HAS EXPLICITLY " in Swedish?

[hæz ik'splisitli]

Examples of using Has explicitly in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
He has explicitly aired the ethical problems.
Han har uttryckligen berört de etiska problemen.
Necessary cookies These cookies are required for the site to be able to provide a service that the end user has explicitly requested.
Nödvändiga cookies Dessa cookies krävs för att webbplatsen ska kunna tillhandahålla en tjänst som slutanvändaren uttryckligen har begärt.
The Government has explicitly backed the Riksbank's target of 2 per cent inflation.
Regeringen har uttryckligen ställt sig bakom Riksbankens mål om 2 procents inflation.
on the dialogue which the government has explicitly sought.
till den dialog som regeringen uttryckligen har försökt inrätta.
This does not apply if the user has explicitly allowed Google to process the data by other means.
Detta gäller inte om en användare uttryckligen har tillåtit Google att bearbeta uppgifterna utan pseudonymisering.
Mrs Wallis of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, who cannot be here this evening, has explicitly asked me to reaffirm this on her behalf.
Diana Wallis från ALDE-gruppen kunde inte närvara här i kväll. Men hon har uttryckligen bett mig att bekräfta detta ännu en gång.
This does not apply if a user has explicitly allowed Google to process the data without this pseudonymization.
Detta gäller inte om en användare uttryckligen har tillåtit Google att bearbeta data utan denna pseudonymisering.
provided that the person concerned has explicitly consented to the statement;
den berörda personen uttryckligen har gett sitt samtycke till uppgiften.
The payment service provider has explicitly or implicitly accepted the obligation to execute the payment transaction ordered.
Tillhandahållaren av betaltjänsten har explicit eller implicit accepterat skyldigheten att utföra den begärda betalnings transaktionen.
Hasbro's new policy says it will avoid controversial sources of paper fibre, and has explicitly requested that suppliers avoid dealing with APP.
Hasbros nya policy innebär att de undviker pappersfibrer som kommer från”kontroversiella källor” och har uttryckligen bett sina underleverantörer att inte handla med APP.
The fact that the Pope has explicitly denied Jesus Christ actually abandoning its faithful church indicates strongly that the Apostasy is really now complete and general.
Det faktum att påven uttryckligen har förnekat Jesus Kristus faktiskt överge sin trogna kyrka indikerar starkt att avfallet är verkligen nu klar och allmänhet.
to confirm in writing that the photographer has explicitly waived their legal right.
skriftligen bekräfta att fotografen uttryckligen har avböjt denna rättighet.
Austria has explicitly recognised in its White Paper that the Services Directive is essential for completing the internal market and reinforcing European competitiveness.
Österrike har uttryckligen insett i sin vitbok att tjänstedirektivet är grundläggande för att fullborda den inre marknaden och stärka den europeiska konkurrenskraften.
the debtor has explicitly agreed to the claim
anses gäldenären uttryckligen ha medgivit fordran
Where a statement of opposition is lodged, the proceedings shall continue before the competent courts of the Member State of origin in accordance with the rules of ordinary civil procedure unless the claimant has explicitly requested to terminate the proceedings in that event.
Att förfarandet vid ett bestridande kommer att gå vidare vid den behöriga domstolen i ursprungsmedlemsstaten enligt vanliga civilrättsliga regler, såvida inte sökanden uttryckligen har begärt att förfarandet i så fall skall avslutas.
The data subject has explicitly consented to the proposed transfer,
Den registrerade har uttryckligen samtyckt till att uppgifterna får överföras,
The 2010 Biodiversity Target was incorporated into MDG 7 already in 2002 and the EU itself has explicitly underscored the important linkages between biodiversity
Års mål för den biologiska mångfalden införlivades med millennieutvecklingsmål 7 redan 2002, och EU har uttryckligen understrukit de viktiga sambanden mellan biologisk mångfald
the license terms and the end user has explicitly accepted them.
2 har underrättat slutanvändaren om licensvillkoren och att denna uttryckligen har godkänt dem.
branch which can be identified, has explicitly given its consent to the use of the said statistical information for other purposes; or.
filial som kan identifieras, uttryckligen har givit sitt samtycke till att sagda statistiska uppgifter får användas för andra ändamål.
The Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights has explicitly welcomed all the harmonization measures which the Commission has proposed- increased requirements as to financial standing,
Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt har uttryckligen välkomnat alla harmoniseringsåtgärder, som kommissionen föreslagit- ökade krav med hänsyn till den finansiella kapaciteten,
branch which can be identified has explicitly given its consent to the use of the said statistical information for other purposes; or.
filial som kan identifieras uttryckligen har givit sitt samtycke till att sagda statistiska uppgifter används andra ä.
should lead to an automatic transfer of the case to ordinary civil proceedings unless the claimant has explicitly requested to discontinue the proceedings in that event.
ärendet automatiskt övergår i ett ordinarie civilrättsligt förfarande, om inte sökanden uttryckligen har begärt att förfarandet i så fall skall avslutas.
after the expiration of the initial period and unless the consumer has explicitly agreed to the extension of the contract,
efter utgången av den första perioden, såvida inte konsumenten uttryckligen har samtyckt till en förlängning av avtalet,
but Damascus has explicitly opposed all ideas of a Jordanian-Palestinian confederation.
men Damaskus har uttrycklingen vänt sig mot alla tankar på en jordansk-palestinsk konfederation.
has been taken on a previous application,">including cases where the applicant has explicitly withdrawn his/her application
inklusive fall där sökanden uttryckligen har dragit tillbaka sin ansökan
the proceedings shall continue in accordance with the rules of ordinary civil procedure unless the claimant has explicitly requested, in the application, to terminate the proceedings in that event.
enlighet med reglerna för ordinarie civilrättsliga förfaranden, om inte sökanden i ansökan uttryckligen har begärt att förfarandet i så fall skall avslutas.
unless the Consumer has explicitly agreed to a different payment method which does not involve any costs for him.
inte konsumenten uttryckligen har kommit överens om en annan betalningsmetod som inte innebär några kostnader för honom.
the proceedings shall continue before the competent courts of the Member State of origin in accordance with the rules of ordinary civil procedure unless the claimant has explicitly requested to terminate the proceedings in that event in accordance with Article 74.
skall förfarandet gå vidare vid en behörig domstol i ursprungsmedlemsstaten i enlighet med reglerna för ordinarie civilrättsliga förfaranden, om inte sökanden i ansökan uttryckligen har begärt att förfarandet i så fall skall avslutas enligt artikel 7.4.
this policy shouldn't affect PCs that were designed for Windows 10 or for which the manufacturer has explicitly delivered support for Windows 10 in the form of drivers and firmware updates.
denna politik inte ska påverka Datorer som har utformats för Windows 10 eller för vilka tillverkaren inte uttryckligen har levererat stöd för Windows 10 i form av drivrutiner och firmware-uppdateringar.
including where the applicant has explicitly withdrawn his or her application
inklusive fall där sökanden uttryckligen har återkallat sin ansökan
Results: 35, Time: 0.0439

How to use "has explicitly" in an English sentence

has explicitly granted its prior written consent.
Corker's office has explicitly denied Trump's statements.
Tariq's brother Hani has explicitly supported stoning.
He also has explicitly Fascist political sympathies.
Peterson has explicitly refused to recognize gender-neutral pronouns.
Neither CVS nor Aetna has explicitly mentioned Amazon.
Lincoln Diaz-Balart, has explicitly opposed the Arizona law.
At long last someone has explicitly told Mr.
Abbas has explicitly ruled out such a strategy.
But experienced download the blackwell has explicitly odd.
Show more

How to use "uttryckligen har" in a Swedish sentence

Skicka e-postmeddelanden som du uttryckligen har begärt; f.
inte uttryckligen har avgränsats till Försvarsmaktens verksamhetsområde.
Allmänna regler Sida 13 14 uttryckligen har begärt återbetalning.
Betala bara för varor du uttryckligen har beställt.
Förhandlingsordningen gäller om denna inte uttryckligen har sagts upp.
inte uttryckligen har samtyckt till att B.
Det är beställ-TV, som uttryckligen har undantagits från avgiftskravet.
i det syfte som du uttryckligen har godkänt.
Fastigheter utmäts bara om du uttryckligen har begärt det.
om inte parterna uttryckligen har avtalat detta.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish