What is the translation of " HAS TO BE KEPT " in Swedish?

• måste hållas

Examples of using Has to be kept in English and their translations into Swedish

This has to be kept quiet.
Detta måste Höll tyst.

Because this kind of stuff has to be kept secret.
För att sånt måste hållas hemligt.

This has to be kept cold.
Detta måste hållas kallt.

So poverty is dangerous, and this has to be kept in mind.
Så fattigdom är farlig och vi måste hålla detta i åtanke.

This has to be kept quiet.
Det här måste hållas hemligt.

What I'm going to show you… has to be kept confidential.
Det jag ska visa dig nu… måste förbli konfidentiellt.

This has to be kept in the family.
Det måste hållas inom familjen.

Yes, yes. Everything has to be kept secret.
Ja, allting måste hållas hemligt.

Has to be kept safe from communism.
Måste hållas säker från kommunism.

So i hope you understand That this has to be kept secret.
Så jag hoppas att du förstår att du måste hålla det hemligt.

Everything has to be kept secret. Yes, yes.
Ja, allting måste hållas hemligt.

any disruption to the railway has to be kept to a minimum.
alla avbrott i spårtrafiken måste hållas till ett minimum.

This has to be kept cold, it's way too hot in here.
Det här måste hållas kallt, det är alltför varmt härinne.

the pillow has to be kept in place whenever the patient is in bed irrespective of whether he is sleeping on his back or side.
kudden måste hållas på plats när patienten är i sängen, oavsett om han sover på rygg eller sidan.

It has to be kept clean and dry during the rest of the day.
Det måste hållas ren och torr under resten av dagen.

The distribution center has to be kept at a constant temperature of 4 degrees Celsius.
Distributionscentret måste hållas vid en konstant temperatur av 4 plusgrader.

It has to be kept in mind, the individual will not multiply if adequate nutrients are not ready.
Det måste hållas i åtanke, kommer individen inte föröka sig om tillräcklig näring är inte redo.

The region, the U.K. and the U.S. decide, has to be kept safe from communism,
Storbritannien och USA bestämmer att regionen måste hållas säker från kommunism,

It has to be kept in mind, the individual will not proliferate if appropriate nutrients are not ready.
Det måste hållas i åtanke, kommer individen inte föröka sig om riklig näringsämnen är inte på plats.

Around the year the temperature in the datacenter has to be kept at 22°C and running smoothly during the hot summer the OASISTM IEC fully met the expectations.
Temperaturen i datacentrat måste hållas konstant på 22°C året runt och måste fungera friktionsfritt under den varma sommaren- Oasis™ IEC uppfyllde förväntningarna till fullo.

And it has to be kept a secret. and I don't want to blow it,
Och det måste hållas hemligt. och jag vill inte spränga det,

It has to be kept in mind, the individual will not multiply if ample nutrients are not in position.
Det måste hållas i åtanke kommer personen inte föröka sig om tillräckligt med näringsämnen är inte redo.

It has to be kept in mind, the person will certainly not multiply if appropriate nutrients are not ready.
Det måste hållas i åtanke, kommer individen verkligen inte föröka sig om riklig näringsämnen är inte redo.

It has to be kept in mind, the person will not proliferate if adequate nutrients are not in position.
Det måste hållas i åtanke, kommer individen inte föröka sig om tillräckligt med näringsämnen är inte på plats.

It has to be kept in mind, the individual will certainly not multiply if sufficient nutrients are not ready.
Det måste hållas i minnet, kommer individen inte proliferera om tillräckligt med näringsämnen inte är i läge.

It has to be kept in mind, the individual will certainly not multiply if sufficient nutrients are not in position.
Det måste hållas i åtanke, kommer individen verkligen inte föröka sig om riklig näringsämnen är inte redo.

It has to be kept in mind, the person will certainly not proliferate if appropriate nutrients are not in position.
Det måste hållas i åtanke, kommer individen verkligen inte föröka sig om lämpliga näringsämnen är inte redo.

The institution has to be kept alive, so that the smallest members of the EU and those that intend to join might also stay alive.
Institutionen måste hållas vid liv så att även den minsta medlemmen i EU och de länder som har för avsikt att ansluta sig till EU också kan hållas vid liv.

How to use "has to be kept" in an English sentence

Secondly, Zurich, per se, has to be kept attractive.

This has to be kept safely for future use.

That has to be kept track of,” says Semmes.

The towel has to be kept for 45 minutes.

Every little one has to be kept well fed.

Remember your server has to be kept running 24/7.

But that always has to be kept in mind.

All luggage has to be kept in guests cabin(s).

The private key has to be kept a secret.

The car has to be kept on the drive.

How to use "måste hållas" in a Swedish sentence

Såret måste hållas torrt efter penisförstringsoperationen.

Ventilationsgallret måste hållas rent från damm.

Placera överlags salvan måste hållas varm.

Balanskravet måste hållas varje enskilt år.

Ett årsmöte måste hållas varje år.

Social distans måste hållas och omklädningsrummen måste hållas stängda.

Engagemanget måste hållas levande effevt alla.

Men det måste hållas efter mycket.

Folkomröstningen måste hållas inom ett år.

Energikostnaderna måste hållas till ett minimum.