the system supplier have access to the data in the file.
systemets leverantör har tillgång till uppgifterna i registret.
Only authorised staff have access to the data and authorisation is managed by Payson's management.
Endast behörig personal har tillgång till uppgifterna och behörigheten styrs av Paysons ledning.
The data is persisted on the server, and members of the room can have access to the data, including historical data..
Data finns kvar på servern och medlemmar i rummet har tillgång till data, inklusive historik.
Only authorised personnel have access to the data, and access permission is managed by TellusTalk's IT department.
Endast behörig personal har tillgång till uppgifterna och behörigheten styrs av TellusTalks IT-avdelning.
only Quirumed SL will have access to the data.
endast Quirumed S.L kommer att ha tillgång till uppgifterna.
Only these authorised officials have access to the data(using a specific system).
Bara dessa befullmäktigade tjänstemän har tillgång till uppgifterna genom ett särskilt system.
then it is only our personnel who have access to the data.
då är det endast vår personal som har tillgång till uppgifterna.
Only authorised persons should have access to the data, this is especially true if the data includes personal data..
Endast behöriga ska ha tillgång till data, detta gäller särskilt om data inkluderar personuppgifter.
The promotion may be administered by third party agencies on our behalf, who may have access to the data you submit(see Data Processors).
Kampanjen kan på våra vägnar vara administrerad av tredjepartsbyråer som kan få tillgång till de uppgifter du lämnar.
Only the providers have access to the data of the users and can take appropriate measures directly
Endast leverantörerna har tillgång till uppgifterna från användarna och kan direkt vidta lämpliga åtgärder
the minimum standards needed to ensure that authorised users have access to the data.
de minimistandarder som behövs för att säkerställa att behöriga användare har tillgång till uppgifterna.
Only those who are employees at the Shelter have access to the data that is saved about the women seeking support.
Det är endast de som är anställda på jouren som har tillgång till de uppgifter som sparas om de stödsökande kvinnorna.
The financial controller shall be consulted on the setting up of the EDF accounting system and shall have access to the data of the system.
Styrekonomen skall rådfrågas innan ett redovisningssystem för EUF införs. Han skall ha tillgång till informationen i detta system.
Control and investigation authorities and ZORA have access to the data of the AIDA central computer system of the payment authority.
Enheterna för kontroll och utredning samt ZORA har tillträde till uppgifterna i den utbetalande myndighetens centrala informationssystem AIDA.
Employees of the Human Resources Department and personnel responsible for personnel selection in the MENNEKES Group's specialist departments have access to the data.
Medarbetare på personalavdelningen och personal som ansvarar för urval av personal i MENNEKES-gruppens specialavdelningar har tillgång till uppgifterna.
Only a limited number of people with privileges have access to the data we work with large well-known storage systems to minimize the risk of violation.
Endast ett begränsat antal personer med behörighet har tillgång till uppgifterna vi arbetar med stora välkända system för lagring för att minimera risken för intrång.
Encrypted jobs can also be retrieved with access restrictions, only allowing those who should have access to the datato retrieve the encrypted job.
Krypterade jobb kan också hämtas med åtkomstbegränsningar som endast tillåter personer som ska ha åtkomst till data att hämta det krypterade jobbet.
Where appropriate, the competent authority shall have access to the data in the repositories mandated by Directive 2011/62/EU and Delegated Regulation(EU)
Där så är lämpligt ska den behöriga myndigheten ha tillgång till uppgifterna i de databaser som föreskrivs i direktiv 2011/62/EU
The financial controller must also be consulted on the setting-up of the accounting systems of the institution to which he is attached and have access to the data of such systems.
Styrekonomen skall dessutom kontrollera utformningen av räkenskapssystemen för den institution som han är knuten till och skall också ha tillträde till data inom dessa system.
In this particular case these rules concern the bodies that have access to the data, the modality(direct/indirect) and the purpose of this access..
I detta särskilda fall gäller dessa bestämmelser vilka myndigheter som skall ha tillgång till uppgifterna, huruvida tillgången skall vara direkt eller indirekt och syftet med tillgången..
especially since we do not know exactly who will have access to the data.
särskilt eftersom vi inte vet exakt vem som kommer att få tillgång till uppgifterna?
Only employees with a work-related need to access the registered personal datahave access to the data, either physically or via IT systems with rights management.
Endast de anställda som behöver använda personuppgifterna för att utföra sitt arbete har tillgång till dessa uppgifter, antingen fysiskt eller via it-system med rättighetshantering.
to secure that the right person only have access to the data he or she needs.
konsulter går igenom en on- och offboardingprocess för att säkerställa att de endast har behörighet till de personuppgifter som är nödvändig för att de anställde ska kunna utföra sina arbetsuppgifter.
Persons or categories of persons to whom the personal data may be communicated or who have access to the data as controllers or processors and scope of dissemination of the data..
Personer eller kategorier av personer till vilka personuppgifterna kan vidarebefordras eller som har tillträde till uppgifterna som kontrollörer samt syfte med spridning av uppgifterna..
these service providers may have access to the data.
dessa tjänsteleverantörer kan få tillgång till uppgifterna.
Results: 49,
Time: 0.0886
How to use "have access to the data" in an English sentence
Do you all have access to the data collected?
Our team have access to the data you’ve provided.
Can I have access to the data I receive?
No other researchers will have access to the data files.
You have access to the data on the remote phone.
Should your employer have access to the data from these?
Who will have access to the data you are using?
You must also have access to the data you need.
And we have access to the data in this folder.
Stakeholders have access to the data contained in the register.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文