What is the translation of " HAVE TO DISCUSS " in Swedish?

• måste diskutera
• behöva diskutera
• måste tala
• har att diskutera
• måste prata om
• att få diskutera

Examples of using Have to discuss in English and their translations into Swedish

You have to discuss it.
Ni måste diskutera det.

There's a matter we have to discuss.
Vi måste diskutera en sak.

We have to discuss this.
Vi måste prata om det här.

There's one more thing we have to discuss.
Vi måste diskutera en sak till.

But we have to discuss it.
Men vi måste diskutera det.

It's the only matter we have to discuss.
Det är det enda vi har att diskutera.

We have to discuss this now.
Vi måste diskutera det nu.

What would I have to discuss it?
Vad skulle jag ha att diskutera det?

We have to discuss this later.
Vi får prata om det sen.

It's something you have to discuss with Oskar.
Det här borde du ta med Oskar.

We have to discuss something.
Vi måste diskutera en sak.

What is this business you have to discuss with me?
Vad är det för affärer du måste diskutera med mig?

We have to discuss this.
Vi måste överlägga om det här.

The dilemma exists. We have to discuss the options.
Dilemmat existerar. Vi måste diskutera alternativen.

We have to discuss this now.
Vi måste prata om det här nu.

We have exactly the same ideas as those you have to discuss within the Council.
Vi har exakt samma uppfattningar som ni har om att förhandla i rådet.

You have to discuss it, Dax.
Du måste prata om det, Dax.

This is for labour charge only and you will have to discuss with her about getting the material.
Detta är endast arbetskraft kostnad och du kommer att behöva diskutera med henne om att få material.

We have to discuss something, Ruthie.
Vi måste prata om en sak, Ruthie.

As a member of the Cardassian Central Command I assure you what we have to discuss is most crucial indeed.
Att vi ser mycket allvarligt på det vi har att diskutera. Som medlem av cardassiska militärregeringen försäkrar jag.

We still have to discuss a fee.
Vi måste diskutera priset.

a strengthening of the European pillar, which is something we will have to discuss later.
visserligen tillsammans med ett- och det kommer vi att få diskutera sedan- stärkande av de europeiska pelarna, det europeiska underlaget.

But we have to discuss the film.
Vi måste diskutera filmen.

in the course of this year we will have to discuss our objectives in terms of the safety of air transport.
vi kommer under det här året att få diskutera målsättningen i fråga om säkerhet vid flygtransporter.

We have to discuss plans for Hellfest.
Vi måste diskutera planerna för Hellfest.

the more information that is made available, the opportunities we have to discuss what is happening,
ju fler möjligheter vi får att diskutera utvecklingen, vad den innebär och var chanserna finns,

We have to discuss a slightly unpleasant matter.
Vi måste diskutera nåt oangenämt.

Viktor, we simply have to discuss"Eternity Forever.
Viktor, vi måste prata om"Eternity Forever.

I have to discuss the strategy with my superiors.
Jag måste diskutera strategin med mina överordnade.

Good. There are still points I have to discuss with him before the next negotiations.
Jag måste tala med honom innan nästa förhandlingsomgång. Bra.

How to use "have to discuss" in an English sentence

You'll have to discuss that with Ray.

We'd have to discuss where you'd stay.

have to discuss more about Fred Leuchter?

Union will have to discuss with management.

Besides you have to discuss their accessibility.

You'll have to discuss that with Ramiro.

You'll have to discuss that with Annie.

Now you have to discuss work expertise.

We’ll have to discuss that with them.

Youll have to discuss that with Morganstern.

How to use "behöva diskutera, måste tala, måste diskutera" in a Swedish sentence

Egentligen skulle man inte behöva diskutera det!

Allt för att inte behöva diskutera sakfrågorna.

Men tidningen måste tala till mig.

Så jobbigt att behöva diskutera med honom.

Landstingets måste diskutera behoven hos olika målgrupper.

vi måste diskutera ämnet och hitta utvägen?

Vi måste diskutera dina behov med dig.

Jag måste tala med JO:s kansli.

Vi måste tala om dem som skriver ”vi måste tala om”-artiklar.

Arbetarrörelsen måste diskutera dessa frågor mycket mer!