What is the translation of " HIGHLIGHTED THE IMPORTANCE " in Swedish?

['hailaitid ðə im'pɔːtns]
['hailaitid ðə im'pɔːtns]
belyst vikten
framhävdes betydelsen
lyfte fram vikten
lyfte fram betydelsen
lyft fram betydelsen

Examples of using Highlighted the importance in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Mr Olsson highlighted the importance of this section.
Jan Olsson framhöll att detta avsnitt var mycket viktigt.
Mrs Sanchez Miguel welcomed the opinion and highlighted the importance of prevention.
María Sánchez Miguel välkomnade yttrandet och underströk betydelsen av förebyggande åtgärder.
The EESC has highlighted the importance of effective enforcement measures19.
EESK har framhållit vikten av effektiva tillämpningsåtgärder19.
The International Conference held in Tirana in October 1998 highlighted the importance of this mission.
Den internationella konferens som hölls i Tirana i oktober 1998 betonade CAM-A: betydelse.
Per Krusell highlighted the importance of economic instruments in climate policy.
Per Krusell lyfte fram betydelsen av ekonomiska styrmedel inom klimatpolitiken.
ancient teachings of sages since time immemorial have highlighted the importance of a benevolent plant-based diet.
har de visa, antika lärorna, sedan urminnes tider alla betonat vikten av en växtbaserad kost.
The panel highlighted the importance of listening to tribes, green opinion leaders, and ambassadors.
Panelen lyfte fram vikten av att lyssna till så kallade tribes, gröna opinionsbildare och ambassadörer.
In its opinions the ESC has repeatedly highlighted the importance of this type of action.
ESK har i sina yttranden upprepade gånger betonat betydelsen av denna fråga.
Mr Kirschen highlighted the importance of both disseminating information and the participation of civil society.
Enrico Kirschen framhöll vikten av informationsspridning och det civila samhällets medverkan.
In a string of past opinions1, the EESC highlighted the importance of European maritime know-how.
EESK har i en rad tidigare yttranden1 betonat vikten av maritima kunskaper i Europa.
They have highlighted the importance of cohesion policy for the European Union,
De har betonat vikten av sammanhållningspolitik för Europeiska unionen
My group is especially pleased that Sweden has highlighted the importance of countering the trade in humans and crime.
Min grupp gläder sig särskilt åt att Sverige har belyst vikten av att stävja människohandeln och brottsligheten.
The Council highlighted the importance of concluding an agreement with Morocco on agriculture,
Rådet framhöll vikten av att ingå ett avtal med Marocko om jordbruk,
There can be no doubting the fact that the current financial crisis has highlighted the importance of the work of the EIB and the EBRD.
Det råder ingen tvekan om att den nuvarande finanskrisen har understrukit vikten av EIB: s och EBRD: s arbete.
In our amendments we have highlighted the importance of giving special consideration to remote
I våra ändringsförslag har vi understrukit vikten av att visa särskild hänsyn till avlägsna
North Korea have highlighted the importance of maintaining and strengthening effective controls.
Nordkorea har belyst vikten av att behålla och förstärka effektiva kontroller.
The Committee has highlighted the importance of internal functional flexibility in promoting innovation processes18.
Kommittén har betonat betydelsen av den inre funktionella flexibiliteten som en innovationsbefrämjande faktor.18.
The Commission Communication of 10 January 2007 entitled"An Energy Policy for Europe"1 highlighted the importance of completing the internal market in electricity and natural gas.
I kommissionens meddelande av den 10 januari 2007 med titeln”En energipolitik för Europa”1 framhävdes betydelsen av att fullborda den inre marknaden för el och naturgas.
Mr Gafo Fernández highlighted the importance of a productivity-linked incomes policy for growth
José Ignacio Gafo Fernández framhöll betydelsen av en produktivitetshöjande lönepolitik för tillväxten
And fFifthly, recent political developments in Ukraine have also dramatically highlighted the importance of decreasing the EU's dependence on Russian fossil energy sources.
För det femte har också den politiska utvecklingen i Ukraina under den senaste tiden på ett dramatiskt sätt visat hur viktigt det är att minska EU: s beroende av ryska fossila energikällor.
Mr Vever highlighted the importance of the system of reduced rates of VAT which had a very positive impact,
Vever framhöll betydelsen av systemet med reducerade mervärdesskattesatser, som har fått mycket positiva ekonomiska
Terrorist attacks across the EU have highlighted the importance of effective consequence management.
Terroristattacker inom EU har tydliggjort vikten av en effektiv följdhantering.
The project highlighted the importance of creating connectivity between urban green spaces,
Projektet lyfte fram vikten av att skapa anslutningar mellan grönområden i stadsområden
The Presidency of the Council has highlighted the importance of combating gender stereotypes.
Rådets ordförandeskap har lyft fram betydelsen av att bekämpa könsstereotyper.
The result highlighted the importance of three themes, processes,
Resultatet lyfte fram betydelsen av tre teman, processer,
In addition, recent political developments in Ukraine have dramatically highlighted the importance of decreasing the EU's dependence on Russian fossil energy sources.
Därutöver har den politiska utvecklingen i Ukraina under den senaste tiden på ett dramatiskt sätt visat hur viktigt det är att minska EU: s beroende av ryska fossila energikällor.
The FCCA has highlighted the importance of intervening in subscription traps when compiling a snapshot of the black economy in collaboration between authorities.
KKV har betonat vikten av att ingripa i beställningsfällor när en lägesbild av den grå ekonomin har utvecklats på bred front i myndighetssamverkan.
on the Health and Well-Being of Young People that highlighted the importance of promoting the health and well-being of young people in Europe.
ministerråd en resolution om ungdomars hälsa och välbefinnande som lyfte fram vikten av att arbeta för ungas hälsa och välbefinnande.
Keynes had in their theories highlighted the importance of government control
Keynes hade i sina teorier belyst vikten av statlig kontroll
cleared on 1 March 2010, highlighted the importance of spectrum ownership in the development of 4G networks.
Deutsche Telekoms dotterbolag i Förenade kungariket110, som godkändes den 1 mars 2010, framhävdes betydelsen av spektruminnehav i utvecklingen av 4G-nät.
Results: 136, Time: 0.0719

How to use "highlighted the importance" in an English sentence

He also highlighted the importance of expanding relations.
Additionally, he highlighted the importance of using U.S.
He highlighted the importance of the local banking.
The Internet has highlighted the importance of copyright.
She also highlighted the importance of global collaboration.
Giadolor also highlighted the importance of midterm elections.
The collaboration highlighted the importance of reading books.
They also highlighted the importance of safe food.
The reponses highlighted the importance of beta readers.
Girish Ghokle highlighted the importance of ornamental fishes.
Show more

How to use "betonat vikten, framhöll vikten" in a Swedish sentence

Riksdagen har betonat vikten av att de tillämpningsföreskrifter K.
Peter E som framhöll vikten av att passa tiden.
Myndigheten har särskilt betonat vikten av detta inom sjukvården.
Jag framhöll vikten av att höja lönerna.
Bensouda framhöll vikten av att arresteringsorder verkställdes.
RRV har betonat vikten av att bestämmelsen utnyttjas restriktivt.
Inför hundraårsdagen har Macron betonat vikten av internationellt samarbete.
Besiktningsmannen framhöll vikten av att huset ska må bra.
Samtidigt har vi betonat vikten av vår finlandssvenska identitet.
också att alla framhöll vikten av god vägbelysning.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish