What is the translation of " IDENTIFIED IN SECTION " in Swedish?

• anges i avsnitt
• identifieras i avsnitt
• beskrivs i avsnitt

Examples of using Identified in section in English and their translations into Swedish

Issues identified in section 2.2.
Problem som identifierats i avsnitt 2.2.

Such transfers take place on the processing bases identified in Section 3 above.
Sådana överföringar sker på de bearbetningsbaser som anges i avsnitt 3 ovan.

The risks identified in Section 2 are expected to be accentuated.
De risker som identifieras i avsnitt 2 förväntas öka.

Addressing the problems identified in section 1; and.
Hanteringen av de problem som fastställdes i avsnitt 1, och.

Three policy options have been considered as possible means to meet the policy objectives identified in section 2.1.
Följande tre politiska alternativ betraktas som möjliga vägar för att uppnå de politiska mål som anges i avsnitt 2.1.

And in the data locations identified in Section 5 by our various affiliates and service providers.
Och på de platser som angivits i avsnitt 5 av våra olika dotterbolag och tjänsteleverantörer.

The economic evaluation shall be performed on the basis of the objectives identified in section 3.
Den ekonomiska utvärderingen ska utföras på grundval av de mål som har fastställts under punkt 3.

As a response to the five challenges identified in Section 2, the EU should commit to supporting the five priorities below5.
För att lösa de fem problem som beskrivs i avsnitt 2, bör EU åta sig att stödja de fem prioriteringar som anges nedan5.

Some of the most important research needs in relation to aquaculture are identified in section 5.4.
Några av de viktigaste forskningsbehoven på vattenbruksområdet fastställs i avsnitt 5.4.

A thematic approach would focus on the themes identified in Section 2, in particular the delivery of the 5 headline targets.
En tematisk metod skulle inriktas på de teman som anges i avsnitt 2, särskilt på att förverkliga de fem överordnade målen.

in writing by e-mail to the representative identified in section 3.
skriftligt via e-post till den representant som anges i avsnitt 3.

Given the problems identified in Section 2, the health security initiative aims to achieve the objectives set out in the table below.
Mot bakgrund av de problem som beskrivs i avsnitt 2 syftar hälsosäkerhetsinitiativet till att uppnå de mål som anges i tabellen nedan.

To what extent are such services performed by third parties and/or undertakings belonging to the same group as the parties identified in Section 3?
I vilken omfattning utförs service av tredje man eller företag tillhörande samma företagsgrupp som parterna enligt avsnitt 3?

The analysis is done case-by-case for the five areas identified in section 2 that are still subject to voting by unanimity and special legislative procedures.
Analysen görs för varje enskilt fall inom de fem områden som anges i avsnitt 2 och som fortfarande omfattas av enhällighet och det särskilda lagstiftningsförfarandet.

The specific objectives of this Communication are to address the obstacles to the uptake of GPP that have been identified in section 1.4.
Särskilt ska meddelandet behandla de hinder för införandet av miljöanpassad offentlig upphandling som identifierats i avsnitt 1.4 och presentera.

The problems identified in section 1 cannot be effectively addressed at Member States level as they stem from existing EU legislation
De problem som beskrivs i avsnitt 1 kan inte hanteras effektivt på medlemsstatsnivå eftersom de härrör från den befintliga EU-lagstiftningen och därför endast kan

uses the types of cookies identified in Section 1 above in the following ways.
använder olika typer av cookies som anges i Avsnitt 1 ovan på följande sätt.

in light of the problem identified in section 2 above, the general objective of the initiative accompanied by this IA is to establish optimal operating rules governing the use of funds under the CEF.
mot bakgrund av de problem som redovisas i kapitel 2 ovan är det övergripande målet med initiativet, åtföljt av denna konsekvensbedömning, att fastställa optimala operativa bestämmelser för användningen av medel från FSE.

each of which is closely related to the underlying problems identified in Section 2.
ett är nära knutet till de underliggande problem som beskrivits i avsnitt 2.

in particular on the building blocks identified in section 5, and to make more general comments
synpunkter om detta meddelande, särskilt om de byggblock som beskrivs i avsnitt 5, och att lämna mer allmänna synpunkter

the most suitable Policy Option for achieving the objectives identified in Section 3.
vara det lämpligaste policyalternativet för att uppnå de mål som identifieras i avsnitt 3.

policy developments addressing the triple challenge identified in section 1: adequacy,
politisk utveckling som tar itu med de tre utmaningar som anges i avsnitt 1, nämligen tillräckliga pensioner,

Four options have been considered as to the nature of the measures that may be taken to implement the set of policy options identified in section 5.1.
Fyra alternativ har övervägts när det gäller den typ av åtgärder som kan vidtas för att genomföra den uppsättning policyalternativ som identifierades i avsnitt 5.1.

shall cover any exposures that may relate to the hazards identified in Sections 1 to 4. The assessment shall address all nanoforms that are covered by the registration.
stadier av ämnets livscykel till följd av tillverkningen och identifierade användningar och skall omfatta alla exponeringar som kan ha anknytning till de faror som identifieras i avsnitten 1- 4.

scope of business with other Group Members worldwide for the purposes identified in Section 2.1.
omfattningen av företag med andra gruppmedlemmar i hela världen för de ändamål som anges i avsnitt 2.1.

particularly in the four priority areas identified in section 3.
särskilt på de fyra prioriterade områden som anges i avsnitt 3.

shall cover any exposures that may relate to the hazards identified in sections 1 to 4.
ska omfatta alla exponeringar som kan ha anknytning till de faror som identifieras i avsnitten 1- 4.

the categories of personal data identified in Section 5'What personal data do we collect from you?
vilka kategorier av personuppgifter anges i avsnitt 5,"Vilka personuppgifter samlar vi in från dig?

the way forward based on the challenges identified in section three of the strategy.
som beskriver vägen framåt, baserat på de utmaningar som identifierats i avsnitt tre i strategin.

The adverse reactions described in this section were identified in the pivotal clinical study N 189.
Biverkningarna som beskrivs i detta avsnitt identifierades i den pivotala kliniska studien N 189.

How to use "identified in section" in an English sentence

Except as identified in Section 3.2, RSO-sponsored activities are non-University sponsored programs.

The several agreements identified in Section A hereof are all hereby terminated.

The completed “Charges For Documents Provided” disclosure identified in Section 4528. 1.

Content does not include contact or personal information identified in Section 2.

This was well outside the “30 calendar days” identified in Section 6.10.

The ballot will be of the form identified in Section 5 above.

Student groups may organize off-campus events on topics identified in Section II.

The users identified in section 2 cannot be deleted from Webtrekk retroactively.

Significant manifest discrepancies will be identified in section 18a of the electronic manifest.

Faculty members submit the documentation identified in Section 3.1 above, to their department.

How to use "anges i avsnitt, beskrivs i avsnitt" in a Swedish sentence

Motivet till det anges i avsnitt 6.2.

Bakgrunden till detta ställningstagande beskrivs i avsnitt 2.5.

Arbetsformer Sammansättning 3 Nämndens sammansättning anges i avsnitt B.

En dossänkning rekommenderas såsom anges i avsnitt 4.2.

Dosering och administreringssätt anges i avsnitt 4.2.

Mängden använt bränsle i Clab anges i avsnitt 3.2.

Hur kalkylen går till beskrivs i avsnitt 5.

Frågorna beskrivs i avsnitt 2.1 och 2.2.

Luftkompressorer utan påmonterad utrustning anges i avsnitt PKC.

Dessa beskrivs i avsnitt Varningar och försiktighet.