What is the translation of " IMPINGING " in Swedish?

• att inkräkta
• påverkar
• det inverkar

Examples of using Impinging in English and their translations into Swedish

Impinging on my creativity. Shagging in my bed.
Inkräkta på min kreativitet och knulla i min säng.

There is no intention of impinging on the sovereignty of any Member State.
Det finns ingen avsikt att inkräkta på någon medlemsstats suveränitet.

all cosmic influences antecedent thereto and impinging thereon.
alla de kosmiska inflytanden som föregår det och inverkar på det.

The technique is called“impinging jet” and streamlines the cooling of metallic materials.
Tekniken kallas"impinging jet" och handlar om att effektivisera kylningsprocessen av metalliska material.

agitator bead mills, impinging jet mills and rotor-stator-mixers.
omrörare pärla kvarnar, inkräkta Jet Mills och rotor-stator-blandare.

The application of impinging jets, micro-channel mixers,
Tillämpningen av inkräkta Jets, mikro-kanal blandare,

and even as impinging upon the absolute.
även på nivåer som snuddar vid det absoluta.

Without impinging on defence imperatives, efficient use of airspace warrants closer coordination
Utan att inkräkta på försvarets behov garanterar en effektiv användning av luftrummet en bättre samordning mellan civila

proposed the establishment of regional selfgovernment without impinging on the autonomy of the local tier.
regionalt självstyre införs utan att det inkräktar pä den lokala nivåns autonomi.

Without impinging on the powers of the local,
Utan att inkräkta på de ansvariga lokala,

the phenomenon dubbed the shadow economy is a very grave problem, impinging on every economy to a greater
Den företeelse som kallas den svarta ekonomin är ett mycket allvarligt problem som påverkar alla ekonomier i högre

Without impinging on the competences of Member States' and regions' spatial planning policies, the guidelines for a sustainable territorial strategy for the Community territory constitute a reference framework for the European territory that must provide content and meaning for territorial cohesion.
Utan att inkräkta på medlemsstaternas och regionernas behörighet när det gäller fysisk planering utgör riktlinjerna för en hållbar territoriell strategi för gemenskapens territorium en referensram för EU som bör ge den territoriella sammanhållningen innehåll och mening.

an increasing number of factors impinging on mental health are affecting the health of Europeans.
ett ökande antal faktorer som påverkar den psykiska hälsan får efter verkningar på européernas hälsa.

powers to review legislation impinging on budgetary matters.
befogenheter att pröva lagstiftning som påverkar budgetfrågor.

energy consumption by impinging room-temperature alkynes,
skadliga utsläpp och energiförbrukningen genom att inkräkta rumstemperatur alkyner,

healthcare quality control systems, without the Union impinging on the powers of the state.
medlemsstaterna att samordna sina kvalitetskontrollsystem inom hälso- och sjukvården, men utan att EU inkräktar på staternas befogenheter.

how could we justify to the citizens of Europe that agreements impinging directly on their human rights might come into force without being reviewed by the European Parliament?
Hur skall vi kunna förklara för de europeiska medborgarna att de avtal som direkt påverkar deras grundläggande rättigheter kan träda i kraft utan att Europaparlamentet har kontroll över det?

It is essential that the European Union adopts coherent measures to increase effectiveness in the area of border security, without impinging on the competences of the Member States.
Det är mycket viktigt att EU genomför konsekventa åtgärder för att effektivisera gränssäkerheten utan att inkräkta på medlemsstaternas kompetensområden.

How can technical solutions help relieve the strain on carers- both family members and professionals- without impinging on the integrity and dignity of the person being cared for?
Hur kan tekniska lösningar bidra till att vårdande anhöriga och vårdpersonal avlastas utan att det medför att vårdtagarens integritet och värdighet kränks?

elsewhere can be paid for without impinging upon the research programme; this would be wholly inappropriate.
på annat håll kan betalas utan att skada forskningsprogrammet; detta skulle vara helt igenom olämpligt.

only those aspects impinging on food safety,
endast de aspekter som påverkar livsmedelssäkerheten, gläder det mig

since one of the sites may be rendered unreliable due to intraperitoneal processes impinging on the affected site
viktigt att bekräfta diagnosen, eftersom en av platserna kan återges otillförlitliga på grund av att intraperitoneal processer inkräkta på den aktuella webbplatsen

integrate subsidiaries to ensure that their activities are aligned with the MNC strategy without impinging upon subsidiaries' autonomy
för att säkerställa att deras verksamhet överensstämmer med övergripande mål och strategier i bolaget utan att det påverkar dotterbolagens självständighet

without however impinging on provisions and principles of national law relating to contractual
dock utan att detta inkräktar på bestämmelser och principer i nationell lagstiftning som har samband med avtalsrättsligt

taking into account the role of the national parliaments without impinging on the role of the European Parliament,
med hänsyn tagen till de nationella parlamentens roll utan att inkräkta på Europaparlamentets roll,

national negotiators decided that parts of the Constitution that could be interpreted as impinging on statehood, such as the flag
man skulle ta bort de delar av konstitutionen som kunde tolkas som ett intrång i den självständiga staten,

exercise political supervision over the activities of the Institute, without impinging on the intellectual independence of the Institute in carrying out research and seminar activities.
utöva politisk tillsyn över institutets verksamhet, utan att inkräkta på institutets intellektuella oberoende när det gäller forsknings- och seminarieverksamhet.

After impinge Erl icha and Garłowskiego.
Efter inkräkta Erl icha och Garłowskiego.

How does that impinge on men like us?
Hur påverkar det män som oss?

Nor may the User impinge on another User's use of the Service.
Användaren får inte heller inkräkta på annan Användares användning av Tjänsten.

How to use "impinging" in an English sentence

Fun and traditional activity impinging at most.

Which try and expel this impinging field.

A Tension Crack Impinging Upon Frictional Interfaces.

Lock----T's Memoirs, impinging the Affairs of Scotland.

Gestic Germaine grate, isotonicity impinging avouches crabwise.

Federal regulations impinging upon their business practices.

There are diverse challenges impinging our environment.

Water requirements, impinging factors, and recommended intakes.

Beltaos, S. (1974) Turbulent impinging jets, Ph.D.

Andorra Julius albumenised, Gardner impinging delimitate derisively.

How to use "påverkar, det inverkar, att inkräkta" in a Swedish sentence

Detta faktum påverkar kvinnans psyke negativt.

Kolla hur det inverkar på ditt studiestöd!

Förslaget riskerar att inkräkta på kommunfullmäktiges roll.

hur dessa påverkar företagens affärsmässiga beslut.

Vissa besvärjelser påverkar bara användaren själv.

Hur påverkar detta mig som konsument?

Vad påverkar din bransch eller verksamhet?

Påverkar inte det ena det andra?

Den påverkar både elever och skolpersonal.

Bostadsköp: Hur påverkar det din ekonomi?