Examples of using Implementation of legislation in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Implementation of legislation- internal market scoreboard.
Genomförande av lagstiftning- resultattavla för den inre marknaden.
However, there are serious gaps in the implementation of legislation.
Men det finns allvarliga brister i genomförandet av lagstiftningen.
Uneven implementation of legislation fragments the Internal Market
Det ojämna genomförandet av lagstiftningen splittrar upp den inre marknaden
Continue to monitor and support the implementation of legislation in all Member States;
Fortsätta att övervaka och stödja genomförandet av lagstiftningen i samtliga medlemsstater.
develops and monitors the implementation of legislation.
Now to the second question, i.e. the implementation of legislation in the European Union.
Nu kommer jag till den andra frågan, genomförandet av lagstiftningen i Europeiska unionen.
including measures to facilitate the implementation of legislation.
inklusive åtgärder som underlättar genomförandet av lagstiftning.
In general, Bulgaria has to ensure the implementation of legislation after its adoption.
I allmänna termer måste Bulgarien säkerställa genomförandet av lagstiftning efter det att denna har antagits.
However, implementation of legislation is limited to date and so far no
Genomförandet av lagstiftningen har emellertid hittills varit begränsat
Institutional mechanisms in support of political commitments and implementation of legislation.
Institutionella mekanismer till stöd för politiska åtaganden och tillämpning av lagstiftningen.
Establishment and monitor implementation of legislation in the field of air traffic management.
Antagande och övervakning av genomförandet av lagstiftning på området för flygledningstjänsten.
which hinders the implementation of legislation and monitoring.
vilket hindrar genomförandet av lagstiftningen och övervakningen.
Shortcomings in the Implementation of Legislation at Local Level
Brister vid genomförandet av lagstiftningen på lokal nivå
tools supporting timely implementation of legislation.
verktyg som stöder genomförande av lagstiftning enligt tidsplan.
Third, we need to ensure effective implementation of legislation- and this is really the crunch about CITES.
För det tredje måste vi säkerställa ett effektiv tillämpning av lagstiftningen- och det är den verkliga haken med CITES.
This calls in particular for effective, equivalent inspection and monitoring of the implementation of legislation in all Member States.
Detta kräver särskilt kontroll och övervakning av att tillämpningen av lagstiftningen är effektiv och likvärdig i samtliga medlemsstater.
Implementation of legislation and use of regulatory instruments created by legislation remains a particular challenge.
Tillämpningen av lagstiftningen och användningen av de tillsynsinstrument som tillskapats genom lagstiftningen är fortfarande en viktig fråga.
The Assembly plays a crucial role in monitoring the implementation of legislation and implementation of the Peace Agreement.
Församlingen spelar en central roll för att övervaka genomförandet av lagstiftning och fredsavtalet.
Nevertheless, the EESC notes that the lack of adequate staff training is often a significant obstacle to the implementation of legislation.
EESK konstaterar dock att bristen på adekvat utbildning av arbetskraften ofta utgör ett stort hinder för genomförandet av lagstiftningen.
Our group is prepared to promote the fastest possible implementation of legislation and technical preparation concerning this fund.
Vår grupp är beredd att arbeta för att genomförandet av lagstiftningen och de tekniska förberedelserna för fonden skall ske så snabbt som möjligt.
food safety, information gathering is necessary to allow better development and implementation of legislation.
livsmedelssäkerhetens stora område är det nödvändigt att samla information för att förbättra utarbetandet och tillämpningen av lagstiftning.
However, I would stress that the implementation of legislation in practice is a process which also requires adequate administrative
Men jag skulle vilja framhålla att genomförandet av lagstiftning i praktiken är en process som också kräver tillräckligt med administrativa
A number of technical guides, communications and recommendations on implementation of legislation have been issued.
Dessutom har flera tekniska handledningar, meddelanden och rekommendationer om genomförandet av lagstiftningen offentliggjorts.
The European Union recalls that adoption and implementation of legislation in conformity with European standards is an important condition for moving closer to Europe
Europeiska unionen erinrar om att antagande och genomförande av lagstiftning i överensstämmelse med europeiska standarder är en viktig förutsättning för närmandet till Europa
A two-year transitional period has been agreed for Bulgaria for the implementation of legislation on operator number portability.
En tvåårig övergångsperiod har beviljats Bulgarien för genomförande av lagstiftningen om nummerportabilitet mellan operatörer.
The Commission/OLAF monitors the implementation of legislation and prepares legislative initiatives,
Kommissionen(OLAF) övervakar genomförandet av lagstiftningen och utarbetar lagstiftningsförslag,
Whilst the Community legislative framework generally covers nanomaterials, implementation of legislation needs further elaboration.
Även om gemenskapens lagstiftning i allmänhet omfattar nanomaterial kräver lagstiftningens tillämpning mer uppmärksamhet.
technical groups and in monitoring the implementation of legislation.
tekniska grupper och i övervakningen av lagstiftningens genomförande.
particularly as regards implementation of legislation, thus allowing the SAA negotiations to advance without delay.
särskilt avseende genomförandet av lagstiftning, för att göra det möjligt för förhandlingarna om ett stabiliserings- och associeringsavtal att fortskrida utan dröjsmål.
which created neither clarity in the implementation of legislation nor transparency for the citizens.
bidrog till klarhet i tillämpningen av lagstiftningen eller till genomsynlighet för medborgarna.
Results: 92, Time: 0.1003

How to use "implementation of legislation" in an English sentence

KIMO works towards the implementation of legislation to prohibit future munitions dumps into Europe’s seas.
I-Tech’s growth aligns well with the implementation of legislation that will significantly increase fuel costs.
a powerful bus lobby prevents the implementation of legislation which would relieve pollution in Kathmandu.
This was followed by the implementation of legislation to end shipping of drugs via USPS.
OESAE reviews legislative proposals and monitors the implementation of legislation for the Office of Systems.
Agreement seeks to promote the implementation of legislation for the pharmaceutical and medical equipment industry.
The implementation of legislation on detergents is leading to a gradual decrease in this input.
This will support stakeholders for the correct implementation of legislation making reference to the definition.
The implementation of legislation relating to the management of coastal and marine areas is currently weak.
They were also propelled by the implementation of legislation that rendered many rural black Africans landless.
Show more

How to use "genomförandet av lagstiftningen, tillämpningen av lagstiftningen" in a Swedish sentence

I Cypern behöver strukturerna och mekanismerna för det praktiska genomförandet av lagstiftningen stärkas, särskilt när det gäller oberoende rådgivning.
Tillämpningen av lagstiftningen har varit hårdare än ursprungstanken.
följa genomförandet av lagstiftningen om register i Tullverkets brottsbekämpande verksamhet.
Definiera länsstyrelsernas tillsynsansvar och var deras tillsyn kan ge bäst effekt för genomförandet av lagstiftningen och bevarandet av ålen.
Tycker ministern att tillämpningen av lagstiftningen i dag fungerar bra eller inte?
En väl fungerande dialog med berörda parter kan även bidra till att genomförandet av lagstiftningen underlättas.
Tolkningarna av tillämpningen av lagstiftningen är utmärkta med kursiv stil.
Kommunen övervakar genomförandet av lagstiftningen och ger råd vid behov.
Man avser att informera om genomförandet av lagstiftningen om finansiella tjänster.
Lars Lindau, Stockholm, om tillämpningen av lagstiftningen beträffande miljöskyddsfrågor.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish