What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE RECOMMENDATIONS " in Swedish?

• genomförandet av rekommendationerna
• genomförande av rekommendationerna

Examples of using Implementation of the recommendations in English and their translations into Swedish

It should also monitor implementation of the recommendations.
Den bör också övervaka genomförandet av rekommendationerna.

Implementation of the Recommendations of the G10 Medicines Report.
Genomförande av rekommendationerna i rapporten från G10 läkemedel.

Action plan to ensure implementation of the recommendations.
Åtgärdsplan för att säkerställa genomförandet av rekommendationerna.

The implementation of the recommendations made will be carried out during the period 2002-2003.
Genomförandet av de rekommendationer som blir resultatet kommer att ske under perioden 2002-2003.

Member States shall inform the Commission of their implementation of the Recommendations.
Medlemsstaterna skall informera kommissionen om genomförandet av rekommendationerna.

Ffff Implementation of the recommendations, operational standards
Genomförande av de rekommendationer, operativa normer

The annex describes in more detail the implementation of the recommendations of the previous cycle.
I bilagan redogörs mer detaljerat om genomförandet av rekommendationerna från föregående granskningsomgång.

only 8 places on this temporary committee to oversee the implementation of the recommendations.
bara 8 platser i detta tillfälliga utskott för att övervaka genomförandet av rekommendationerna.

The Commission will therefore encourage the implementation of the recommendations of the"Availability Task Force" in its 2007 report.
Kommissionen kommer därför att uppmuntra tillämpning av rekommendationerna i 2007 års rapport från arbetsgruppen som behandlar tillgången på veterinärmedicin.

Similarly, a few follow-up missions will be deployed to assess progress in the implementation of the recommendations.
På liknande sätt kommer ett begränsat antal uppföljningsuppdrag att inledas för att bedöma framstegen i genomförandet av rekommendationerna.

Full implementation of the recommendations of the Final Declaration of the UfM Ministerial Conference on Women held in Paris on 12 September 2013;
Fullständigt genomförande av rekommendationerna i slutdeklarationen från unionen för Medelhavsområdets ministerkonferens om kvinnor i Paris den 12 september 2013.

Having considered the Commission's report to the Council on the implementation of the recommendations of the Group of Personal Representatives;
Om har granskat kommissionens rapport till rådet om genomförandet av rekommendationerna från gruppen med personliga företrädare.

the methodology required for the implementation of the recommendations adopted by the RFOs.
den metodik som krävs för genomförande av rekommendationer som antagits av RFO.

The Commission intends to report on the implementation of the recommendations arising from the stress tests in June 2014, in full partnership with the national safety authorities.
Kommissionen har för avsikt att rapportera om genomförandet av rekommendationerna i juni 2014, i partnerskap med de nationella tillsynsmyndigheterna.

to monitor and facilitate implementation of the recommendations set out in the White Paper.
att följa upp och underlätta genomförandet av rekommendationerna i vitboken.

Voting on the resolution on implementation of the recommendations of Justice Goldstone's report,
Att hålla omröstning om resolutionen om genomförandet av rekommendationerna i domare Richard Goldstones rapport

This Communication is complemented by a working document of the Commission services that provides an in-depth assessment of the implementation of the recommendations on a country-by-country basis.
Detta meddelande kompletteras av arbetsdokument från kommissionens avdelningar som innehåller en fördjupad bedömning av genomförandet av rekommendationerna land för land.

E Commission will closely monitor the implementation of the recommendations in liaison with the ECB
Kommissionen kommer noga a följa genomförandet av rekommendationerna isamverkan med ECB

provides a recommendation on the preparation of future reviews, and suggests that the implementation of the recommendations should be the subject of future review efforts.
tillsynsgrupp fram en rekommendation om förberedelser inför framtida översyner och föreslår att genomförandet av rekommendationerna ska vara föremål för det framtida tillsynssamarbetet.

Gender sensitive allocation of EU funding, implementation of the recommendations set out in the Evaluation of the European Social Fund's support to Gender Equality2;
En fördelning av EU-stöd som utgår från ett könsperspektiv och genomförande av rekommendationerna i utvärderingen av Europeiska socialfondens stöd till jämställdhet2.

In its relations with the Ethiopian authorities, the Commission is continuously stressing the importance of reforms, including the implementation of the recommendations of the EU Election Observation Mission in 2005.
I sina förbindelser med de etiopiska myndigheterna betonar kommissionen ständigt vikten av reformer, inklusive ett genomförande av rekommendationerna från EU: valobservatörsuppdrag 2005.

The Commission will closely monitor the implementation of the recommendations and will at the same time propose legislative measures aimed at further improving nuclear safety in Europe.
Kommissionen kommer att noga följa upp genomförandet av rekommendationerna, och samtidigt föreslå lagstiftningsåtgärder som syftar till att ytterligare förbättra kärnsäkerheten i Europa.

benchmarking will provide a practical mechanism for monitoring the implementation of the recommendations, as well as providing a forum for Member States to share best practice.
kommer riktmärkning att vara en praktisk mekanism för att övervaka genomförandet av rekommendationerna och erbjuda ett forum där medlemsstaterna kan utbyta bästa praxis.

Nevertheless, ECRI mentioned in its conclusions on the implementation of the recommendations in respect of Hungary published on 15 May 2018 that,
Trots detta nämnde ECRI i sina slutsatser om genomförandet av rekommendationerna om Ungern, som offentliggjordes den 15 maj 2018, att rekommendationen inte hade genomförts,

taking into consideration the implementation of the recommendations set out in these conclusions.
därvid beakta genomförandet av rekommendationerna i dessa slutsatser.

The Member State concerned shall report to the Commission on the implementation of the recommendations referred to in paragraph 1 within the time-limit set in those recommendations.
Den berörda medlemsstaten ska rapportera till kommissionen om genomförandet av de rekommendationer som avses i punkt 1 inom den tidsfrist som fastställs i dessa rekommendationer..

The objective of the Forum is to promote and monitor the implementation of the recommendations identified by the eSafety Working Group,
Forumet skall främja och övervaka genomförandet av de rekommendationer arbetsgruppen för e-säkerhet fastställt,

to promote greater implementation of the recommendations and to increase ownership at national level and with social partners and stakeholders.
verka för att rekommendationerna genomförs i större utsträckning och öka delaktigheten på nationell nivå, med arbetsgivare, arbetstagare och andra berörda.

The Council took note of the delegations' contributions on the implementation of the recommendations adopted by the EU conference held in Vienna(Baden)
Rådet noterade delegationernas debattinlägg om genomförandet av de rekommendationer som antogs vid Europakonferensen i Wien(Baden) den 2728 maj 1999

The Council thanks the Commission for submitting to it its fifth report on the implementation of the recommendations of the Group of Personal Representatives
Rådet tackar kommissionen för den femte rapporten om genomförandet av rekommendationerna från gruppen med personliga företrädare

How to use "implementation of the recommendations" in an English sentence

Support federal implementation of the recommendations of the U.S.

Implementation of the recommendations requires careful management and coordination.

Follow-up action on implementation of the recommendations of 16th ICC.

Implementation of the recommendations of the Insurance Fraud Task Force.

Implementation of the Recommendations of the Experts’ Committees/Working Groups/Task Forces.

Implementation of the recommendations were to be completed by 2011.

The implementation of the recommendations remains patchy across the country.

It was with the implementation of the recommendations of Dr.

Protection against a falling market implementation of the recommendations of.

Blue Collar Blue-collar workers perform implementation of the recommendations of.

How to use "genomförandet av rekommendationerna" in a Swedish sentence

När det förekommit betydande förseningar i genomförandet av rekommendationerna under det närmast föregående året.

Det beror på genomförandet av rekommendationerna från läkare i arbetsför ålder.

UNIOSIL har haft i uppdrag att granska genomförandet av rekommendationerna i kommissionens slutrapport.

Med det ständiga genomförandet av rekommendationerna är det möjligt att lindra symtomen, eftersom kroppen börjar fungera normalt.

Vissa framsteg av genomförandet av rekommendationerna om arbetsmarknaden har gjorts, särskilt vad gäller sänkta skattesatser för låg- och medelinkomsttagare.

Parlamentet önskar bli informerat om genomförandet av rekommendationerna i den årliga verksamhetsrapporten. 9.

Det civila samhället bör i alla skeden tas med i genomförandet av rekommendationerna för åtgärder efter val. 20.

Genomförandet av rekommendationerna utgjorde en möjlighet till dialog och engagemang mellan Myanmar och omvärlden.

EU-institutionernas ordförande kommer att bevaka genomförandet av rekommendationerna i den här rapporten.

Endast med det otvivelaktiga genomförandet av rekommendationerna från ENT-läkaren kommer att kunna rädda barnet från sjukdomen utan operation.