What is the translation of " IMPLEMENTING THE KYOTO PROTOCOL " in Swedish?

• genomförande av kyotoprotokollet
• genomförandet av kyotoprotokollet
• att genomföra kyotoprotokollet

Examples of using Implementing the kyoto protocol in English and their translations into Swedish

Progress in implementing the Kyoto Protocol in the EU.
Framstegen med att tillämpa Kyotoprotokollet i EU.

Concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol.
Om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet.

Europe has gone furthest in implementing the Kyoto protocol- even if the overall results remain disappointing.
Europa har kommit längst i genomförandet av Kyotoprotokollet- även om de totala resultaten alltjämt är en besvikelse.

The Conference brought together 180 countries to define the practical details and rules for implementing the Kyoto Protocol.
I konferensen deltog 180 länder som skulle ange regler och for mer för genomförandet av Kyotoprotokollet.

The consequences for industrial change of implementing the Kyoto Protocol and policies to limit climate change.
Effekterna på den industriella omvandlingen av tillämpningen av Kyotoprotokollet och av de politiska åtgärder som har vidtagits för att begränsa klimatförändringarna.

Decision No 280/2004/EC concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol.
Beslut nr 280/2004/EG om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet.

The European Community's leadership in implementing the Kyoto Protocol will be measured on progress made over the next few years.
Europeiska gemenskapens ledande roll när det gäller att genomföra Kyotoprotokollet kommer att bedömas mot bakgrund av de framsteg som görs under kommande år.

I think that the Fourth Conference of the Parties succeeded in making good progress towards implementing the Kyoto Protocol.
man under den fjärde partkonferensen lyckades komma ett gott stycke på väg i riktning mot ett genomförande av Kyotoprotokollet.

This decision is an important further step in implementing the Kyoto Protocol and in ensuring that the Community delivers on all its commitments under the Protocol..
Det här beslutet är ännu ett viktigt steg framåt i genomförandet av Kyotoprotokollet och för att se till att gemenskapen fullgör alla sina åtaganden i protokollet.

One of the major challenges currently facing the international community concerns implementing the Kyoto Protocol and meeting its objectives.
En av de större utmaningar som det internationella samhället nu står inför gäller genomförandet av Kyotoprotokollet och uppfyllandet av dess mål.

The Council CONSIDERS that implementing the Kyoto Protocol can result in economic benefits by fostering technological development,
Rådet ANSER att genomförandet av Kyotoprotokollet kan leda till ekonomiska fördelar genom att gynna teknisk utveckling,

The EESC stresses the importance of updating the EU's monitoring system for Community greenhouse gas emissions and implementing the Kyoto Protocol if it wants to work actively.
EESK understryker hur viktigt det är att Europeiska unionen moderniserar övervakningsmekanismen för utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och att Kyotoprotokollet genomförs.

The Commission has presented its proposals for ratifying and implementing the Kyoto Protocol just two weeks before the 7th Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change("COP7") will be held in Marrakech from 29 October to 9 November 2001.
Kommissionen lägger fram sitt förslag om ratificering och genomförande av Kyotoprotokollet bara två veckor före den sjunde partskonferensen för Förenta nationens ramkonvention om klimatförändring Marrakech 29 oktober9 november 2001.

of the Council concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol.
rådets beslut nr 280/2004/EG om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet.

the Community need to prepare their strategies for implementing the Kyoto Protocol, and reflect further on how emissions trading fits into their climate strategies.
gemenskapen måste utarbeta strategier för att genomföra Kyotoprotokollet och undersöka hur handeln med utsläppsrätter passar in i deras klimatstrategier.

The legal basis of the compilation of the EC inventory is Council Decision No 280/2004/EC concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol.
Europaparlamentets och rådets beslut nr 280/2004/EG av den 11 februari 2004 om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet.

We are horrified that the European Union has based its policy for implementing the Kyoto Protocol on emissions trading and is addressing the whole problem in market terms.
Vi är förfärade över att Europeiska unionen har baserat sin politik för att införliva Kyotoprotokollet på utsläppshandel och att hela frågan behandlas i marknadsmässiga termer.

of the Council concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol on climate change PE-CONS 3685/03.
rådets beslut om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet om klimatförändringar PE-CONS 3685/03.

The measures proposed in this report go a considerable way towards implementing the Kyoto Protocol, as targets alone are not enough to prevent negative effects on the world climate.
De åtgärder som föreslås i betänkandet utgör viktiga steg på vägen mot ett förverkligande av Kyotoprotokollet, för endast mål är inte nog för att förhindra negativa konsekvenser för jordens klimat.

the Council concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol.
rådets beslut nr 280/2004/EG om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet.

The Commission together with Member States will use COP 8 to emphasise the importance of implementing the Kyoto Protocol and the agreements reached in Bonn and Marrakech.
Kommissionen tillsammans med medlemsstaterna kommer att nyttja COP 8 för att betona nödvändigheten av att genomföra Kyotoprotokollet och överenskommelserna som uppnåtts i Bonn och Marrakech.

the first report under Decision 280/2004/EC concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol 280/2004/EC.
växthusgaser i gemenskapen och den första rapporten enligt beslut 280/2004/EG om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet 280/2004/EG.

EESC documents have dealt in considerable detail with the drama of climate change, the worldwide difficulties in implementing the Kyoto Protocol and the high expectations
Klimatförändringens dramatik, de globala svårigheterna med att genomföra Kyoto-protokollet och de höga förväntningarna

the second report under of Council Decision 280/2004/EC concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol 280/2004/EC.
den första rapporten enligt Europaparlamentets och rådets beslut 280/2004/EG om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet 280/2004/EG.

Decision No 280/2004/EC concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol and its implementing provisions are the main monitoring,
Beslut nr 280/2004/EG om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet och dess genomförandebestämmelser är de huvudsakliga instrumenten för övervakning,

Any additional resources necessary for monitoring and evaluation of the implementation of the commitments as required by article 10 will be foreseen in the context of the future review of Decision 280/2004/EC concerning a mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol.
Ytterligare resurser för övervakning och bedömning av genomförandet av åtagandena enligt artikel 10 kommer att avsättas i samband med nästa översyn av beslut 280/2004/EG om en mekanism för övervakning av utsläpp av växthusgaser inom gemenskapen och för genomförande av Kyotoprotokollet.

In the light of enlargement, current Agenda 2000 proposals, Community strategy for implementing the Kyoto protocol and the Commission communication on the European Community biodiversity strategy, it is very clear
Mot bakgrund av utvidgningen, aktuella förslag inom Agenda 2000, en gemenskapsstrategi för genomförandet av Kyoto-protokollet och kommissionens meddelande om Europeiska gemenskapens strategi för biologisk mångfald står det mycket klart

The consequences of implementing the Kyoto Protocol and attendant policies and measures fall into two categories: 1 those leading to structural changes
Effekterna av genomförandet av Kyotoprotokollet och den politik och de åtgärder som hänger samman därmed kan delas in i två kategorier,

The European Council urges all its negotiation partners to engage constructively in reaching agreement on modalities for implementing the Kyoto Protocol and to facilitate a successful outcome of the resumed COP-6,
Europeiska rådet vädjar till alla sina förhandlingspartner att konstruktivt engagera sig för att nå enighet om villkoren för genomförandet av Kyotoprotokollet och underlätta ett gott resultat av den sjätte partskonferensen,

Without calling the Kyoto Protocol into question, the Committee stresses that the delay in implementing the Kyoto Protocol and the negotiation commencing in 2005 of the commitment period after 2012 mean the LULUCF should not be systematically excluded from the scope of the application of the project-based mechanism.
Utan att ifrågasätta Kyotoprotokollet betonar kommittén att fördröjningarna i samband med genomförandet av Kyotoprotokollet samt de förhandlingar som inleds år 2005 om åtagandeperioden efter 2012 innebär att markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk inte systematiskt bör uteslutas från den projektbaserade mekanismens tillämpningsområde.