What is the translation of " IMPROVING IMPLEMENTATION " in Swedish?

• förbättra genomförandet
• förbättring av genomförandet

Examples of using Improving implementation in English and their translations into Swedish

Improving implementation of the excessive deficit procedure(corrective part of the Pact);
Förbättring av genomförandet av förfarandet vid alltför stort underskott paktens korrigerande del.

This is an illustrative example of the interaction between simplification and improving implementation and enforcement.
Detta är ett belysande exempel på samverkan mellan förenkling och förbättring av genomförandet och tillämpningen.

Issues such as improving implementation and the relationship between biodiversity and climate change must be explicitly considered.
Vi behöver beakta frågor som bättre genomförande och förhållandet mellan biologisk mångfald och klimatförändringar.

Therefore it is one of our priorities to work further towards improving implementation of Community legislation.
Därför är en av våra prioriteringar att fortsätta arbetet med att förbättra genomförandet av gemenskapslagstiftningen.

Improving implementation of current EU water policy by making full use of the opportunities provided by the current laws.
Förbättra genomförandet av EU: nuvarande vattenpolitik genom att till fullo utnyttja de möjligheter som nuvarande lagstiftning ger.

the environment needs mostly to be enhanced by improving implementation of current legislation";
miljö behöver huvudsakligen förstärkas genom bättre tillämpning av den befintliga lagstiftningen.

Improving implementation of current EU water policy by making full use of the opportunities provided by the current laws.
Förbättra genomförandet av EU: nuvarande vattenpolitik genom att till fullo utnyttja de möjligheter som erbjuds genom gällande lagar.

The Committee proposes a number of amendments aimed at clarifying certain aspects of the proposal and improving implementation of the regulation.
EESK föreslår särskilda ändringar för att klargöra de föreslagna reglerna och förbättra tillämpningen av förordningen.

The report makes general recommendations aimed at improving implementation on the ground, as well as on guidance and training.
I rapporten ger revisionsrätten allmänna rekommendationer som är tänkta att förbättra genomförandet på fältet och även vägledningen och utbildningen.

Emphasises, in this connection, that the ongoing REFIT check of the Nature Directives should focus on improving implementation;
Parlamentet framhåller här att man vid den pågående Refit-kontrollen av naturvårdsdirektiven bör fokusera på att förbättra genomförandet.

It covers not just improving implementation, but making it smarter by ensuring that investment incentives are appropriate
Det innebär inte bara att genomförandet förbättras utan också att det görs på ett smartare sätt med lämpliga investeringsincitament

The proposed revision aims mainly at incorporating the ten new Member States into the priority projects and improving implementation.
Den föreslagna ändringen syftar i huvudsak till att inlemma de tio nya medlemsstaterna i de prioriterade projekten och förbättra genomförandet.

Ten specific options have been assessed against increasing legal clarity and improving implementation whilst cutting unnecessary administrative costs.
Tio olika alternativ har bedömts med avseende på rättslig klarhet och förbättrat genomförande som minskar de administrativa bördorna.

(19 c) Improving implementation and the quality of spending should constitute guiding principles for achieving the objectives of the programme while ensuring optimal use of the financial resources.
(19c) Vid arbetet med att uppnå programmets mål bör man ha som rättesnöre att genomförandet ska förbättras och pengarna användas bättre, samtidigt som en optimal användning av de ekonomiska resurserna säkerställs.

is a positive move towards improving implementation of the common fisheries policy.
är ett positivt steg mot att förbättra genomförandet av den gemensamma fiskeripolitiken GFP.

Whether exploring deeper policy action or improving implementation, there is a wide scope of policy areas
Oavsett om det är fråga om att fördjupa politiken eller förbättra genomförandet finns det en mängd olika politikområden

aimed at resolving environmental problems and improving implementation and the integration of the environment into other policies.
med syftet att lösa miljöproblem och förbättra tillämpning och integrering av miljöaspekter inom andra politikområden.

Considers that improving implementation and quality of spending should constitute guiding principles for achieving the optimal use of the EU budget
Europaparlamentet anser att en förbättring av genomförandet av och kvaliteten på utgifterna bör utgöra vägledande principer för att uppnå en optimal användning av EU-budgeten

For example, increasing the take-up of natural water retention measures such as the restoration of wetlands and floodplains or improving implementation of the"polluter pays" principle through metering,
Till exempel genom att öka användningen av naturlig vattenupptagning för att återställa våtmarker och översvämningsområden eller förbättra genomförandet av principen att”förorenaren betalar” genom mätning, vattenprissättning

I hope that you will agree with me that we are starting to make progress on improving implementation and if both the Commission and the European Parliament continue their efforts to highlight the problem
Jag hoppas att ni håller med mig om att vi börjar göra framsteg i fråga om att förbättra genomförandet, och om både kommissionen och Europaparlamentet fortsätter sina ansträngningar för att belysa och angripa problemet,

the coordination of Member States' policies b improving implementation of the EU legal framework c promoting health and safety at the workplace, by supporting the
samordning av medlemsstaternas politik, b förbättra genomförandet av EU-lagstiftningen och c främja arbetsmiljöfrågorna genom att stödja medlemsstaternas ansträngningar med hjälp av europeiska kampanjer

This is why I announced in the Sixth Environmental Programme that improving implementation is a priority and that new initiatives had to be taken in the area of environmental crime.
Därför förklarade jag i det sjätte miljöprogrammet att vi måste prioritera förbättrad verkställighet och att det måste tas nya initiativ på miljöbrottsområdet.

The Commission remains convinced that co-regulation is an option for focusing legislative work on essential elements and for simplifying and improving implementation- circumscribed by criteria laid down in a future inter-institutional agreement on better regulation.
Kommissionen anser att samreglering är ett alternativ för att fokusera lagstiftningsarbetet på väsentliga aspekter och för att förenkla och förbättra genomförandet enligt de kriterier som fastställs i ett framtida interinstitutionellt avtal för bättre lagstiftning.

Recommendations for improved implementation of the Directive.
Rekommendationer för förbättrat genomförande av direktivet.

Option 1: improved implementation and further guidance no regulatory action.
Alternativ 1: Bättre genomförande och ytterligare vägledning inga lagstiftningsåtgärder.

France:(1) Improve implementation of Single Market Directives,
Frankrike: 1 Förbättrat genomförande av inre marknads direktiven,

These objectives will be promoted through improved implementation of the assistance, notably;
Dessa mål skall eftersträvas genom ett bättre genomförande av biståndet, bland annat genom följande.

The improved implementation of programmes and the limitation of the duration of commitments;
Förbättrat genomförande av program och begränsning av åtagandenas varaktighet.

Improve implementation in the field of nature protection.
Förbättra genomförandet på naturskyddsområdet.

All of these efforts should facilitate improved implementation within the existing legal framework.
Allt detta torde underlätta en bättre tillämpning inom den befintliga lagstiftningens ram.