What is the translation of " INCAPABLE OF UNDERSTANDING " in Swedish?

• oförmögna att förstå
• inte förstår
• oförmögen att förstå
• inte kan förstå

Examples of using Incapable of understanding in English and their translations into Swedish

Are you saying I'm incapable of understanding you when you speak?
Säger du att jag inte förstår dig?

Why drag them into a situation that they're incapable of understanding.
Varför dra in dem i nåt som de inte kan förstå?

Are you completely incapable of understanding what's happening here?
Förstår du inte alls vad som händer?

You want to destroy that which we are presently incapable of understanding?
Och ni vill förstöra det som vi saknar förmåga att förstå?

He is incapable of understanding the nuances of the Sardinian Tango.
Han är oförmögen att förstå den sardinska tangons nyanser.

Or perhaps you really are incapable of understanding us?
Eller ni kanske i realiteten är oförmögna att förstå oss?

Making the public incapable of understanding the technologies and methods used to control and enslavement.
Göra så att allmänheten inte kan förstå den teknik och metoder som används för att kontrollera och förslava.

Alexandra are incapable of understanding.
Nikolaj och Alexandra förstod inte till vilken grad.

We are often incapable of understanding the trials God sends our way.
Det är inte alltid vi förstår avsikten med Guds prövningar.

Those who do not examine the different aspects of the conspiracy will remain incapable of understanding the world.
Den som inte undersöker konspirationens olika aspekter, förblir oförmögen att förstå världen.

Making the public is incapable of understanding the technologies and methods for their control and their bondage.
Se till att allmänheten inte förstår tekniker och metoder för hur de kontrolleras och förslavas.

her sister would be incapable of understanding.
skulle systern inte förstå.

animal realms are each incapable of understanding any creation beyond their own.
djurrikena är vart och ett oförmöget att förstå någon skapelse bortom sin egen.

The mediocre mind is incapable of understanding the man who refuses to blindly worship the prejudices,
Den mediokra sinnet är oförmögen att förstå mannen som vägrar att blint dyrka fördomar

The leadership of the Fourth International was totally incapable of understanding the new situation that arose after 1945.
Fjärde internationalens ledning var helt oförmögen att förstå den nya situation som uppstod efter 1945.

These jackasses are incapable of understanding that it is simply because we want to further European revolution that the earliest peace possible is of the utmost importance to us.
Dessa åsnor är inte förmögna att förstå, att det bara är på grund av att vi vill gynna den europeiska revolutionen som tidigast möjliga fred är av yttersta betydelse för oss.

the latter is almost universally incapable of understanding it, let alone using it.
så mycket att det nästan är omöjligt för de senare att förstå den, än mindre använda den.

Making the public is incapable of understanding the technologies and methods for their control and their bondage.
Göra så att allmänheten inte kan förstå den teknik och metoder som används för att kontrollera och förslava.

proved incapable of understanding the new situation
visade sig oförmögna att förstå den nya situationen

Above all, they are organically incapable of understanding the real moods of anger
Framför allt är de organiskt oförmögna att förstå de verkliga stämningar av ilska

as the only Europeans incapable of understanding the blessings of the Treaty of Lisbon.
som de enda européer som är oförmögna att förstå Lissabonfördragets välsignelse.

Though he intimates that a human being is incapable of understanding the higher, spiritual nature 1 Corinthians 2.
Ehuru han antyder, att en människa saknar förmåga att förstå den högre andliga naturen 1 Kor. 2.

other"mailed fists," incapable of understanding the progressive evolution occurring in all mankind.
kommunisterna och andra"pansrade nävar" som inte förstår hela mänsklighetens fortlöpande utveckling.

dishonest people, incapable of understanding God's words about loving others,
oärliga mänskor, oförmögna av att fatta Guds ord om kärlek till medmänskor

The ultra-Leftism of 1924-1925, incapable of understanding the situation, was all the more brutally supplanted by a shift to the Right,
Den ultravänsteristiska politiken 1924-25 var oförmögen att förstå situationen, och blev än mer brutalt ersatt av en högersväng,

As on so many other occasions, they have proved themselves incapable of understanding the perspectives for Venezuela and how the Bolivarian masses move.
Som vid så många andra tillfällen har de visat sig vara oförmögna att förstå perspektiven för Venezuela och hur de bolivariska massorna rör sig.

If the European Union is incapable of understanding that, then we can only despair of progress
Om Europeiska unionen inte förmår begripa detta, återstår enbart misströstan inför framåtskridandet

very opposite of Elves, one can imagine that they are incapable of understanding how others can not be evil
är alvernas motsats så kan man föreställa sig att de är oförmögna att förstå hur man inte kan vara ond

the Catholics of Münster were incapable of understanding the most evident of all proofs:
katolikerna i Münster inte inse det mest självklara av allting,

i.e. human reason incapable of understanding even moral truths,
dvs mänskliga förnuftet oförmögen att förstå ens moraliska sanningar,