What is the translation of " UNABLE TO UNDERSTAND " in Swedish?

• oförmögna att förstå
• kan inte förstå
• oförmögen att förstå
• begriper inte

Examples of using Unable to understand in English and their translations into Swedish

So they are unable to understand.
Så de inte kan förstå.

Unable to understand chord name.
Kan inte förstå ackordnamn.

My reasons satisfy me, Susan. You seem unable to understand them!
Jag har min skäl- dem begriper inte du!

You seem unable to understand them.
Du verkar inte förstå det.

Alexandra are completely unable to understand.
Alexandra var helt oförmögna att inse vad som pågick.

You seem unable to understand them!
Jag har min skäl- dem begriper inte du!

it is unable to understand the animal world;
är de ur stånd att förstå djurens värld.

I'm unable to understand what am I suppose to feel.
Jag vet inte vad jag tycker längre.

Current medical science is unable to understand these diseases.
Den medicinska vetenskapen förstår inte dessa sjukdomar.

But I am unable to understand why Brother Turgut sent me here. Thank you.
Men jag förstår inte varför Turgut skickade hit mig. Tack.

First because people are equally unable to understand and to..
Först därför att människor är lika oförmögna att förstå och.

Tom is unable to understand that he should abandon the sheet of paper.
Tom är oförmögen att förstå att han skulle överge pappersarket.

The other point that we are unable to understand is that Satan was.
Den andra punkten som vi inte kan förstå är att Satan var.

What are unable to understand the genius of astrophysics,
Vad är oförmögen att förstå det geniala i astrofysik,

The proof: If intellect is unwilling or unable to understand the analysis- no proof is possible.".
Beviset: Om intellektet inte vill eller kan förstå analysen- är inget bevis möjligt.".

Children are often unable to understand the seriousness and consequences of a situation.
Barn är ofta oförmögna att förstå allvaret i och konsekvenserna av en situation.

Are you frequently dismayed by the actions of others and unable to understand their duplicity or stupidity?
Blir du ofta förfärad över andras handlingar och kan inte förstå deras falskhet och dumhet?

The player was unable to understand the situation as casino did not provide any evidence.
Spelaren kunde inte förstå situationen eftersom kasinot inte gav några bevis.

off-putting with the resultant confusion, and unable to understand what is happening.
följd; de är oförmögna att förstå vad som sker.

If you are all unable to understand irony, I am sorry.
Om ni inte kan förstå ironi, så är det tråkigt för er.

He sent her to a nunnery for her to be converted to the Russian Orthodox faith, but unable to understand Russian, she was beaten as a pagan unwilling to convert.
Hon togs sedan till Moskva som slav till den ryske generalen furst Anikita Repnin. hon fördes till ett nunnekloster, där hon skulle omvändas till den ortodoxa tron, men hon förstod inte ryska och blev därför misshandlad som en hedning ovillig till omvändelse.

While we are unable to understand what technologies export plan will be useful for the Indian side.
Samtidigt som vi är oförmögna att förstå vad teknik export plan kommer att vara användbart för den indiska sidan.

Public opinion in the Member States would be unable to understand our failure to sanction such a failure.
Den allmänna opinionen i unionens medlemsstater skulle inte förstå om vi avstod från sanktioner vid ett sådant fel.

In the story, from being unable to understand emotions and those who wanted to hold on. to empathizing with those who wanted to let go We sort of went on a journey with this character.
I berättelsen, från att vara oförmögen att förstå känslor till att sympatisera med dem som ville släppa taget och de som ville hålla kvar. Vi åkte liksom på en resa med den här karaktären.

I am also sure that this hidden soul feels your love deep down, even if unable to understand the details, your words,
Jag är också säker på att denna dolda själ i djupet känner din kärlek, även om han inte förstår orden, osv,

Indeed, they would be quite unable to understand that any other form of life might be possible or could in any way lead to joy
Ja, de kan alls inte fatta att någon annan livsform skulle vara möjlig eller på något sätt skulle kunna skänka glädje

a person becomes spiritually drunk and virtually unable to understand what the Bible really says,
är hon andligt berusad och så gott som oförmögen att förstå vad Bibeln verkligen säger.

His condition made him unable to understand the consequences of his actions.
Sjukdomen gjorde honom oförmögen att förstå.

I promise you he is unable to understand or communicate anything.
Jag lovar att han inte kan förstå eller kommunicera nåt.

His disciples were unable to understand him until Christ himself.
Lärjungarna inte kunde förstå honom tills Kristus själv.

How to use "unable to understand" in an English sentence

Yet, people were unable to understand it.

Spanish speakers are unable to understand Palenquero.

Are good people unable to understand this?

The masses are unable to understand this.

Unable to understand the research paper procedure?

But, unable to understand your second point??

Moffett was unable to understand this tactic.

You seem unable to understand simple concepts.

Unable to understand the Hard Start Symptoms.

The computer was unable to understand this expression.

How to use "oförmögna att förstå, kan inte förstå" in a Swedish sentence

Amerikaner är oförmögna att förstå sitt eget land och sin historia.

Jag kan inte förstå gnället här.

Svenskarna tycks vara helt oförmögna att förstå hur systemet är upplagt.

Kan inte förstå hur det tänker.

Men han kan inte förstå det.

Och jag kan inte förstå varför..

De inkompetenta är oförmögna att förstå att de är inkompetenta.

Kan inte förstå deras höga ranking.

Helt oförmögna att förstå vad de gör.

Jag kan inte förstå det där.