What is the translation of " UNABLE TO UNDERSTAND " in Hebrew?

[ʌn'eibl tə ˌʌndə'stænd]
[ʌn'eibl tə ˌʌndə'stænd]
לא מבינה
didn't understand
couldn't understand
didn't realize
hasn't realized
hadn't understood
misunderstood
didn't realise
never understood
never realized
did not comprehend

Examples of using Unable to understand in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Appears deaf or unable to understand.
נשמע הזוי, או לא מובן.
I am unable to understand your words.
אינני מסוגל להבין את דבריך.
Even if he is a child unable to understand.
והיא ילדה קטנה שלא מבינה.
We are unable to understand their signals.
אנחנו מתקשים להבין את האותות שלהם.
Otherwise, you just are unable to understand.
אחרת, אתה פשוט לא להיות מובן.
People also translate
I am unable to understand her thinking.
אני ממש לא מצליחה להבין את החשיבה שלה.
She had disputes with her nurse who was, of course, unable to understand her.
היא התקוטטה עם המטפלת שלה, שכמובן לא הבינה את דבריה.
You seem unable to understand them.
את נראית כלא מסוגלת להבין אותן.
Some souls will find it difficult andoff-putting with the resultant confusion, and unable to understand what is happening.
חלק מהנשמות ימצאו זאת קשהויסלדו מהבלבול שנוצר, ולא יוכלו להבין מה מתרחש.
Foreigners are unable to understand this.
זרים לא מסוגלים להבין את זה.
Anyone unable to understand how a useful religion can be founded on lies will not understand this book.
מי שאינו מסוגל להבין כיצד דת בעלת ערך יכולה להתבסס על שקרים, לא יבין גם את הספר הזה".
Are you really unable to understand that?
האם אתם באמת לא מסוגלים להבין זאת?
Don't make people think you're doing religious or superstitiousthings and make them unable to understand you.
אל תתנו לאנשים לחשוב שאתם עושים דברים דתיים אושקשורים לאמונות טפלות ותגרמו להם לא להצליח להבין אתכם.
As usual you are unable to understand physics.
אתה כרגיל לא מבין את הנתונים.
Anyone unable to understand how useful a religion can be founded on lies will not understand this book either.
מי שאינו מסוגל להבין כיצד דת בעלת ערך יכולה להתבסס על שקרים, לא יבין גם את הספר הזה".
Therefore, when people read these scriptures now, they feel unable to understand the true meaning.
לכן כשהאנשים של היום קוראים את הכתובים האלה הם מרגישים שהם לא מבינים את המשמעות האמיתית שבתוכם.
We are unable to understand this Mystery!
אי אפשר ממש להבין את הפלא הזה!
We are gonna argue temporaryinsanity… that the… the fear of death made you unable to understand the nature of your actions.
אנחנו הולכים להתווכח שפיות זמנית…ש… הפחד ממות גרם לך לא מצליח להבין אופי הפעולות שלך.
When you are unable to understand girl's talks.
כשאתם לא מצליחים להבין את ההתנהגות של הילדים.
Anyone unable to understand how a useful religion can be founded on lies will notunderstand this book either. So be it.
מי שאינו מסוגל להבין כיצד דת בעלת ערך יכולה להתבסס על שקרים, לא יבין גם את הספר הזה".
Ecological economics exists because a hundred years of disciplinaryspecialization in scientific inquiry has left us unable to understand or to manage the interactions between the human and environmental components of our world.
תחום הכלכלה האקולוגית קיים בגלל שמאה שנה של התמחותדיסציפלינארית בחקירה מדעית הותירה את המדע לא מסוגל להבין או לנהל את האינטראקציות בין המרכיבים האנושיים והסביבתיים של העולם שלנו.
You seem unable to understand that there's no one to make peace with.
מה שאתה לא מסוגל להבין זה שאין עם מי לעשות שלום.
I fell to my knees, unable to understand what was going on.
נפלתי על ברכיי, לא הבנתי מה קורה לי.
Why are people unable to understand and accept clear and self-evident facts and draw conclusions from them about the present and the future?
מדוע בני האדם לא מסוגלים להבין ולקבל עובדות ברורות ומובנות מאליהן ולהסיק מהן מסקנות להווה ולעתיד?
I was terrified as I watched this, unable to understand how a good and loving God would allow this.
בתגובה לכך, הרגשתי שאני לא מסוגלת להבין איך אלוקים טוב, אוהב ודואג, היה יכול להרשות לזה לקרות.
As John explains,"Anyone unable to understand how a useful religion can be founded on lies won't understand this book either.
מי שאינו מסוגל להבין כיצד דת בעלת ערך יכולה להתבסס על שקרים, לא יבין גם את הספר הזה".
Video of Alexa unable to understand the Scottish accent.
ה-Siri של אייפון לא מבינה מבטא סקוטי.
Not only are search engines unable to understand image and movie files, they also cannot interpret any textual content that is based on vision(such as ASCII art).
לא רק מנועי חיפוש מסוגלים להבין קבצי תמונה וסרטים, הם גם לא יכולים לפרש כל תוכן טקסטואלי, המבוסס על חזון(כגון אמנות ASCII).
Not only are search engines like google unable to understand image and film recordsdata, additionally they can not interpret any textual content material that's based on vision(reminiscent of ASCII art).
לא רק מנועי חיפוש מסוגלים להבין קבצי תמונה וסרטים, הם גם לא יכולים לפרש כל תוכן טקסטואלי, המבוסס על חזון(כגון אמנות ASCII).
Their ideas often make us end up totally confused and unable to understand anything because we are all nice, progressive chatterboxes and all praise the beauty of tolerance and such like.
הרעיונות שלו גורמים לנו לעיתים להרגיש מבולבלים לגמרי וחסרי יכולת להבין דבר, משום שאנחנו כולנו קשקשנים נחמדים ומתקדמים וכולנו משבחים את הסובלנות וכו'.
Results: 247, Time: 0.0458

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew