Examples of using Incentive programmes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Investment and incentive programmes at Axcel.
Transfer of shares under the long term incentive programmes.
Remuneration and incentive programmes| Eltel Group.
Ersättning och incitamentsprogram| Eltel Group.Dilution and information about current outstanding incentive programmes.
Utspädning och information om nuvarande utestående incitamentsprogram.What instruments and what incentive programmes are to be used to do this?
People also translate
The Programme is a complement to Munters' ongoing incentive programmes, i.e.
Programmet är ett komplement till Munters pågående incitamentsprogram, dvs.Long-term incentive programmes have been established in the company in the form of warrants.
I bolaget har inrättats långsiktiga incitamentsprogram i form av teckningsoptioner.Repurchase of treasury shares and incentive programmes.
Återköp av egna aktier och incitamentsprogram.Share based incentive programmes may be offered as part of the total compensation package.
Aktierelaterade incitamentsprogram kan erbjudas som en del av det totala ersättningspaketet.Salary subsidies for long-term incentive programmes.
Lönesubventioner för långsiktiga incitamentsprogram.We establish and administer incentive programmes and provide advice regarding investing in your company.
Vi upprättar och förvaltar incitamentsprogram och lämnar goda råd i samband med investeringar i ert bolag.training and incentive programmes.
utbildning och incitamentsprogram.Furthermore, the Board believes that incentive programmes increase the ÅF Group's attractiveness as an employer.
Vidare är det styrelsens bedömning att incitamentsprogrammen ökar koncernens attraktivitet som arbetsgivare.The Commission has laid down guidelines which the Member States must follow for the introduction of incentive programmes of this kind.
Kommissionen har lagt fram riktlinjer som medlemsstaterna måste följa vid införandet av stimulansprogram av detta slag.The long-term incentive programmes shall be formed to strongly contribute to a long-term value creation for the shareholders.
De långsiktiga incitamentsprogrammen ska utformas för att kraftfullt bidra till ett långsiktigt värdeskapande för aktieägarna.Proposal re: resolution concerning the long-term incentive programmes(item 16 on the agenda).
Förslag till beslut om långsiktiga incitamentsprogram(punkt 16 på dagordningen).Different incentive programmes are in place across the Group to source ideas,
Olika incitamentsprogram finns över hela koncernen för att stimulera idéer,During the years 2007- 2009 ICA Gruppen repurchased its own shares to cover the allotments in the incentive programmes for the respective years.
Under åren 2007-2009 återköpte ICA Gruppen egna aktier för att täcka tilldelning i respektive års incitamentsprogram.Potential remuneration in the form of long-term incentive programmes shall be in accordance with market practice on each relevant market.
Eventuell ersättning i form av långsiktiga incitamentsprogram ska ligga i linje med vad som är praxis på respektive marknad.Key personnel within the ÅF Group may be eligible to participate in various types of incentive programmes on market terms.
Långsiktiga For more information on the company's current incentive programmes, see note 11 in the annual report 2017(to be published 17 April 2018).
För mer information om bolagets befintliga incitamentsprogram, se not 11 i årsredovisningen 2017(som publiceras den 17 april 2018).The Board proposes that the shareholders' meeting resolves on revising the terms governing the company's incentive programmes issued in 1998 and 1999.
Styrelsen föreslår bolagsstämman att fatta beslut om ändring i villkoren rörande bolagets optionsprogram utfärdat under 1998 och 1999.Information about Tobii's current incentive programmes is available in the annual report for the financial year 2018, note 8, and on the company's website, www. tobii. com.
Information om Tobiis befintliga incitamentsprogam finns i årsredovisningen för räkenskapsåret 2018, not 8, och på bolagets hemsida, www. tobii. com.Synch Incentive is a product designed by Synch to give qualified advice regarding security-based incentive programmes at a fixed price.
Synch Incentive är en produkt skapad för att ge kvalificerad rådgivning avseende värdepapperbaserade incitamentsprogram till ett fast pris.The Offer does not include the warrants issued as part of MRG incentive programmes for employees and the warrants issued to members of MRG's board of directors.
Erbjudandet omfattar inte de teckningsoptioner som utgivits som en del av MRGs incitamentsprogram för anställda och de teckningsoptioner som utgivits till ledamöter i MRGs styrelse.show good results can be rewarded through various incentive programmes.
and there are incentive programmes where employees themselves invest in their company.
some Portuguese government financial incentive programmes.
vissa portugisiska statliga finansiella stimulansprogram.primarily in line with the incentive programmes adopted in connection with the annual general meetings 2016, 2017 and 2018.
treårigt prestationsbaserat Share based long-term incentive plans The Group has three outstanding share based long-term incentive programmes, decided upon in 2010, 2011 and 2012.
Aktiebaserade långsiktiga 
