Examples of using Infrastructure manager in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Annual noise bonuses granted per infrastructure manager.
Inform the infrastructure manager of these conditions as soon as possible.
This applies particularly to the role of the infrastructure manager.
The infrastructure manager is not obliged to supply these services.
Infrastrukturförvaltaren är inte skyldig att tillhandahålla dessa tjänster.often the infrastructure manager.
ofta infrastrukturförvaltaren.
People also translate
The infrastructure manager may agree to a shorter
Infrastrukturförvaltaren får samtycka till en kortareOperation/planning management attributable to the infrastructure manager.
Förvaltning som avser drift/planering och som kan tillskrivas infrastrukturförvaltaren.The infrastructure manager shall take appropriate measures to deal with any concerns that are expressed.
Infrastrukturförvaltare skall vidta lämpliga åtgärder för att lösa alla problem som uppstår.The Railway undertaking is in this respect also responsible for the infrastructure manager.
Järnvägsföretaget är i detta avseende också ansvarigt för infrastrukturförvaltaren.The infrastructure manager shall inform in due time interested parties about unscheduled maintenance work.
Infrastrukturförvaltaren ska i god tid informera berörda parter om oplanerat underhållsarbete.Secondary causes attributable to neither infrastructure manager nor railway undertaking.
Sekundära orsaker som inte kan tillskrivas infrastrukturförvaltare eller järnvägsföretag.This article requires that booked capacity must be used or returned to the infrastructure manager.
I denna artikel krävs att bokad kapacitet måste användas eller återlämnas till infrastrukturförvaltaren.The infrastructure manager shall adhere to the schedule for capacity allocation set out in Annex III.
Infrastrukturförvaltaren skall iaktta den tidsplan för tilldelning av kapacitet som anges i bilaga III.Other causes 2. Infrastructure installations attributable to the infrastructure manager.
Andra orsaker 2. Infrastrukturanläggningar som kan tillskrivas infrastrukturförvaltaren.The communication requirements between the infrastructure manager and train crews should be defined first;
Kraven på kommunikation mellan infrastrukturförvaltare och tågpersonal bör fastställas av de förstnämnda.Network' means the entire railway infrastructure owned and managed by an infrastructure manager.
Järnvägsnät: hela den järnvägsinfrastruktur som ägs och förvaltas av en infrastrukturförvaltare.It is also responsible, as infrastructure manager, for issuing safety certificates to railway undertakings.
I egenskap av förvaltare av infrastrukturen skall FS även utfärda säkerhetscertifikat för järnvägsföretag.3 may not be transferred or contracted to any infrastructure manager or railway undertaking.
i punkterna 2 och 3 kan inte överföras eller uppdras åt vilken banhållare eller vilken trafikutövare som helst.Paragraph 3 requires the infrastructure manager to consult interested parties about the draft timetable.
I punkt 3 ställs krav om att infrastrukturförvaltaren skall samråda med berörda parter om förslaget till tidtabell.Charges for the use of railway infrastructure shall be paid to the infrastructure manager and used to fund his business.
Avgifter för utnyttjande av järnvägsinfrastruktur skall betalas till infrastrukturförvaltaren och användas för att finansiera dennes verksamhet.The infrastructure manager shall ensure that its business plan is consistent with the provisions of the contractual agreement.
Infrastrukturförvaltaren ska sörja för att dess verksamhetsplan är förenlig med bestämmelserna i avtalet.It is desirable for railway undertakings and the infrastructure manager to be provided with incentives to minimise disruption of the network.
Järnvägsföretag och infrastrukturförvaltare bör ges incitament att minimera avbrott i trafik på järnvägsnätet.The infrastructure manager shall attempt, through consultation with the appropriate applicants, to achieve a resolution of any conflicts.
Infrastrukturförvaltaren skall sträva efter att genom samråd med lämpliga sökande uppnå en lösning på eventuella konflikter.A model agreement for the conclusion of framework agreements between an infrastructure manager and an applicant in accordance with Article 42.
Ett modellavtal för ingående av ramavtal mellan en infrastrukturförvaltare och en sökande i enlighet med artikel 42.Fujitsu Infrastructure Manager(ISM) software provides converged infrastructure lifecycle management from a single console.
Via Fujitsu Infrastructure Manager(ISM) erbjuds konvergerad hantering av hela livscykeln från en och samma plats.It shall be independent in its organisation, legal structure and decision making from any railway undertaking, infrastructure manager and applicant.
Den skall vara oberoende av trafikutövare, banhållare och sökande i sin organisation och rättsstruktur och sitt beslutsfattande.Member States may require the infrastructure manager to provide all necessary information on the charges imposed.
Medlemsstaterna kan kräva att infrastrukturförvaltaren tillhandahåller all nödvändig information om de avgifter som tas ut.a tour operator and/or an infrastructure manager.
researrangörens och/eller infrastrukturförvaltarens vägnar.Favorite this post Aug 4 IT Infrastructure Manager(Makati) pic hide this posting restore restore this posting.
Märk ann. som favorit aug 4 IT Infrastructure Manager(Makati) bild dölj den här annonsen återställ återställ den här annonsen.Infrastructure manager- any public,
Infrastrukturförvaltare- varje offentligt,
