What is the translation of " INITIALLY CREATED " in Swedish?

• ursprungligen skapades
• först skapades
• utvecklades ursprungligen
• utvecklades först
• initialt produceras

Examples of using Initially created in English and their translations into Swedish

We also initially created plane odds game, e.g.
Vi skapade också initialt plan odds-spel, t. ex.

Associated courses match the modules structure initially created in the blueprint course.
Kopplade kurser matchar modulstrukturen som först skapades i Blueprint-kursen.

Canal Digital was initially created as a joint venture between Canal+ Nordic and Telenor.
Canal+ Nordic och Telenor bildade ursprungligen Canal Digital som ett samägt företag.

A group leader is usually assigned when groups are initially created by a board administrator.
Gruppledare utses oftast när användargrupper skapas initialt av en forumadministratör.

Initially created whenever a new user visits a RMK site
Cookie skapas när en ny användare besöker webbplatsen

What many don't know is that emojis were initially created by Japanese mobile operators.
Vad många inte vet är att emojis från början skapades av Japanska mobil operatörer.

Usergroups are initially created by the board administrator who also assigns a board moderator.
Användargrupper skapas av initialt av administratörerna och de utser också de en moderator.

A usergroup leader is usually assigned when usergroups are initially created by a administrator.
Gruppledare utses oftast när användargrupper skapas initialt av en forumadministratör.

The guidelines were initially created in France amid 1798, when the French….
Riktlinjerna ursprungligen skapades i Frankrike bland 1798, När fransmännen….

A usergroup leader is usually assigned when usergroups are initially created by Starfleet Command.
Gruppledare utses oftast när användargrupper skapas initialt av en forumadministratör.

The guidelines were initially created in France amid 1798, when the French….
Riktlinjerna ursprungligen skapades i Frankrike bland 1798, När fransmännen…[Läs mer…] om pappersstorlek A2.

A usergroup leader is usually assigned when usergroups are initially created by a board administrator.
Chefen för en användargrupp är vanligtvis tilldelad när användargrupperna initialt skapas av en forumadministratör.

Usergroups are initially created by the board admin, they also assign a board moderator.
Användargrupper skapas av initialt av administratörerna och de utser också de en moderator.

Park Güell was initially created to provide a residential area for the Barcelona elite.
var Park Güell ursprungligen skapats för att ge ett bostadsområde för Barcelona eliten.

Anavar wased initially created as a therapy for conditions such as muscle mass losing
Anavar utvecklades först som en behandling för problem såsom muskelvävnad wasting

the most important factor is the safety stock initially created in each stage of the supply chain.
i samband med produktlanseringar är den klart viktigaste faktorn de buffertlager som initialt skapas i varje led av leveranskedjan.

Biocellulose hydrogels were initially created for their ability to absorb and lock in moisture.
Biocellulosa-hydrogeler skapades ursprungligen för deras förmåga att absorbera och låsa in fukt.

It wased initially created in 1952 by Dr. John Ziegler in order to combat the dominant Russians in the Olympics.
Det wased ursprungligen designad 1952 av Dr John Ziegler för att slåss mot dominerande ryssarna i OS.

Is pointing to a new target Golden Hord is initially created with a view of compatibility with different ASP used United States air force.
Pekar till ett nytt målGyllene hord är ursprungligen skapad med utsikt över kompatibilitet med olika asp används United States air force.

Initially created by Victor Miller,
Ursprungligen skapad av Victor Miller,

EFPIA was created in 1978 from a merger between two European organisations- GIIP(initially created under French law in 1966)
EFPIA grundades 1978 genom en sammanslutning av två europeiska organisationer GIIP, som ursprungligen upprättats enligt fransk lagstiftning 1966 och som företrädde 9 europeiska länder,

If you initially created and applied a chapter title style, you can resize all chapter titles in the book at
Om du inledningsvis skapade och använde en kapiteltitelstil kan du ändra storlek på alla kapiteltitlar i boken samtidigt genom att ändra titeln,

The control panel is based on the software initially created for Orion32, and it was then further developed for another Antelope Audio product, Zen Studio.
Den control panelen är baserad på den programvara som ursprungligen skapats för Orion32, och det utvecklades sedan vidare för en annan Antelope Audio produkt, Zen Studio.

When you initially created the rectangle shape, it was necessary to fill it with a contrasting color,
När du först skapade rektangulärformen var det nödvändigt att fylla den med en konstrasterande färg

Anavar wased initially created as a therapy for problems such as muscular tissue wasting as well as fast weight loss.
Anavar utvecklades först som en behandling för problem såsom muskelvävnad wasting och snabb viktminskning.

Initially created as a forum for political dialogue,
Toppmötet, som först inrättades som ett forum för politisk dialog,

Once a master template is initially created using traditional e-beam technologies,
En Gång är en ledar- mall initialt skapat använda som är traditionellt,

Initially created for the graphics program GIMP,
Det skapades ursprungligen för grafikprogrammet GIMP,

If the person who initially created the login linked to your company has quit
Om personen som först skapade inlogget kopplat till ert företag har slutat

Initially created by Searle Laboratories in the 1960's,
Ursprungligen skapat av Searle Laboratories under 1960-talet,

How to use "initially created" in an English sentence

Through the years, recessions initially created deflation.

Jeeps were initially created in the 1940’s.

GET-Evidence was initially created around interpreting genomes.

This device was initially created by Creosys.

We were not initially created for this.

It was initially created for in-house development.

This post was initially created for students.

This software was initially created by Apowersoft.

The houses were initially created for priests.

This was initially created on 3rd June.

How to use "utvecklades ursprungligen, ursprungligen skapades" in a Swedish sentence

Sibutramin utvecklades ursprungligen som antidepressivt medel.

Men ursprungligen skapades den på uppdrag av Nationalmuseum.

Ursprungligen skapades sagan för att exemplifiera våra attityder.

Clomid utvecklades ursprungligen för behandling av anovulering.

Ursprungligen skapades denna dans av vaudeville-skådespelaren Harry Fox.

Priligy utvecklades ursprungligen som ett anti-depressiva.

Nitrobaserade formuleringar Ursprungligen skapades för att måla bilar.

Ursprungligen skapades flanger-effekten med två rullbandsbandspelare som kördes synkront.

Ursprungligen skapades för älskare vad skönhet är de.

Ursprungligen skapades plattformen för företags webbresurser, bloggar, visitkort.