What is the translation of " INITIALLY CREATED " in Spanish?

• creado inicialmente
• creada inicialmente
• creadas inicialmente
• creados inicialmente

Examples of using Initially created in English and their translations into Spanish

Although it was initially created for software products,….
Aunque fue inicialmente creado para un….

Language files are empty when initially created.
Los archivos de idiomas están vacíos cuando se crean inicialmente.

Initially created for the implementation of the Aalina game engine.
Inicialmente creado para la implementación del motor Aalina.

These chemicals were initially created to kill.
Las sustancias químicas fueron creadas inicialmente para matar.

It is a special and constant state that the Creator has initially created.
Es un estado especial y constante que el Creador ha creado inicialmente.

The XVth Legion was initially created from Terran stock.
La Legión XV fue inicialmente creada con reclutas de Terra.

Primary Market The market where securities are initially created.
El mercado principal es donde se crean inicialmente los valores.

Therefore, the Creator initially created the evil inclination.
Por eso el Creador inicialmente creó la inclinación al mal.

To handle the operation 150 jobs will be initially created.
Para hacerse cargo de la operación serán criados inicialmente 150 puestos de trabajo.

Djarum Black was initially created for the international market.
Djarum Black fue creado en un principio para el Mercado internacional.

In this case, the data gets appended to the initially created shot list.
En este caso, los datos se añaden a la lista de tomas creada inicialmente.

Vecna Technologies initially created BEAR with funding from the US Army.
Tecnologías Vecna inicialmente creó BEAR con fondos del Ejército de los Estados Unidos.

All other tables remain with the collation, they were initially created.
Todas las demás tablas permanecen con la colación, que fueron creados inicialmente.

Allows to resend the initially created payment order to the buyer.
Permite reenviar al comprador la solicitud de pago creada inicialmente.

Initially created to assist Poland and Hungary, the PHARE programme currently includes Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, Slovenia and Romania.
Creado inicialmente para prestar asistencia a Polonia y Hungría, el programa PHARE incluye en la actualidad a Bulgaria, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, la República Checa y Rumania.

It is one for all of us and is initially created as such.
Es una para todos y ha sido creada inicialmente como tal.

Gentoo Linux was initially created by Daniel Robbins as the Enoch Linux distribution.
Gentoo Linux fue creado inicialmente por Daniel Robbins como la distribución Enoch Linux.

There is just the evil inclination, which was initially created by the Creator.
Existe solo la inclinación al mal, que fue creada inicialmente por el Creador.

The database was initially created using free, open-source software.
La base de datos fue inicialmente creada utilizando un programa informático gratuito y de fuentes de acceso libre.

This privacy policy was initially created in English.
Esta Política de Privacidad ha sido creada inicialmente en inglés.

Disk2vhd was initially created by the SysInternals company, later acquired by Microsoft.
Disk2vhd fue creado inicialmente por la compañía SysInternals, más tarde adquirida por Microsoft.

Expires in 30 minutes after initially created or restored.
Caduca a los 30 minutos desde que creó inicialmente o se restableció.

By the other, ID Interactive, initially created as a digital photo retouching studio and currently recognized for value propositions that combine strategy, innovation and creativity.
Por el otro, ID Interactive, creada inicialmente como un estudio de retoque fotográfico digital y reconocida actualmente por ofertas de valor que combinan la estrategia, con la innovación y la creatividad.

Essentially means that the product was initially created using natural ingredients.
Significa que el producto fue creado inicialmente con ingredientes naturales.

The Historical Panel was initially created in 2002 to celebrate the 35th Anniversary of the Center.
El Mural Histórico fue creado inicialmente en 2002, para celebrar los 35 años del Centro.

These trapezoidal black frames were initially created to look masculine.
Sus marcos negros trapezoidales, fueron creados inicialmente con el objetivo de que lucieran masculinos.

Today's SC Paderborn 07 was initially created in 1985 under the name TuS Paderborn-Neuhaus, from a merger between TuS Schloß Neuhaus and 1.
El SC Paderborn 07 fue creado inicialmente en 1985 bajo el nombre de TuS Paderborn-Neuhaus como resultado de una fusión entre el TuS Schloß Neuhaus y el 1.

The Marquess of Valdeflores was initially created by Carlos III in 1764.
El Marquesado de Valdeflores fue instituido inicialmente por Carlos III en 1764.

When the component is initially created, the reference is unassigned.
Cuando el component es inicialmente creado, la reference es sin asignar.

The moodledata directory is initially created with an initial install of a Moodle site.
El directorio moodledata es creado inicialmente por la instalación inicial de un sitio Moodle.

How to use "initially created" in an English sentence

Initially created for financial administrative purposes.

Initially created via executive order by.

M&Ms were initially created for soldiers.

The project initially created 12 Indigenous jobs.

Manhattan Review was initially created by Dr.

The breed was initially created in Scotland.

The system was initially created in 1634.

AMP was initially created for news sites.

Officers were initially created as slave patrol.

Yes, we initially created Areté for yoga.

How to use "creada inicialmente, creado inicialmente" in a Spanish sentence

Creada inicialmente como diez programas de cinco minutos cada uno para….

La iniciativa llamada "extremadamente juntos", fue creada inicialmente por la Fundación Kofi Annan.

[2] Fue creado inicialmente por el programador danés-canadiense Rasmus Lerdorf en 1994.

Este sistema fue creado inicialmente a través de una visión publicitaria.

2003: Se inaugura la web MySpace, creada inicialmente como un clon de Friendster.

Esta dieta fue creada inicialmente para sus pacientes.

Fue creado inicialmente por Macromedia y actualmente distribuido por Adobe Systems.

creado inicialmente por Red Hat y luego implementado por sus distribuciones derivadas.

Sally Forth fue creada inicialmente como serie de evasión para los soldados norteamericanos.

Fue creada inicialmente para la armada para ser potable el agua del mar.