What is the translation of " INVOLVED IN THE APPLICATION " in Swedish?

• berörs av tillämpningen
• inblandade i tillämpningen
• deltar i tillämpningen

Examples of using Involved in the application in English and their translations into Swedish

Several other ministries are involved in the application of the Directive.
Flera andra ministerier berörs av direktivets tillämpning.

The challenges involved in the application of Article 5 of the new regulation with respect to involving the social partners,
Utmaningar i samband med tillämpningen av artikel 5 i den nya förordningen i fråga om deltagande av arbetsmarknadens parter,

The Committee will take into due consideration the social aspects involved in the application of these Directives.
Genomgången borde ta hänsyn till de sociala aspekter som berörs av tillämpningen av dessa direktiv.

(e) any other body involved in the application for the issuance of the electronic identification means; and.
Varje annat organ som deltar i ansökningen om utfärdande av medel för elektronisk identifiering.

This mechanism should also address the required functioning of the institutions involved in the application of the Schengen acquis.
Denna mekanism bör också hantera hur de institutioner som deltar i tillämpningen av Schengenregelverket ska fungera.

However, currently professionals involved in the application of the Regulation are still in an adaptation phase and there is still a lack of knowledge about the Regulation.
De yrkesgrupper som arbetar med tillämpningen av förordningen befinner sig emellertid fortfarande i en inledningsfas och kunskaperna om förordningen är bristfälliga.

The public hearing provided a forum for an exchange of views for authorities and professions involved in the application of the Regulation.
Denna utfrågning var ett forum för åsiktsutbyte för de myndigheter och yrkesgrupper som berörs av tillämpningen av förordningen.

Mr Lustenhouwer considered that the"cartel" involved in the application of Article 4 of the social protocol was a scandal.
Colin Lustenhouwer ansåg att den"kartell" som är engagerad i tillämpningen av artikel 4 av det sociala protokollet är en skandal.

other persons involved in the application of the Regulation.
andra personer i medlemsstaterna som medverkat i tillämpningen av förordningen.

This practical format is likely to be more familiar to all involved in the application or enforcement of product safety legislation, including the"candidate" countries.
Denna praktiska utformning är förhoppningsvis mer bekant för alla parter som är inblandade i tillämpningen eller genomförandet av lagstiftning om produktsäkerhet, inklusive kandidatländerna.

the European Parliament have stated that they would prefer to have the type-approval authorities involved in the application of the required measures.
Europaparlamentet har meddelat att de föredrar att de myndigheter som utfärdar typgodkännande är involverade i tillämpningen av de nödvändiga åtgärderna.

Minesto's web site Quotes It's a great achievement by everyone involved in the application process, and yet another deliverable met as we move towards commercialisation of our Deep Green power plant.
Det är en stor prestation av alla som varit involverade i arbetet med ansökan, och det är ännu en betydande leverans på vägen mot kommersialisering av Deep Green-teknologin.

be involved in the application and in the implementation of the measures.
vara delaktiga i ansökan och genomförandet av åtgärderna.

Member States shall ensure that all the parties involved in the application of this Directive are bound to observe confidentiality with regard to all information obtained in carrying out their tasks.
Medlemsstaterna skall se till att alla de parter som berörs av tillämpningen av detta direktiv är bundna av sekretess som skyddar alla upplysningar som de fått vid utförandet av sina uppdrag.

any other organisations involved in the application of nuclear science and ionising radiation.
alla andra organisationer som arbetar med tillämpningen av kärnvetenskap och joniserande strålning.

Professional associations representing legal practitioners directly involved in the application of instruments in civil and commercial matters 70 members.
Yrkessammanslutningar för yrkesutövare som direkt deltar i tillämpningen av rättsakter på privaträttens område 70 medlemmar.

The Commission is not involved in the application of UEFA regulations concerning stadiums
Kommissionen är inte inblandad i tillämpningen av UEFA-bestämmelser om arenor, men den arbetar med

Member States shall ensure that all the parties involved in the application of this Directive are bound to observe confidentiality with regard to information obtained in carrying out their tasks.
tystnadsplikt för medicinsk personal, skall medlemsstaterna säkerställa att alla parter som berörs av tillämpningen av detta direktiv har tystnadsplikt när det gäller den information som de får under arbetet.

the objective need for institutions delivering continuing training for individuals and authorities involved in the application and implementation of EU law and policy.
institutionerna fortsätter att utbilda de enskilda personer och myndigheter som är involverade i arbetet med att tillämpa och genomföra EU: lagstiftning och politik.

The relevant entities, bodies and authorities involved in the application of this Regulation should cooperate with each other in accordance with the duty of sincere cooperation enshrined in the Treaties.
De enheter, organ och myndigheter som berörs av tillämpningen av denna förordning bör samarbeta med varandra i enlighet med den princip om lojalt samarbete som stadgas i fördragen.

other legal practitioners directly involved in the application of Community and international instruments concerning judicial cooperation in civil and commercial matters.
andra juridiska yrkeskårer som är direkt involverade i tillämpning av gemenskapsrättsliga eller internationella instrument rörande rättsligt samarbete på privaträttens område.”.

In order to make pertinent information available to other customs offices involved in the application of the arrangements, the following information sheets provided for in Annex 71 may be issued at the request of the person concerned
För att de övriga tullkontor som berörs av tillämpningen av dessa förfaranden skall ha tillgång till relevant information får följande informationsblad enligt bilaga 71 utfärdas på begäran av den berörda personen eller på tullmyndigheternas initiativ, såvida dessa myndigheter inte

bodies responsible for implementation of the measures, the applicant Member State should keep all actors involved in the application process informed of the progress of the application
de organ som ansvarar för genomförandet av åtgärderna bör de ansökande medlemsstaterna hålla alla parter som berörs av ansökan informerade om hur ansökningsförfarandet fortskrider

Member States shall ensure that all the parties involved in the application of the Directive are bound to observe confidentiality in respect of all information obtained in the performance of carrying out their tasks.
Medlemsstaterna skall säkerställa att alla parter som berörs av tillämpningen av detta direktiv skall vara förpliktigade att behandla all information som de kommer i åtnjutande av under utförandet av sina uppgifter konfidentiellt.

practices on medical confidentiality, Member States shall ensure that all the Parties involved in the application of this Directive are bound to observe confidentiality with regard to all information obtained in carrying out their tasks.
praxis vad gäller tystnadsplikt för medicinsk personal, skall medlemsstaterna säkerställa att alla parter som är inblandade i tillämpningen av detta direktiv har tystnadsplikt vad gäller den information som de får under arbetet.

The questionnaire was answered by administrations of Member States involved in the application of the Regulation, judges,
Frågorna i formulären besvarades av myndigheter i medlemsstaterna som är verksamma på områden där förordningen tillämpas, domare, jurister

Member States shall ensure that all the Parties involved in the application of this Directive are bound to observe confidentiality with regard to all information obtained in carrying out their tasks.
skall medlemsstaterna se till att alla parter och personer som berörs av genomförandet av detta direktiv åläggs att behandla den information konfidentiellt som de får vid utförandet av sina uppgifter.

in particular representatives of organisations of persons with disabilities, are involved in the application of the concepts of fundamental alteration
särskilt företrädare för organisationer för personer med funktionsnedsättning ska vara delaktiga i tillämpningen av begreppen grundläggande ändringar

the European Union and public access to justice, the legal professions directly involved in the application of Community and international instruments concerning civil justice must become members of the Network through their national organisations.
bättre tillgång till domstolsprövning för medborgarna bör de juridiska yrkeskårer som är direkt involverade i tillämpningen av gemenskapsrättsliga och internationella instrument på civilrättens område bli medlemmar i nätverket genom sina nationella organisationer.

How to use "involved in the application" in an English sentence

Do you know what is involved in the application process?

Is there any heat involved in the application process, i.e.

Various Steps involved in the application process are provided below.

Members of TeraGanix, Inc were involved in the application process.

Various features are involved in the application for the users.

Is drug and alcohol testing involved in the application process?

He/She will be involved in the application development lifecycle. 2.

What are the steps involved in the application review process?

Is there a video interview involved in the application process?

We detail the steps involved in the application process here.

How to use "deltar i tillämpningen, berörs av tillämpningen" in a Swedish sentence

Denna mekanism bör också hantera hur de institutioner som deltar i tillämpningen av Schengenregelverket ska fungera. 45.

Storbritannien och Irland deltar i tillämpningen av förordningen.

Vägledningen riktar sig till alla som berörs av tillämpningen av maskindirektivet, till exempel tillverkare, återförsäljare och importörer av maskiner.

Denna utfrågning var ett forum för åsiktsutbyte för de myndigheter och yrkesgrupper som berörs av tillämpningen av förordningen.

De druvsorter som berörs av tillämpningen av artikel 81 och artikel 102.2 b i förordning (EU) nr 1308/2013. 2.