What is the translation of " IS NOT CAUSED " in Swedish?

• orsakas inte
• inte beror
• är inte orsakat

Examples of using Is not caused in English and their translations into Swedish

Cough is not caused by infection.
Hosta orsakas inte av infektion.

The seismic activity on the west coast is not caused by tect English, doctor.
Jordskalvet på västkusten orsakades inte av tekt…-- Engelska, doktorn.

Cancer is not caused by vitamin deficiency.
Cancer orsakas inte av vitaminbrist.

The seismic activity on the west coast is not caused by tect Regular earth quakes.
Den seismiska aktiviteten… orsakas inte av vanliga jordbävningar.

This is not caused by a bug in VeraCrypt.
Detta beror inte på ett fel i VeraCrypt.

The upsurge in violence is not caused by the LTTE alone.
Det ökade våldet orsakas inte av LTTE ensamt.

Acne is not caused by lack of cleanliness.
Acne orsakas inte av brist av renligheten.

The seismic activity on the west coast is not caused by tect English, doctor.
Engelska, doktorn. på västkusten orsakas inte av tek…- Den seismiska aktiviteten.

Cancer is not caused by lack of dietary fibre.
Cancer orsakas inte av brist på fibrer.

The seismic activity on the west coast is not caused by tect… regular earth quakes.
Den seismiska aktiviteten, på västkusten orsakas inte av tek… vanliga jordbävningar.

Cancer is not caused by too much dietary fat.
Cancer orsakas inte av för mycket fett från kosten.

It is also impossible to use antibiotics for treatment if cough is not caused by infection.
Det är också omöjligt att använda antibiotika för behandling om hosta orsakas inte av infektion.

Inflation is not caused by rising prices.
Inflationen är inte orsakad av stigande priser.

was hit by three bombs, which are, however,"> serious damage on the ship is not caused.
som emellertid allvarliga skador på fartyget inte orsakas.

Is not caused by tecto… By regular earthquakes.
Den seismiska aktiviteten… orsakas inte av vanliga jordbävningar.

The activity on the coast… is not caused by tecto… By regular earthquakes.
Jordskalvet på västkusten orsakades inte av tekt….

Is not caused by tecto… By regular earthquakes. The seismic activity on the west coast.
Den seismiska aktiviteten, vanliga jordbävningar. på västkusten orsakas inte av tek.

The activity on the coast… is not caused by tecto… By regular earthquakes.
Den seismiska aktiviteten… orsakas inte av vanliga jordbävningar.

This ensures that the situation really requires action and that the alert is not caused by error.
Detta är för att säkerställa att situationen verkligen kräver en åtgärd och att varningen inte orsakas av ett fel.

Insomnia is not caused by how you sleep. It's torture.
Sömnlöshet orsakas inte av sömn utan av hur du lever. Det är tortyr.

around the penis can also be a sign of skin irritation or eczema that is not caused by a venereal disease.
runt penisen kan också vara tecken på hudirritation eller eksem som inte beror på någon könssjukdom.

Acne is not caused by poor diet
Acne orsakas inte av fattigt bantar

It can be argued that the first problem is not caused by, but does have an effect on, social protection.
Man kan hävda att det första problemet inte förorsakas av, men har följder för, den sociala tryggheten.

the appearance of the point 13 degrees east longitude another Russian-language channel is not caused almost no response.
utseendet på den punkt 13 grader östlig longitud annat ryskspråkiga kanalen inte orsakas nästan inget svar.

The activity on the coast… is not caused by tecto-- By regular earthquakes.
Vanliga jordbävningar. på västkusten orsakas inte av tek…- Den seismiska aktiviteten.

Please be aware that this fee is will be charged by the payments provider and is not caused by SumUp.
Observera att denna avgift debiteras av betalningsförmedlaren och orsakas inte av SumUp. Kortreklamationen innehåller en svarsfrist.

It's torture. Insomnia is not caused by how you sleep,
Sömnlöshet orsakas inte av sömn utan av hur du lever.

damage is not caused, as the explosive device did not work.
skador inte orsakas, som den explosiva enheten inte fungerar.

The acne is not caused by sebum, it's believed to be causes by blockage of excess sebum.
Aknen är inte på grund av talg utan man tror det beror på överskott av det.

atopic eczema is not caused by an allergen but instead by predisposing factors.
atopiskt eksem orsakas inte av ett allergen utan av predisponerande faktorer.

How to use "is not caused" in an English sentence

However: this is not caused by the battery!

Your Web werewolf is not caused for case.

But this motion is not caused by attraction.

This is not caused by anything you did.

The runners high is not caused by endorphins!

Acne is not caused by anything you do.

Addiction is not caused by one single thing.

But NAFLD is not caused by drinking alcohol.

This problem is not caused by Graphics Mill.

This is not caused by general cultural differences.

How to use "inte beror, orsakas inte" in a Swedish sentence

Prostataförstoring som inte beror på allvarlig sjukdom.

Och inte beror det på mig inte.

eller det kanske inte beror pa mig!

Men det kanske inte beror på HBT.

Kramp orsakas inte ryggen av fysiska skäl.

Hub och sekretess inte beror på.

Vet att det inte beror på tandhygien.

Remindersafter de annars kanske inte beror på.

Vaccinationskampanjer, som påverkar inte beror på.

Konsultföretag skriver, kommer inte beror på.