What is the translation of " IS NOT THE RESULT " in Swedish?

• är inte resultatet
• inte beror
• inte är följden
• inte härrör

Examples of using Is not the result in English and their translations into Swedish

It is not the result of one television programme!
Det är inte resultatet av ett televisionsprogram!

Naturally occurring radioactive waste that is not the result of processing.
Naturligt förekommande radioaktivt material som inte härrör från bearbetning.

This is not the result of liberalisation, which came along much later.
Detta är inte resultatet av en avreglering, som kom till stånd mycket senare.

Such extensive abuse of the elderly is not the result of medical incompetence.
Sådana omfattande övergrepp mot äldre är inte ett resultat av medicinsk inkompetens.

This is not the result of ideological prejudice,
Detta är inte resultatet av en felaktig ideologi,

How can we be certain that it is not the result of financial and economic pressures?
Hur kan vi vara säkra på att det inte är en följd av ekonomiska påtryckningar?

This is not the result of interstellar matter,
Detta är inte resultat av interstellär materia,

Believes this official Apollo 11 picture is not the result of a trick of lighting or any other optical illusion.
Inte är resultatet av ljusförhållanden eller någon annan optisk illusion.

This is not the result of a lack of initiatives,
Det beror inte på brist på initiativ,

I dare to hope that this bizarre collusion is not the result of any shameful bargaining.
Jag dristar mig till att hoppas att denna märkliga maskopi inte är följden av någon skamlig förhandling.

Motto: A human is not the result of her past, she is the reason for her future.
Måtto: Människan är inte ett resultat av sina erfarenheter, hon är orsaken till sin framtid.

It seems on investigation that this bee mortality is not the result of a conventional pathology.
Undersöker man saken så verkar det som om denna dödlighet hos bin inte är ett resultat av en konventionell patologi.

Health safety is not the result of some equation or formula; it is based on the spirit of precaution and contradiction.
Hälsoskyddet är varken resultatet av någon ekvation eller tillämpning av några recept.

The crisis concerning the common currency is not the result of too few centralist rules.
Krisen för den gemensamma valutan är inte ett resultat av för få centralistiska regler.

This is life, and is not the result of chemical elements left to themselves,
Det här är livet, och är inte resultatet av grundämnen som lämnas åt sig själva,

this melancholy is not the result of pointless efforts.
detta motsäger filosofen, inte är ett resultat av meningslösa ansträngningar.

This success story is not the result of a common European effort.
Dessa framgångar är inte resultatet av några gemensamma europeiska insatser.

our own lives is not the result of mere chance, but….
våra egna liv inte är ett resultat av slumpen, utan det finns en orsak till att vi lever.

The hospice movement is not the result of government planning or initiatives.
Hospicerörelsen är inte ett resultat av statliga idéer och initiativ.

However, a more detailed investigation has revealed that the injury suffered by the Community industry is not the result of a generally declining market.
Av den fördjupade analysen framgick emellertid att den skada som gemenskapsindustrin lidit inte berodde på en allmän efterfrågenedgång på marknaden.

Or any other optical illusion. is not the result of a trick of lighting believes this official Apollo 11 picture.
Inte är resultatet av ljusförhållanden eller någon annan optisk illusion.

The Commission has made it quite clear that they understand that the fishing industry is not economically viable in some respects, but that is not the result of extra fuel prices.
Kommissionen har tydligt klargjort att de förstår att fiskeribranschen inte är ekonomiskt livsduglig i vissa avseenden, men det beror inte på de ökade bränslepriserna.

The USA's superior position is not the result of a generally higher level of education compared with Europe.
USA: ledande ställning beror inte på en globalt sett högre utbildningsnivå i förhållande till Europa.

the absence of competition is not the result of an artificial narrowing down of the parameters of the procurement;
avsaknaden av konkurrens inte beror på en konstgjord begränsning av upphandlingskriterierna.

This latter conviction is not the result of a rational deduction;
Detta sistnämnda övertygelse är inte resultatet av en rationell avdraget,

past labour and-in so far as the productivity of labour remains unchanged-the value which it adds to the annual product is not the result of this year's labour,
producerats genom fjolårets eller förgånget arbete och är- såvida arbetets produktivitet inte förändras- det värde som den lägger till årsprodukten, den är resultatet inte av innevarande års

The financial crisis is not the result of a lack of regulation,
Finanskrisen beror inte på att det saknas regelverk,

The situation you mention may share some of the features of the previous situation, but it is not the result of the same regulation, which is to do with fisheries issues.
Den situation ni tar upp kan ha vissa likheter med den föregående, men den är inte resultatet av samma förordning som gäller fiskeproblemen.

But his intelligence is not the result of his own development,
Men hans förstånd är inte resultatet av någon egen utveckling

the absence of competition is not the result of an artificial narrowing down of the parameters of the concession award;
avsaknaden av konkurrens inte är följden av en konstlad begränsning av parametrarna i koncessionstilldelningen.

How to use "is not the result" in an English sentence

ADHD is not the result of poor parenting.

This is not the result that they headline.

Advertising is not the result of haphazard creativity.

This is not the result of random forces.

This is not the result of underestimation, either.

But this is not the result of magic.

Often this is not the result you wanted.

Cellulite is not the result of being overweight.

This is not the result with web design.

Success is not the result of spontaneous combustion.

How to use "inte beror" in a Swedish sentence

Tillsats eller inte beror på ditt värmebehov.

Det kanske inte beror på honom dock.

Konsultföretag skriver, kommer inte beror på.

Berätta att det inte beror på hen.

Centraliserad teknisk bakgrund, inte beror på.

Prepubertala kryptorkism inte beror på anatomiska hinder.

eller det kanske inte beror pa mig!

Vet att det inte beror på tandhygien.

Fast det kanske inte beror på tänderna.

Och inte beror det på mig inte.