What is the translation of " IS NOT TO BE USED " in Swedish?

• ska inte användas
• skall inte tillämpas
• ska ej användas
• skall inte användas
• inte skall användas
• ej användas

Examples of using Is not to be used in English and their translations into Swedish

This is not to be used… by anyone.
Den får inte användas… av någon.

Pre-adaptation is not to be used.
Förbehandling skall inte tillämpas.

This is not to be used as a slush fund.
Detta ska inte användas som en mutfond.

At the old shed that is not to be used.
Vid skjulet som inte ska användas.

Our abbey is not to be used as an escape.
Klostret ska inte användas att fly till.

At the old shed that is not to be used.
Vid den gamnla boden som inte ska användas.

Tecfidera is not to be used during breast-feeding.
Tecfidera ska inte användas under amning.

For any kind of personal entertainment. This is not to be used.
De här ska inte användas för något personligt nöje.

Brintellix is not to be used during breast-feeding.
Brintellix ska inte användas under amning.

The extractable volume of the syringe(90 microlitres) is not to be used in total.
Hela den extraherbara mängden vätska i sprutan(90 mikroliter) ska inte användas.

This device is not to be used for mammography.
Den här enheten ska inte användas för mammografi.

Pre-adaptation is not to be used.
Förbehandling skall inte tillämpas.

When the unit is not to be used, place it in room.
När enheten inte ska användas, placera den i room.

Pre-adaptation is not to be used.
Förbehandling skall inte tillämpas.

The extractable volume is not to be used in total.
All utvinningsbar volym ska inte användas.

Avonex is not to be used in children below the age of 12 years.
Barn under 12 år ska inte använda Avonex.

Stopper if the solution is not to be used immediately.
Tillslut kärlet om lösningen ej skall användas omedelbart.

This is not to be used for any kind of personal entertainment.
De här ska inte användas för något personligt nöje.

The Baudelaire fortune is not to be used for such matters.
Baudelaires förmögenhet ska inte användas till sånt.

Fram is not to be used to a breakneck race to the North Pole.
Fram" ska inte användas till en vettlös kapplöpning mot Nordpolen.

Remove the battery if the timer is not to be used for a long time.
OBSERVERA Ta ut batterierna när enheten inte ska användas under en längre tid.

Levemir is not to be used in insulin infusion pumps.
Levemir får ej användas i infusionspumpar för insulin.

The section opinions/ customer evaluation is not to be used for questions or discussions.
Rubriken åsikter/ kundvärderingar är inte avsedd för frågor och diskussioner.

EllaOne is not to be used for regular contraception.
EllaOne ska inte användas regelbundet som preventivmedel.

Note: Evaluation software is not to be used in a production environment.
Obs! Utvärderingsprogramvaran ska inte användas i en produktionsmiljö.

The drug is not to be used with the pills containing nitrates.
Läkemedlet ska inte användas med piller som innehåller nitrater.

Ivermectin Injection 1% 10ML is not to be used intravenously or intramuscularly;
Ivermektin Injektion 1% 1 0ML är inte användas intravenöst eller intramuskulärt;

Plegridy is not to be used in children and adolescents below 18 years old.
Plegridy får inte användas till barn och ungdomar under 18 år.

Ivermectin injection 1% 100ml is not to be used intravenously or intramuscularly.
Ivermektin injektion 1% 100 ml ska inte användas intravenöst eller intramuskulärt.

Tygacil is not to be used in children or adolescents under 18 years of age.
Tygacil ska inte användas till barn eller ungdomar under 18 år.