What is the translation of " IS THE CURSE " in Swedish?

• är förbannelsen
• fördömelse

Examples of using Is the curse in English and their translations into Swedish

And what is the curse?
Och vad är förbannelsen?

It is the curse that must be killed.
Det är förhäxningen som måste dödas.

Your gem! Maybe it is the curse.
Det kanske är förbannelsen. Din sten!

This is the curse he lives with.
Den förbannelsen lever han med.

And it is on you! That is the curse.
Det är förbannelsen som kommer att drabba dig.

Maybe it is the curse. Your gem!
Det kanske är förbannelsen. Din sten!

these it is on whom is the curse of Allah and the angels and men all;
änglarnas och alla människors fördömelse.

This is the curse of the eldest child.
Det äldsta barnets förbannelse.

it is they on whom is the Curse of Allah and of the angels and of mankind.
änglarnas och alla människors fördömelse.

That is the curse and it is on you!
Det är förbannelsen som kommer att drabba dig!

Therein shall they dwell: Sufficient is it for them: for them is the curse of Allah, and an enduring punishment.
det är ett tillräckligt straff för dem. Gud har fördömt dem och ett ändlöst lidande väntar dem.

Mom, what if it is the curse? Ah… Excuse me.
Mamma, tänk om det är förbannelsen? Ursäkta.

Then this is the curse the Black Pharaoh cast on his brother If there's any logic to what's happening and if the papyrus is authentic, in order to bury his history.
För att radera alla minnen av honom. Om det finns nån sanning i allt det här och om papyrusen har rätt, så är detta den svarta faraons förbannelse på broderns grav.

Mens T-shirt- Work is the curse of the drinking class- Quote| Fruugo.
Herr T-shirt- arbete är förbannelse dricka klassen- citat| Fruugo Svenska.

All right. is the curse of the Pharaoh. Everything that's been going on.
Visst. Allt som händer är faraons förbannelse.

Then he said to me,"This is the curse that goes out over the surface of the whole land;
Då sade han till mig:»Detta är Förbannelsen, som går ut över hela landet;

Upon it is the curse of Yahweh that enters in to consume the house of every thief and perjurer.
När det är förbannelse Jahve som kommer in på att konsumera hus varje tjuv och menedare.

Then said he unto me, This is the curse that goeth forth over the face of the whole earth:
Då sade han till mig:»Detta är Förbannelsen, som går ut över hela landet;

Then he said to me,"This is the curse that goes out over the surface of the whole land;
Då sade han till mig:»Detta är Förbannelsen, som går ut över hela landet;

It's the curse of being able to read people's minds.
Det är förbannelsen med att kunna läsa folks tankar.

I'm the curse.
Jag är förbannelsen.

Half measures are the curse of it.
Halvmesyrer är förbannelse det.

I'm telling you, it's the curse.
Det är förbannelsen.

Half measures are the curse of it.
klokt halvmesyrer är förbannelse det.

I guess that's the curse of the job.
Det är förbannelsen med mitt jobb.

That's the curse.
Det är förbannelsen.

It's the curse.
Det är förbannelsen.

That's the curse. We're right here.
Det är förbannelsen. Vi är precis här.

Pa. It's the curse!
Det är förbannelsen!

It's the curse! No,!
Det är förbannelsen!