What is the translation of " IS TO APPROXIMATE " in Swedish?

• är att tillnärma
• till en tillnärmning

Examples of using Is to approximate in English and their translations into Swedish

The aim of this Directive is to approximate the laws, regulations
SAMMANFATTNING Direktivet avser att tillnärma medlemsstaternas lagar

legal protection of designs, the aim of which is to approximate the laws of the Member States on the legal protection of designs, in order to reduce the legal obstacles to the free movement of goods to which designs are applied.
rådets direktiv om mönsterskydd som syftar till en tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om mönsterskydd för att minska de rättsliga hindren för den fria rörligheten för mönsterskyddade varor.

Its objective is to approximate the laws, regulations
Syftet är att tillnärma medlemsstaternas lagar

Recital 10 in the preamble to Directive 2004/48 states that the objective of the directive is to approximate the legislative systems of the Member States‘so
I skäl 10 i direktiv 2004/48 anges att syftet med detta är att tillnärma medlemsstaternas lagstiftningar”för att uppnå en hög, likvärdig och enhetlig skyddsnivå för

The aim of this Directive is to approximate the laws, regulations
Syftet med detta direktiv är att tillnärma medlemsstaternas lagar

The purpose of Directive 97/7/EC is to approximate the Member States' provisions
Direktiv 97/7/EG syftar till en tillnärmning av medlemsstaternas lagar

The purpose of this Directive is to approximate the laws of the Member States on the restrictions of the use of hazardous substances in electrical
Ändamålet med detta direktiv är att tillnärma medlemsstaternas lagstiftning om begränsning av användningen av farliga ämnen i elektriska

The objective of the Article is to approximate the legal rules
Artikelns syfte är en tillnärmning av rättsliga bestämmelser för

The aim of this Directive is to approximate the laws of the Member States on the recovery
Syftet med detta direktiv är att tillnärma medlemsstaternas lagstiftning om återvinning

The purpose of the Directive, adopted on 13 October 1998, is to approximate the laws of the Member States on the legal protection of designs
Syftet med direktivet, som antogs den 13 oktober 1998, är att tillnärma lagarna i medlemsstaterna om rättsligt skydd för mönster

This Directive, the objective of which is to approximate legislative systems
Detta direktiv, vars syfte är att tillnärma lagstiftningarna för att uppnå en hög,

The purpose of this Directive is to approximate the laws of the Member States on the restrictions of the use of hazardous substances in electrical
Syftet med detta direktiv är att tillnärma medlemsstaternas lagstiftning om begränsning av användningen av farliga ämnen i elektriska

The object of this Directive is to approximate the laws, regulations
Syftet med detta direktiv är en tillnärmning av medlemsstaternas lagar

The objective of this Directive is to approximate provisions in the Member States concerning measures against illicit devices which give unauthorised access to protected services.
Syftet med detta direktiv är att tillnärma bestämmelserna i medlemsstaterna om åtgärder mot olaglig utrustning som ger obehörig tillgång till skyddade tjänster.

(10) The objective of this Directive is to approximate legislative systems
(10) Målsättningen för detta direktiv är att tillnärma lagstiftningarna för att uppnå en hög,

The main aim of this key provision is to approximate the definition of terrorist offences in all Member States by introducing a specific and common qualification of certain acts as terrorist offences.
Huvudsyftet med denna centrala bestämmelse är att tillnärma definitionen av terroristbrott i alla medlemsstater genom att införa en särskild och gemensam kvalifikation av vissa handlingar som terroristbrott.

The aim of this Framework Decision is to approximate criminal law provisions
Syftet med rambeslutet är att tillnärma strafflagsbestämmelserna och att effektivare bekämpa rasistiska

Whereas the objective of this Directive is to approximate national rules relating to titanium dioxide production conditions
Syftet med detta direktiv är en tillnärmning av nationella regler om villkoren för produktion av titandioxid, för att undanröja

The purpose of the Waste Oils Directive is to approximate Member States laws
Syftet med direktivet om spilloljor är att tillnärma medlemsstaternas lagstiftning

The purpose of this Directive is to approximate the laws of the Member States on the controlled disposal of PCBs,
Detta direktiv syftar till en tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kontrollerat bortskaffande av PCB,

The purpose of this Directive is to approximate the laws of the Member States on the restrictions of the use of hazardous substances in electrical
Syftet med detta direktiv är att tillnärma medlemsstaternas lagstiftning om begränsning av användningen av farliga ämnen i elektriska

The purpose of these provisions is to approximate national laws on, inter alia, marketing authorisations for medicinal products,
Syftet med dessa bestämmelser är att tillnärma de nationella lagstiftningarna om bland annat godkännande för saluföring av farmaceutiska specialiteter,

The objective of cooperation will be to approximate Palestinian Council legislation to that of the Community, in the areas covered by the Agreement.
Målet med samarbetet skall vara att tillnärma det palestinska rådets lagstiftning till gemenskapens på de områden som omfattas av avtalet.

The aim was to approximate, if not harmonise,
Målet var att föra de nationella normerna,

The main purpose of the co-ordination was to approximate the conditions of competition between UCITS at Community level
Samordningen syftade främst till att harmonisera fondföretagens konkurrensvillkor på gemenskapsnivå och att säkerställa ett effektivt

The objective was to approximate the national rules that are currently very divergent in this area.
Målet var att tillnärma de nationella reglerna, som på detta område för närvarande skiljer sig väsentligt åt.

But the aim of a Framework Decision being to approximate the statutory and secondary provisions of the Member States,
Men eftersom syftet med rambeslutet är att tillnärma medlemsstaternas lagar och andra författningar är det nödvändigt

The main purpose of the co-ordination was to approximate the conditions of competition between UCITS at Community level,
Samordningen syftade främst till att harmonisera fondföretagens konkurrensvillkor på gemenskapsnivå, att säkerställa ett effektivt

The purpose of this Directive shall be to approximate the laws, regulations
Syftet med detta direktiv är en tillnärmning av medlemsstaternas lagar

How to use "is to approximate" in an English sentence

I have this is to approximate the college of following here when you are.

A better approach is to approximate a wavefront of the light using a mesh.

Obviously, my claim that cinema?s noblest function is to approximate reality is completely subjective.

The main thing is to approximate as accurately as you can and keep Jo posted!

The whole point is to approximate the wound and allow time for it to heal.

The goal is to approximate the matchmaking skills of the company’s top human trip planners.

If everyone is to approximate the Absolute, then everyone should model herself after the genius.

The goal of the app is to approximate images taken with a larger aperture (i.e.

The idea is to approximate an established level of per-game production for the receiving corps.

The first step in crafting your ad is to approximate the value of your vehicle.

How to use "till en tillnärmning, är att tillnärma" in a Swedish sentence

Eurojust-beslutet syftar inte i sig, till skillnad från rambeslut enligt artikel 34.2 b i EU-fördraget, till en tillnärmning av nationella lagar.

Syftet med direktivförslaget är att tillnärma medlemsstaternas lagar och andra författningar när det gäller tillgänglighetskrav för produkter och tjänster.

Det uttalade syftet med de genom Amsterdamfördraget införda rambesluten är att tillnärma medlemsstaternas lagstiftningar.

Distansavtalsdirektivet syftar till en tillnärmning av medlemsstaternas lagar om distansavtal mellan konsumenter och näringsidkare.

Syftet är att tillnärma medlemsstaternas 2 2 lagstiftning när det gäller kriminaliseringar och påföljder för brott som rör deltagande i en kriminell organisation.

Syftet med rambeslutet är att tillnärma medlemsstaternas lagstiftning när det gäller olaglig narkotikahandel.

Syftet med direktivet är att tillnärma medlemsstaternas bestämmelser om åtgärder mot olaglig utrustning som ger obehörig tillgång till skyddade tjänster.

Det syftar till en tillnärmning av medlemsstaternas nationella författningar och förfaranden för godkännande av genetiskt modifierade organismer som är avsedda för avsiktlig utsättning i miljön.

Definitionen följer av rådets direktiv 76/768/EEG som syftar till en tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning avseende kosmetiska produkter.

Den gemensamma ramen ska fungera som ett verktyg för framtida sektorsspecifika bestämmelser som syftar till en tillnärmning av lagstiftningen (harmonisering).