What is the translation of " IT IS PLEASING " in Swedish?

• det är glädjande
• det är tilltalande

Examples of using It is pleasing in English and their translations into Swedish

It is pleasing to the eye.
Det är tilltalande för ögat.

But the fact remains, and it is pleasing to the beam.
Men faktum kvarstår att han och tilltalande för strålen.

It is pleasing or painful?
Är det tilltalande eller smärtsamt?

Madam President, ladies and gentlemen, it is pleasing to hear what we have just heard from the President-in-Office.
Fru ordförande, kära kolleger! Man blir glad av att höra det som rådets ordförande just har sagt.

It is pleasing to once again have friends.
Det är glädjande att ännu en gång ha vänner.

This patent is a milestone for Nanologica, and it is pleasing that we now have patent protection in Europe for our inhalation platform.
Det här patentet är en milstolpe för Nanologica och det är glädjande att vi nu har patentskydd i Europa för vår inhalationsplattform.

It is pleasing and reassuring for the future.
Det är glädjande och hoppfullt för framtiden.

With regard to Croatia's relationship with its neighbours, it is pleasing to see that a compromise on the border dispute with Slovenia is now in prospect.
När det gäller Kroatiens förbindelser med sina grannländer är det glädjande att se att en kompromiss om gränstvisten med Slovenien nu är i sikte.

It is pleasing to the gods to see a man honored by his enemies.
Det glädjer gudarna att se en man ärad av sina fiender.

All along the seashores beautiful arecaceae trees grow shaken by the wind; it is pleasing to discover the most beautiful bays of Maui
Alla längs stränderna vackra palmerna växer skakas av vinden, det är glädjande att upptäcka de vackraste vikarna på Maui

It is pleasing to show that Borås is offering a police training programme.
Det är glädjande att visa att vi i Borås kan erbjuda en polisutbildning.

despite low growth figures, it is pleasing that the pace exceeds the market in general.
trots små tillväxttal är det glädjande att takten överträffar marknadens utveckling i stort.

Friends. It is pleasing to once again have.
Det är tillfredställande att återigen ha… vänner.

It is pleasing to the eye with invisible gliding pads,
Den är tilltalande för ögat med osynliga glidkuddar

In this context it is pleasing that the report mentions areas in which these countries still have much to do.
I detta sammanhang är det glädjande att man i betänkandet nämner områden inom vilka dessa länder fortfarande har mycket att göra.

It is pleasing to report another quarter without any Lost Time Injuries onboard our vessels.
Det är glädjande att konstatera ytterligare ett kvartal utan Lost Time Injury* ombord våra fartyg.

Given the strong krona, it is pleasing to see that the integration generates positive savings effects beyond our initial expectations.
Med tanke på den starka kronan är det glädjande att se att integrationen genererar positiva besparingseffekter utöver våra initiala förväntningar.

It is pleasing that Clas Ohlson, through their support of EuroPride, engages their co-workers and customers.
Det är glädjande att Clas Ohlson genom sitt stöd till EuroPride engagerar sin personal och sina kunder.

PL Madam President, it is pleasing to note that in recent years the European Commission has become increasingly concerned about the quality of the Union's legislation.
PL Fru talman! Det är angenämt att konstatera att Europeiska kommissionen har blivit mer och mer engagerad i kvaliteten på unionens lagstiftning under de senaste åren.

It is pleasing that we received the decision from the Competition Authority
Det är glädjande att vi fått beslutet från Konkurrensverket

Despite a continued weak market, it is pleasing that the rate of growth from the previous quarters has been further strengthened, albeit that the improvement in operating income must be seen in light of a weak quarter last year.
Trots en fortsatt svag marknad är det glädjande att tillväxttakten från tidigare kvartal förstärkts ytterligare även om förbättringen av rörelseresultatet skall ses i ljuset av ett svagt kvartal föregående år.

It is pleasing to see that a number of amendments that tended to contaminate this text have been withdrawn.
Det är glädjande att se att ett antal ändringsförslag som försämrade texten har dragits tillbaka.

Finally, it is pleasing to note that the development towards cars with zero emissions is moving so quickly.
Avslutningsvis är det glädjande att konstatera att utvecklingen mot bilar med nollutsläpp går så snabbt.

It is pleasing that underlying growth persists
Det är glädjande att den underliggande tillväxten håller i sig

It is pleasing to note that we reduce the emissions even more than the targets for the quarter.
Det är glädjande att kunna konstatera att vi under det gångna kvartalet överträffade våra mål gällande utsläpp till luft.

It is pleasing to note a significant improvement in earnings during the fourth quarter within the Retail business area.
Det är glädjande att konstatera en betydande resultatförbättring under kvartal fyra inom affärsområde Retail.

It is pleasing to see that project investments in recent years are now contributing to increasingly strong cash flows.
Det är glädjande att se att projektinvesteringar de senaste åren nu bidrar till allt starkare kassaflöden.

It is pleasing that we received the decision from the Competition Authority
Det är glädjande att det blev en snabb hantering från Konkurrensverket

It is pleasing that the students want to come to Borås
Det är glädjande att studenterna vill komma till Borås

It is pleasing that our innovations and commercial success have been recognised again by the Queen's Award committee.".
Det är behagligt att vår innovationer och reklamfilmframgång har känts igen igen av Drottning Utmärkelsekommittén.”.

How to use "it is pleasing" in an English sentence

Since March, it is pleasing to see good employment growth.

It is pleasing that IPART recognises Council’s strong financial position.

Thanks, it is pleasing to know that someone appreciates it!

It is pleasing to the eye without covering your landscape.

It is pleasing to note that there is ‘xtUML inside’.

moving them around until it is pleasing to my eye.

it is pleasing to get back money from the government.

It is pleasing to note that 200 tickets were sold.

But it is pleasing to God to magnify the law.

It is pleasing to see Cornell University take these steps.

How to use "det är tilltalande, det är glädjande" in a Swedish sentence

Men det är fint, det är tilltalande och bärbart.

Det är glädjande att vårt arbete uppmärksammas.

Det är glädjande att det finns flera.

Det är glädjande eftersom branschen expanderar kraftigt.

Det är glädjande och något jag välkomnar.

Det är glädjande men kanske inte tillräckligt.

Det är glädjande men kräver också åtgärder.

Bra album, det är tilltalande i sin enkelhet.

Det är glädjande att Stockholm Pride backar.

Det är glädjande att det äntligen kommit.