What is the translation of " IT SHALL NOT APPLY " in Swedish?

• det skall inte tillämpas
• den ska inte gälla
• den skall inte tillämpas
• den ska inte tillämpas

Examples of using It shall not apply in English and their translations into Swedish

It shall not apply to.
Den skall ej gälla för.

This Directive states in its Article 2(2)(e) that it shall not apply to the services of temporary-work agencies.
I artikel 2.2 e i det direktivet anges att det inte ska tillämpas på tjänster som tillhandahålls av bemanningsföretag.

It shall not apply to.
Den skall inte gälla för.

which are mentioned in the Annexes hereto; it shall not apply to prepackaged products intended solely for professional use.
som nämns i bilagorna till det här direktivet. Det skall inte gälla färdigförpackade varor som uteslutande är avsedda för yrkesmässig anövändning.

It shall not apply to.
Det skall inte gälla för.

It shall not apply to.
Det skall inte tillämpas på.

It shall not apply to applications lodged prior to the day of its entry into force.
Den skall inte tillämpas på ansökningar som lämnas in före dagen för ikraftträdandet.

It shall not apply to payment transactions which are considered to be micro payments.
Det skall inte tillämpas på betalningstransaktioner som betraktas som mikrobetalningar.

It shall not apply to beet seed shown to be intended for export to third countries.
Det skall inte tillämpas på betutsäde som visats vara avsett för export till tredje land.

It shall not apply, in particular,
Den ska inte tillämpas på skattefrågor, tullfrågor

It shall not apply to the institutions referred to in Article 2(3) of Directive 2000/12/EC.
Det skall inte tillämpas på de institut som anges i artikel 2.3 i direktiv 2000/12/EG.

It shall not apply to embryos collected,
Beslutet skall inte tillämpas på embryon som samlas,

It shall not apply to carriers transporting radioactive materials by air and sea.
Den ska inte gälla för transportörer som transporterar radioaktivt material med luft- och sjöfart.

It shall not apply to aircraft engaged in military,
Den ska inte gälla för luftfartyg som används i militär verksamhet,

It shall not apply to vegetable seed shown to be intended for export to third countries.
Det skall inte tillämpas på utsäde av köksväxter om det visas att utsädet är avsett för export till tredje land.

It shall not apply to road tunnels covered by Directive 2004/54/EC of the European Parliament and of the Council.
Det skall inte tillämpas på de vägtunnlar som omfattas av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/54/EG.

It shall not apply to seed of oil
Det skall inte tillämpas på utsäde av olje-

It shall not apply to collagen intended for human consumption that was produced or imported before that date.
Det skall inte tillämpas för kollagen avsett som livsmedel som framställts eller importerats före det datumet.

It shall not apply to products proven to have been dispatched to the European Community before that date.
Den är inte tillämplig på produkter för vilka det kan bevisas att de har avsänts till Europeiska gemenskapen före denna dag.

It shall not apply to producers or importers of less than 1 000 tonnes of CO2 equivalent of hydrofluorocarbons per year.
Den här artikeln ska inte tillämpas på producenter eller importörer av mindre än 100 ton koldioxidekvivalenter av fluorkolväten per år.

It shall not apply to public contracts excluded from the scope of Directive XXXX/X/EC pursuant to Articles 8 and 9 thereof.
Det ska inte tillämpas på offentliga kontrakt som undantas från tillämpningsområdet för direktiv XXXX/XX/EG enligt dess artiklar 8 och 9.”.

It shall not apply where the services are purchased with a view to commercial resale
Den ska inte gälla om tjänster köps för kommersiell återförsäljning eller för användning vid tillhandahållandet av

It shall not apply to primary production for private domestic use
Den skall inte tillämpas på primärproduktion för privat enskilt bruk

It shall not apply to coastal waters or parts thereof falling under a Member State's town
Det ska inte tillämpas på kustvatten eller delar av kustvatten som omfattas av en medlemsstats fysiska planering,

It shall not apply to fishing vessels operating within that part of ICES Sub-area VI enclosed by straight lines sequentially joining the following geographical coordinates.
Den skall inte tillämpas på fiskefartyg som bedriver fiske inom den del av ICES-delområde VI som innesluts av räta linjer som förbinder följande geografiska koordinater.

It shall not apply where the goods are purchased
Den ska inte gälla om varor köps och inte för kommersiell återförsäljning

It shall not apply to variety denominations which have been proposed by the applicant to the competent authority for their approval, prior to the day on which this Regulation enters into force.
Förordningen skall inte tillämpas på sådana sortbenämningar för vilka en sökande har ansökt om godkännande hos den behöriga myndigheten före det datum då denna förordning träder i kraft.

It shall not apply to olive oil and olive-residue oil packaged
Den skall inte tillämpas på olivolja och olivolja av pressrester som förpackats före förordningens ikraftträdande

It shall not apply if you leave our internet portal(online direct services)
De gäller inte när du har lämnat vår Internetportal(direkttjänster via Internet)

It shall not apply to vessels contracted for before the date of entry into force of the Shipbuilding Agreement,
Den skall inte tillämpas på fartyg för vilka avtal har slutits före den 1 januari 1996, med undantag av

How to use "it shall not apply" in an English sentence

However, it shall not apply to short border crossing lines with 1 520 mm track gauges that are connected to the network of third countries.

It shall not apply to equipment that has been subjected to misuse, negligence, accident or tampering in any way so as to affect its normal performance.

Furthermore, it shall not apply to the status or legal capacity of natural persons, rights in property arising out of a matrimonial relationship, wills and succession.

It shall not apply to public assistance, special schemes for civil servants, or benefits paid in respect of war injuries or injuries due to foreign occupation. 3.

It shall not apply either to situations in which it would result in ruling out or limiting compensation for culpable damage to life and limb or health.

It shall not apply to any building which is owned or leased in its entirety by the government of the United States or the State of New York.

With reference to the provisions of Article 31, paragraph 1, of the Agreement, the Slovak Republic declares that it shall not apply Article 3, paragraphs 2 and 3.

It shall not apply to sales of securities, to sales of ships and of registered boats or aircraft, or to sales upon judicial order or by way of execution.

The Czech Republic declares that for the reason referred to in Article 3, paragraph 6, of the Agreement, it shall not apply paragraphs 2 and 3 of this article.

How to use "den skall inte tillämpas, den ska inte gälla, det skall inte tillämpas" in a Swedish sentence

Den skall inte tillämpas på primärproduktion för privat enskilt bruk eller på enskildas beredning, hantering eller lagring av livsmedel för privat enskild konsumtion.

Den ska inte gälla de mobila näten och helt nya bredbandstjänster.

Den skall inte tillämpas på skattefrågor, tullfrågor och förvaltningsrättsliga frågor.

Det skall inte tillämpas på utsäde av köksväxter om det visas att utsädet är avsett för export till tredje land.

Den ska inte gälla för vilka brott som helst, utan den ska gälla vid särskilt grova brott.

Den ska inte gälla om pengarna används till vissa sociala ändamål!

Det skall inte tillämpas i dagens situation och slamöverenskommelsen måste i detta avseende ses som förlegad och i nuvarande form överspelad. 4.

Den ska inte gälla för transporten av en tom lastenhet eller transport till godsets upphämtningsplats eller från godsets leveransplats.

Den ska inte gälla regummerade däck.

Det skall inte tillämpas på investeringar på jordbrukföretaget i syfte att främja bearbetning och saluföring av sådana produkter.