What is the translation of " IT TO SOMEONE ELSE " in Swedish?

• den till någon annan
• den till nån annan
• det till någon annan

Examples of using It to someone else in English and their translations into Swedish

Give it to someone else.
Ge den till nån annan.

Maybe you wanna give it to someone else?
Du kanske ska ge den till nån annan?

Give it to someone else.
Ge den till någon annan.

You said that I could lose it to someone else.
Jag kan förlora den till nån annan.

Give it to someone else.
Ge det till någon annan.

Well, maybe I should give it to someone else.
Jag kanske ska ge den till nån annan.

Give it to someone else first.
Ge det till någon annan först.

And her heart? Give it to someone else.
Och hjärtat? Ge det till någon annan.

Give it to someone else. And her heart?
Och hjärtat? Ge det till någon annan.

Or if he sells it to someone else.
Eller om han säljer den till någon annan.

And send it to someone else. Maybe we should make a copy of the DVD.
Vi kanske ska kopiera skivan och skicka den till nån annan.

So we will give it to someone else.
Så, vi får gå och ge den till någon annan.

I rented it to someone else, they're coming in next week.
Jag hyrde det till någon annan, de kommer nästa vecka.

I'm kidding, I'm giving it to someone else.
Jag ger det till nån annan. Jag skämtar.

So renting it to someone else would be like renting out your pet.
Att hyra ut den till någon annan hade varit som att hyra ut sitt husdjur.

I don't know, I will give it to someone else.
Då får jag väl ge den till någon annan.

Then ask it to someone else.
Ställ den till nån annan.

Wait a second. You said that I could lose it to someone else.
Vänta lite… Jag kan förlora den till nån annan.

Just leave it to someone else.
Lämna det till nån annan.

I will give it to someone else.
ger jag den till någon annan.

They gave it to someone else.
De gav den till någon annan.

You can't"catch" osteoporosis or give it to someone else.
Du kan inte"fånga" osteoporos eller ge den till någon annan.

No, give it to someone else.
Nej, ge det till någon annan.

Maybe we should make a copy of the DVD and send it to someone else.
Vi kanske ska kopiera skivan och skicka den till nån annan.

I will give it to someone else.
Jag ger den till nån annan.

And then when Grimes wouldn't buy it, he sold it to someone else?
Och när Grimes inte köpte den sålde han den till nån annan?

I rented it to someone else.
Jag hyrde ut det till någon annan.

Well, maybe I should give it to someone else.
Jag kanske borde ge den till någon annan.

We just give it to someone else then.
Då ger vi den till nån annan.

You said that I could lose it to someone else.
Du sa att jag kunde förlora den till någon annan.