What is the translation of " IT WAS A QUESTION " in Swedish?

• det var en fråga
• det handlade
• det gällde

Examples of using It was a question in English and their translations into Swedish

It was a question.
Det var en fråga.

I don't think it was a question of hold out.
Det handlar inte om att vänta.

It was a question?
Var det en fråga?

I'm not sure it was a question of belief.
Jag vet inte om det handlade om tro.

It was a question of sincerity.
Det handlade om uppriktighet.

I didn't even know it was a question at first.
Jag visste inte ens att det var en fråga först.

It was a question of feeling.
Det handlar om uppdelningen på natten.

I took the phone because it was a question of life or death.
Jag tog mobilen för att det gällde liv eller död.

It was a question, not a theory.
Det var en fundering, ingen teori.

The next step was a question of how I never thought it was a question of whether.
Steg en fråga om hur ♪ det var en fråga om ♪.

It was a question of upwards harmonisation.
Det var en fråga om harmonisering uppåt.

I am sure that it was a question.
men jag vet att det var en fråga.

It was a question of copying the original team.
Det handlade om att kopiera originalteamet.

However, it was too early to say whether or not it was a question of a more lasting decline.
Men det är för tidigt att säga om det är en fråga om en mer varaktig nedgång eller inte.

It was a question, not a judgment.
Det var en fråga, inte ett omdöme.

although I did not know initially whether it was a question or not.
jag visste inte från början om det var en fråga eller inte.

It was a question, Carrie, not an act of war.
Det var en fråga, ingen krigshandling.

In this framework, and taking the United States' model, it was a question at the start of setting aside a defined share of public contracts for small companies.
Inom dessa ramar, och med USA som förebild, var det fråga om att reservera en bestämd del av de offentliga upphandlingarna åt små företag.

It was a question that took me all over the city.
Det var en fråga som tog mig över hela staden.

Not whether it was a question or an answer.
Inte huruvida det var en fråga eller ett svar.

It was a question that brought the wolves to Riverdale.
Det var en fråga som lockade till sig vargar till Riverdale.

I never thought it was a question of whether The next step was a question of how.
Det var en fråga om ♪ steg en fråga om hur ♪.

It was a question only Clifford himself would be able to answer.
Det var en fråga bara Clifford själv kunde svara på.

Gallio, perceiving that it was a question of religion, refused to listen to them.
Gallio märkte att det var en fråga om religion, vägrade att lyssna på dem.

It was a question of anatomy cause hers was atypical.
Det var en fråga om anatomi, för hennes var atypisk.

Lastly, it said that it was a question of discernment and scientific,
Kommittén erinrar slutligen om att detta är en fråga som kräver stort omdöme

It was a question of rationalising that task,
Det handlade om att rationalisera denna uppgift,

It was a question taken from a Wendy's advertisement that dogged his insurgent campaign.
I slutändan var det en fråga tagen från en reklamfilm för Wendy's.

It was a question that we failed to get any response when we wrote the book Perennial vegetables.
Det var en fråga som vi inte lyckades få något svar på när vi skrev boken Fleråriga grönsaker.

It was a question of the permanent possibility of investigating whether the Commission had exceeded its powers.
Det var en fråga om en permanent möjlighet att undersöka om kommissionen hade överskridit sina befogenheter.

How to use "it was a question" in an English sentence

It was a question of speed, convenience and flexibility.

It was a question I wrestled with while writing.

It was a question from last year’s EQAO test.

It was a question I had after leaving still.

It was a question that Burton answered more convincingly.

It was a question of the proper faculty/student relationship.

She said it was a question she asked often.

It was a question that I had not expected.

It was a question Maximilian Perreira asked himself often.

Indeed, it was a question I was asking myself.

How to use "det handlade" in a Swedish sentence

Det handlade inte om snålhet, det handlade om principer.

Det handlade inte bara om död, det handlade också om djävulen.

Men det handlade ju inte om henne – det handlade om mig.

Det handlade inte om länkar, det handlade om länkar+utdrag ur artiklarna.

Det var klottret det handlade om.

För det handlade om guld och det handlade om tjejer.

Men det handlade inte om Eleanor, det handlade om Harry.

Det var marginalräntan det handlade om.

Det handlade inte om mig, det handlade om dem.

Det handlade inte om hygien, det handlade om en rituell tvagning.