What is the translation of " IT WILL ONLY " in Swedish?

• det kommer bara
• den endast kommer
• blir det bara
• den enbart kommer
• det skulle bara
• det tar bara
• det endast kommer
• det kommer endast
• kommer det endast
• den kommer bara
• kommer den bara
• den bara kommer
• det ska bara
• den ska bara

Examples of using It will only in English and their translations into Swedish

It will only sour.
Det blir bara beskare.

Because talking about it will only exacerbate.
För då blir det bara värre.

It will only bring trouble.
Det blir bara bråk.

And in the future it will only increase.
Och i framtiden kommer det bara att öka.

It will only get worse.
Det blir bara värre då.

If I just stay home, it will only get worse.
Stannar jag hemma blir det bara värre.

It will only be 30 seconds.
Det tar bara 30 sekunder.

If we fight her, it will only make it worse.
Om vi bråkar blir det bara värre.

It will only be two minutes.
Det tar bara två minuter.

If target is an ally it will only purge.
Om målet är en allierad kommer den bara att rena.

Then it will only get worse.
Då blir det bara värre.

But if you try to fight it, it will only get worse.
Försöker man kämpa emot blir det bara värre.

It will only buy us time.
Det skulle bara köpa oss tid.

Or an hour, tops. It will only be 45 minutes.
Eller en timme, toppar. Det tar bara 45 minuter.

It will only take a minute.
Det kommer bara ta en minut.

On the contrary, it will only be an obstacle to it..
Tvärtom, den kommer bara att förhindra den.

It will only do them harm.
Det kommer bara att såra dem.

If it is ignited, it will only be better for plants.
Om det antänds, blir det bara bättre för växter.

It will only hurt more.
Det kommer bara bli smärtsammare.

In this particular scenario, it will only be around 6 times our initial investment.
I just det här fallet blir det bara omkring sex gånger vår initiala investering.

It will only help us later.
Det ska bara hjälpa oss senare.

Look, Virgil, if somebody's trying to make contact with Brody, it will only happen once.
Lyssna Virgil, Om någon försöker att ta kontakt med Brody, kommer det endast att ske en gång.

It will only confuse matters.
Det skulle bara röra till det.

If we use legitimate interest as a basis, it will only be done for the purposes stated above.
Om vi använder oss av berättigat intresse som grund, kommer det endast att göras i de syften som angetts ovan.

It will only last a little while.
Det tar bara ett litet tag.

If Big Heart must handle the information as personal data according to applicable law then it will only be treated as such.
Om Big Heart måste hantera informationen som personlig data enligt gällande lag så kommer den enbart hanteras enligt ovan.

It will only gather attention.
Det skulle bara öka intresset.

up a VPN pathway, so that they can't trace our call, but it will only work with the phone you're using. Okay.
så de inte kan spåra vårat samtal, men det kommer enbart att fungera med mobilen vi använder oss av nu.

It will only take a few hours.
Det kommer bara ta några timmar.

For example, the syndicate may wish to specify that it will only participate in the Friday evening draws.
Vilka dragningar lottsedlarna ska inköpas för. Exempelvis kan syndikatet vilja ange att det bara ska delta i dragningarna på fredagskvällarna.