What is the translation of " IT WITH YOUR OWN " in Swedish?

• det med dina egna
• den med din egen
• den med ditt eget
• den med dina egna

Examples of using It with your own in English and their translations into Swedish

See it with your own eyes.
Se det med egna ögon.

You will finally see it with your own eyes.
Nu får du äntligen se det med egna ögon.

Try it with your own feet.
Försök göra det med dina egna fötter.

Even though you have seen it with your own eyes.
Även fast ni har sett det med era egna ögon.

You seen it with your own eyes, people!
Ni har sett det med egna ögon, människor!

see it with your own eyes!
se det med dina egna ögon istället!

You saw it with your own eyes-- I'm so sorry.
Du såg det med dina egna ögon.

It's better if you see it with your own eyes.
Det är bäst att du ser det med dina egna ögon.

Some paid for it with your own life, others freedom, others straps.
Några betalade för det med sitt eget liv, andras frihet, andra remmar.

Very different when you… When you have to do it with your own hands.
En helt annan att göra det med sina egna händer.

You saw it with your own eyes!
Ni såg det med egna ögon!

Something that would sound crazy unless you see it with your own eyes.
Det låter galet tills man ser det med egna ögon.

You saw it with your own eyes.
Du såg det med egna ögon.

However, you have to be able to integrate it with your own server.
Du måste dock kunna integrera den med din egen server.

But temper it with your own fundamental advantage.
Men tämj den med ditt eget grundläggande övertag.

Create a character and animate it with your own performance.
Skapa en karaktär och animera den med din eget uppträdande.

Then seize it with your own hands. Not by the spreading of your legs.
Ta den med dina egna händer i stället för att sära på benen.

You can even personalise it with your own handwriting.
Du kan även skräddarsy det med din egen handskrift.

You shape it with your own hands, carve it from flesh and bone.
Du formar det med dina egna händer.-Karvar det från kött och ben.

Clearly it's not impossible because you can hear it with your own ears.
Tydligen är det inte omöjligt, eftersom ni kan höra det med era egna öron.

Did you confuse it with your own turkey sandwich with a Moistmaker?
Förväxlade du den med din egen kalkonmacka med en fuktare?

You actually see it with your own eyes.
Jag har faktiskt sett det med egna ögon.

Allows you to customize it with your own colors, fonts,
Låter dig ändra om den med dina egna färger, teckensnitt,

You need to see it with your own eyes.
Du måste se det med egna ögon.

You gotta see it with your own eyes.
Man måste se det med egna ögon.

You have seen it with your own eyes.
Du såg det med dina egna ögon.

And you got to see it with your own eyeballs!
Du fick se det med egna ögonglober!

You need to see it with your own eyes.
Du behöver se det med dina egna ögon.

You're gonna see it with your own eyes.
Du kommer att se det med dina egna ögon.