What is the translation of " IT WOULD REQUIRE " in Swedish?

• det skulle kräva
• det skulle behövas
• då måste
• krävs
• det skulle krävas
• skulle det krävas
• det förutsätter

Examples of using It would require in English and their translations into Swedish

It would require payoffs, bribes.
Det skulle krävas mutor.

He could, but it would require reintegration.
Han kunde, men det skulle kräva återanpassning.

It would require a transporter expert.
Det skulle kräva en transportörexpert.

And enormous resources. It would require great skill.
Det skulle krävas kunnighet och resurser.

It would require a substantial.
Det skulle kräva en betydande extern kraftkälla.

Not to mention the security clearance it would require.
Att inte tala om säkerhetsprövning det skulle kräva.

Yeah, it would require a lot of precision.
Ja, det skulle kräva mycket precision.

I do have one option. But it would require some sacrifice.
Jag har ett alternativ men det skulle kräva en uppoffring.

It would require decisions which are too difficult.
Det skulle kräva för svåra beslut.

Churchill understood it would require careful planning.
Churchill förstod att det skulle krävas noggrann planering.

It would require a new legislative proposal.
Det skulle krävas ett förslag om ny lagstiftning.

If all were to be mentioned it would require many volumes.
Om alla var att nämnas att det skulle krävas många volymer.

It would require great skill and enormous resources.
Det skulle krävas kunnighet och resurser.

Regard to the distortions it would require a separate volume.
När det gäller de snedvridningar det skulle kräva en separat volym.

It would require initialization of the base matrix.
Det skulle krävas att basmatrix initialiseras.

i might be able to give it the ability to learn from your heart, but it would require your help.
som den lärde sig av ditt språk, kan den lära sig av ditt hjärta. Men det förutsätter din hjälp.

You said it would require several surgeries.
Det skulle behövas flera operationer.

rejecting the government's offer of freedom as it would require her to leave Burma.
har avvisat regeringens erbjudande om frihet eftersom hon då måste lämna Burma.

Testament it would require a separate volume.
Testamentet det skulle kräva en separat volym.

But we would still need something to connect the ships, We have got enough battery power for the thrust it would require, and there's nothing on the Roci we could use.
Men vi behöver ändå nåt för att koppla samman skeppen Vi har tillräckligt med batteriström för drivkraften som krävs, och det finns inget på Roci som vi kan använda.

It would require a battalion of paratroops to take it..
Det skulle krävas en hel bataljon.

but to most audiences it would require the kind of explanation that can never fit in TV-friendly one-liners.
för de flesta människor skulle det krävas den typ av förklaringar som aldrig ryms i TV-vänliga one-liners.

It would require a substantial external power source.
Det skulle kräva en betydande extern kraftkälla.

This model eliminates‘missing trader' fraud but it would require substantial changes in the way all businesses
På detta sätt avskaffas bedrägeri via skenföretag, men det förutsätter betydande ändringar av samtliga företags

It would require extraordinary size and strength. No.
Nej. Det skulle krävas extraordinär styrka och storlek.

But we would still need something to connect the ships, for the thrust it would require, We have got enough battery power and there's nothing on the Roci we could use.
Men vi behöver ändå nåt för att koppla samman skeppen Vi har tillräckligt med batteriström för drivkraften som krävs, och det finns inget på Roci som vi kan använda.

No. It would require extraordinary size and strength.
Nej. Det skulle krävas extraordinär styrka och storlek.

We have got enough battery power for the thrust it would require, and there's nothing on the Roci we could use. but we would still need something to connect the ships.
Men vi behöver ändå nåt för att koppla samman skeppen Vi har tillräckligt med batteriström för drivkraften som krävs, och det finns inget på Roci som vi kan använda.

It would require a marginal increase in human resources.
Det skulle kräva marginellt ökade mänskliga resurser.

In particular in Member States where preparation for re-use is under-developed, it would require changes to the collection structures
Särskilt i medlemsstater där förberedelse för återanvändning är underutvecklad skulle det behövas ändringar i strukturerna för insamling, samtidigt

How to use "it would require" in an English sentence

It would require that you receive assistance.

then it would require the same volume.

Although it would require only minor modification.

However, it would require additional legal consultation.

First, it would require significant troop strength.

It would require someone with x-ray vision.

It would require moving furniture again too!

It would require sustained interest and attention.

They said it would require careful etudy.

It would require collection from the stadium.

How to use "det skulle behövas, då måste, det skulle kräva" in a Swedish sentence

Men det skulle behövas ännu fler.

Då måste saker komma upp till ytan!

Det skulle behövas igen, framhåller Marianne.

Samtidigt som det skulle kräva flera kreditupplysningar.

Det skulle kräva en helt annan människotyp.

Men det skulle behövas fler skyddsombud.

Ja, det skulle behövas bindor också.

Det skulle behövas fler datorer där.

Det skulle kräva likvärdighet över hela landet.

Att det skulle behövas två vyer.