What is the translation of " KEPT IN TOUCH " in Swedish?

• höll kontakten
• behöll kontakten
• hållit kontakten
• höll kontakt
• hållit kontakt

Examples of using Kept in touch in English and their translations into Swedish

We kept in touch.
Vi höll kontakten.

I should have kept in touch.
Jag borde ha hållit kontakten.

She kept in touch with them?
Hon höll kontakt med dem?

But, yeah, we kept in touch.
Men vi höll kontakten.

I kept in touch over the years.
Jag höll kontakten genom åren.

The IT manager? We kept in touch.
IT-chefen? Vi höll kontakt.

She kept in touch.
Hon höll kontakten.

We haven't really kept in touch.
Vi har inte hållit kontakten.

And we kept in touch for a while.
Vi höll kontakten ett tag.

You're the only one who kept in touch.
Du är den ende som hållit kontakten.

Rudolf kept in touch with her.
Rudolf höll kontakt med henne.

I know. I should have kept in touch.
Jag vet, jag borde ha hållit kontakten.

I kept in touch with some people.
Jag höll kontakten med några.

Olle and Fredrik kept in touch with me.
Olle och Fredrik höll kontakten med mig.

I kept in touch with those guys.
Jag höll kontakt med killarna.

I did not realize that you two kept in touch.
Jag visste inte att ni höll kontakten.

I kept in touch with some people.
Jag höll kontakt med vissa personer.

The two of us haven't exactly kept in touch.
Vi två har inte direkt hållit kontakten.

He's kept in touch with his widow.
Han har hållit kontakten med hans änka.

And have you always kept in touch with her?
Och har du alltid hållit kontakten med henne?

I kept in touch with those guys over the years.
Jag höll kontakt med killarna.

I'm sorry… that I haven't kept in touch with the family.
Jag är ledsen att jag inte har hållit kontakten med familjen.

But we kept in touch with you through Samar.
Men vi höll kontakten genom Samar.

I always wondered why you kept in touch after… everything.
Jag har alltid undrat varför ni behöll kontakten efter- allting.

I kept in touch as best I could, but I.
Jag höll kontakt så gott jag kunde, men.

We visitedhim at the hospital and kept in touch via email and text.
Vi har hälsat på honom på sjukhuset och hållit kontakt via mejl och sms.

I have kept in touch with them and we are now friends.
Vi har hållit kontakten och är nu vänner.

I think he kept in touch with someone here.
Han höll kontakten med nån här.

We kept in touch, but we didn't see each other again.
Vi höll kontakten, men vi träffade inte varandra igen.

So you guys still kept in touch even after the plane landed?
Så ni behöll kontakten efter att planet hade landat?

How to use "kept in touch" in an English sentence

She even kept in touch after surgery.

We've kept in touch throughout the day.

Have you kept in touch with Steven?

Had you kept in touch with him?

She also kept in touch with you.

We’ve always kept in touch since then.

Since then, we’ve kept in touch intermittently.

Paul kept in touch with this church.

I’ve always kept in touch with them.

Dan and Brittany kept in touch regularly.

How to use "höll kontakten, hållit kontakten" in a Swedish sentence

Siva höll kontakten med spiongillet via post.

Vi har hållit kontakten genom alla år.

Våra familjer hade hållit kontakten genom åren.

Alla tre har hållit kontakten genom åren.

Men jag höll kontakten med Anna.

Byggentreprenörens arbetsledare höll kontakten med eleverna.

Höll kontakten utmärkt under hela resan.

Säljare Mattias har hållit kontakten med mig.

Vi höll kontakten rätt länge efter det.

Höll kontakten och otrolig trovärdig mäklare.