What is the translation of " LABORATORY ANALYSES " in Swedish?

• laboratorieanalyser
• laboratorieanalyserna

Examples of using Laboratory analyses in English and their translations into Swedish

Diagnosis Laboratory analyses are always required to confirm a diagnosis.
Diagnostik Laboratorieutredning krävs alltid för att fastställa diagnosen.

Matter of course should be an utilization of skilled toxicological laboratory analyses.
Självklart bör vara en användning av skickliga toxikologiska laboratorieanalyser.

(c)Simplified laboratory analyses in accordance with section 6.2 of this Annex;
Förenklade laboratorieanalyser i enlighet med avsnitt 6.2 i denna bilaga.

comparative studies and laboratory analyses.
jämförande studier och laboratorieanalyser.

Title: Laboratory analyses of soil samples collected in the context of the LUCAS 2012 s.
Rubrik: Laboratorieanalyser av markprover som samlats in inom ramen för Lucas-undersökni.

Plastikkirurggruppen also has recourse to special services such as laboratory analyses, X-rays, cardiology and pharmacy services.
Plastikkirurggruppen anlitar även specialservice såsom laboratorieanalyser, röntgen, kardiologi och apotek.

Laboratory analyses of topsoil samples collected in the context of the LUCAS 2018 Description.
Laboratorieanalyser av matjordsprover som har samlats in inom ramen för Lucas 2018 Beskrivning.

Through extensive investigation work and laboratory analyses, it was found that the steel came from another company.
Genom omfattande förundersökningsarbete och laboratorieanalyser konstaterades att stålet kom från ett annat företag.

Our laboratory analyses water, soil
I vårt laboratorium analyseras vatten, jord

Fuel and fuel tank testing can include several aspects, for example vacuum measurement or fluid laboratory analyses.
Testning av bränsle och bränsletankar kan innefatta flera aspekter, till exempel vakuummätning eller laboratorieanalyser av vätska.

Laboratory analyses of soil samples collected in the context of the LUCAS 2012 survey in Bulgaria and Romania.
Laboratorieanalyser av markprover som samlats in inom ramen för Lucas-undersökningen i Bulgarien och Rumänien 2012.

structure thickness measurements by DCP Sampling and laboratory analyses.
mätningar av styvhet och strukturell tjocklek genom DCP-provtagning och laboratorieanalyser.

Wherever possible, methods used for laboratory analyses shall be characterised by the relevant criteria set out in Annex III.
Metoder som används för laboratorieanalyser ska om möjligt redovisas enligt relevanta kriterier i bilaga III.

reintroduction diet, laboratory analyses and other tools.
eliminerings- och provokationsdiet, laboratorieanalyser och andra verktyg.

Veterinary checks and laboratory analyses shall be carried out in accordance with Commission Decision 97/794/EC5.
Veterinärkontrollerna och laboratorieanalyserna skall genomföras i enlighet med bestämmelserna i kommissionens beslut 97/794/EG5.

measurement of its ability to resist a load and laboratory analyses at our road material laboratory..
en kombination av vägytemätning, mätning av förmågan att motstå belastning och laboratorieanalyser vid vårt vägmateriallaboratorium.

The safety laboratory analyses and takes care of explosive,
Säkerhetslaboratoriet Säkerhetslaboratoriet I Säkerhetslaboratoriet analyseras och omhändertas explosiva,

The severity of the renal insufficiency is usually quantified by laboratory analyses, from minor(stages 1- 2) to severe chronic renal failure(stage 5).
Svårighetsgraden av nedsatt njurfunktion kvantifieras vanligen genom laboratorieanalyser, från lätt(stadium 1- 2) till allvarlig kronisk njursvikt(stadium 5).

The laboratory analyses are done in a dedicated ancient DNA clean lab in order to minimise the effect of contamination.
De laborativa analyserna utförs i ett sterilt laboratorium som endast är ämnat för arbete med förhistoriskt DNA, detta för att minimera effekterna av eventuell kontanimering.

Project GoalsMOBIMA aims to replace certain time consuming expensive laboratory analyses by applying quick visual image analytical information in archaeological research and education.
ProjektmålMOBIMA ska komma att ersätta vissa tidskrävande dyra laborativa analyser genom snabb visuell bildanalytisk information inom arkeologisk forskning och utbildning.

Share The laboratory analyses persistent organic pollutants(POPs), such as pharmaceuticals,
Laboratoriet analyserar persistenta organiska miljöföroreningar(så kallade POPs),

PHA includes survey methods, clinical investigations, cognitive testing, and laboratory analyses involving a sample of 850 participants aged≥60 years in a rural area of Bangladesh.
PHA inkluderar undersökningsmetoder, kliniska undersökningar, kognitiv testning och laboratorieanalyser som innefattar ett urval av 850 deltagare i ≥60 år i ett landsbygdsområde Bangladesh.

must be presented to the competent authority of the Member State where the products are released for free circulation together with a copy of the results of the laboratory analyses, where available.
fri omsättning i gemenskapen. Det skall uppvisas för den behöriga myndigheten i den medlemsstat där produkterna släpps ut för fri omsättning, tillsammans med en kopia av resultaten från laboratorieanalyserna, om sådan finns.

Random samplings and laboratory analyses are the usual practice,
Slumpvis provtagning och laboratorieanalyser är den rutin som vanligtvis används

maintenance and laboratory analyses of the fluids in service,
underhåll och laboratorieanalyser av använda vätskor

The laboratories are responsible for laboratory analyses of extensive monitoring
Laboratorierna svarar för laboratorieanalyserna i omfattande tillsyns-

Financial participation by the Community shall be at the rate of 50% of the costs of virological and serological laboratory analyses and those incurred in Italy by way of compensation for owners for the slaughter of animals up to a maximum of EUR 350000.
Gemenskapens finansiella stöd skall utgöra 50% av kostnaderna för virologiska och serologiska laboratorieanalyser och Italiens kostnader för kompensation till ägarna för slakt av djur upp till 350000 euro.

small appliances may be issued, and laboratory analyses and tests carried out, only in the territory of the Member State in which they have been prescribed or recommended in accordance with the legislation of that Member State.
glasögon och mindre hjälpmedel utges och laboratorieanalyser och tester utföras endast inom den medlemsstats territorium inom vilket de har ordinerats enligt bestämmelserna i denna medlemsstats lagstiftning.

Taking samples for laboratory analysis whenever deemed necessary;
Provtagning för laboratorieanalys alltid när det bedöms som nödvändigt.

If the fetus is aborted, laboratory analysis is still possible.
Om fostret aborteras är analyser i laboratoriet fortfarande möjliga.

How to use "laboratory analyses" in an English sentence

Sampling and laboratory analyses have been described previously .

Phase 2 involves laboratory analyses which include grain size.

All laboratory analyses were done in a blinded fashion.

All the laboratory analyses have been performed by M.G.

EPN conducted laboratory analyses and participated in manuscript editing.

Initially, laboratory analyses will be done in Montreal, Canada.

Individuals conducting laboratory analyses were blind to subject group.

The laboratory analyses the final product for various impurities.

Laboratory analyses provided information on concentrations and water content.

Conduct laboratory analyses of newly collected mink genetic samples.

How to use "laboratorieanalyser" in a Swedish sentence

Vattenproverna för laboratorieanalyser kan tas från insamlingsbrunnen.

Detta innebär att laboratorieanalyser kan komma att krävas.

VWR Kemiska preparat för laboratorieanalyser samt kemikalier .

Laboratorieundersökningens innehåll och omfattning Kvalificerade laboratorieanalyser har utförts.

Provtagning och laboratorieanalyser (art. 4.2, 11 och 12).

Genom att utföra olika kompletterande laboratorieanalyser (t.ex.

Laboratorieanalyser påverkar en mängd kritiska beslut inom vården.

Eventuella laboratorieanalyser utförs och bekostas av beställaren.

Utförda laboratorieanalyser visar generellt på låga metallhalter.

Analysprogram: Beskriver vilka laboratorieanalyser som planeras för proverna.