What is the translation of " LESS POPULATED " in Swedish?

• mindre befolkade
• glesbefolkade

Examples of using Less populated in English and their translations into Swedish

What, like Havenrock? Less populated?
Mindre befolkad? Va… som Havenrock?

Less populated and remote areas could be affected particularly severely.
Mindre befolkade och avlägsna områden skulle kunna påverkas särskilt allvarligt.

At night, on poorly lit, Less populated roads.
På natten, på dåligt ljus, mindre befolkade vägar.

away from the large population centres towards the less populated areas.
bort från stora tätorter till mindre befolkade områden, har ökat.

It is one of the less populated regions in Europe.
Finland är ett av Europas glesast befolkade länder.

it is less populated.
Batam är den mer sparsamt befolkad.

Problems that can arise in less populated regions are also referred to.
Problem som kan uppstå i glest befolkade regioner nämns också.

Without that woman, the world would be less populated.
Den kvinna utan vilken jorden skulle vara mindre överbefolkad.

In the heartland where Istria is clearly less populated you will find many pretty small villages.
I inlandet, där Istrien är betydligt mindre tätbefolkat, kan man hitta en mängd små vackra byar.

Your Internet Service Provider(ISP) should be able to help you identify, and switch to, a less populated channel.
Din internetleverantör kan hjälpa dig med att hitta och byta till en mindre belastad kanal.

Our hotel is situated in one of the less populated regions in the center of Tuscany.
Hotellet ligger i en mindre befolkad del i mitten av Toscana.

These applications also seek to cater for the specific needs of less developed or less populated regions.
Tillämpningarna ska tillgodose de mindre utvecklade eller glest befolkade regionernas särskilda behov.

If it is not financially viable to invest in less populated and less developed areas,
Om det inte är ekonomiskt lönsamt att investera i glesbefolkade och mindre utvecklade områden,

Where it is applicable, they shall accommodate the specific needs of less developed or less populated regions.
Tillämpningarna skall i förekommande fall tillgodose de mindre utvecklade eller glest befolkade regionernas särskilda behov.

University colleges in the less populated regions are expected to attract non-traditional students
Högskolorna i de mindre tätbefolkade regionerna förväntas attrahera studerande utan akademisk tradition

Demographic trends are detrimental to(increasingly) less populated and less competitive areas.
Befolkningsutvecklingen är menlig för de(allt) mindre befolkade och mindre konkurrenskraftiga områdena.

densely populated area than in a diverse but less populated area.
tättbefolkat område än i ett mångkulturellt mindre befolkat område.

the buses are more frequent than in the smaller less populated areas where you can find buses running only once a day.
städer är bussarna mer frekvent än i de mindre mindre befolkade områden där du kan hitta bussar som går bara en gång om dagen.

Objective 1 furthermore includes the less populated parts of Finland and Sweden, guaranteed special help in the treaties by which these countries joined the Union in 1995.
I mål 1 inkluderas dessutom de mest glesbefolkade områdena i Finland och Sverige som garanteras särskilt stöd i de anslutningsfördrag genom vilka dessa länder blev EU-medlemmar 1995.

For annexed provinces the potential is calculated on the basis of population number of two adjacent provinces and the less populated holding determines the potential.
Vid annekterade provinser beräknas potentialen på grundval av befolkningen som två angränsande provinser har. Den mindre befolkade besittningen bestämmer portentialen.

Less populated areas are characterised by the presence of one single service provider,
Mera glesbefolkade områden kännetecknas av en enda tjänsteleverantör, och vissa av landsbygdsområdena och de avlägsnare trakterna

especially the less populated nations, which feel as though they are being bandied about to satisfy the interests of the more powerful nations.
effekter på våra medborgare, särskilt de mindre befolkade nationerna, som tycker att de bollas runt för att tillgodose mäktigare nationers intressen.

recycling not only in the urban centres but also in the less populated areas.
materialutnyttjas inte bara i stadsområden utan också i mindre tättbefolkade områden.

accessibility of less populated areas and regional differences in access to healthcare services.
brist på tillgänglighet för mindre befolkade områden och regionala skillnader i tillgången på hälsovårdstjänster.

Since less populated areas are already covered in recital 19 on national roaming,
Eftersom glesbefolkade områden redan omfattas av stycke 19 i ingressen om nationell roaming,

while surfers can catch the best breaks on the less populated Playa de Gros.
Skåda djärva surfare som tar sig an vågorna på den mer folktomma stranden Playa de Gros.

We are advocating the need for sufficient coverage in less populated areas. The Commission should be given a higher profile for international negotiations,
Vi är för behovet av att säkerställa tillräcklig täckning i glesbefolkade områden, samt att ge kommissionen en mer betydelsefull roll i förhandlingar på internationell nivå,

multimedia services to be extended into less populated and rural areas.
multimedietjänster kan utbyggas till mindre tätbefolkade områden och landsbygdsområden.

the Islands are less populated and more serene.
öarna är mindre befolkade och fridfullare.

In this connection, it has been suggested that the current weighting could be adjusted solely with the aim of maintaining, after enlargement, the ratio that exists today in terms of votes between the more populated Member States and the less populated Member States.
I detta sammanhang har ett förslag förts fram om att anpassa den nuvarande röstvägningen enbart för att bevara det nuvarande röstförhållandet mellan de mest befolkade och de minst befolkade medlemsstaterna efter en utvidgning.

How to use "less populated" in an English sentence

Yet we have chosen a less populated path.

So he struck East, into less populated areas.

This is especially important in less populated areas.

I do try and run less populated trails.

city and even in less populated rural areas.

Less populated areas include Dufferin Country and Caledon.

The less populated surrounding region is considerably cooler.

This area is the less populated in Laos.

This place is less populated and maintained well.

The area is designated for less populated areas.

How to use "glesbefolkade" in a Swedish sentence

Vissa glesbefolkade områden har ingen täckning alls.

Härjedalens kommun är landets mest glesbefolkade kommun.

Seminariet handlade om grön energiomställning i glesbefolkade områden.

Nu kändes det att jag lämnat glesbefolkade Patagonien.

Mindre vägar i glesbefolkade delar kan vara grusvägar.

Haixi är ett av Kinas mest glesbefolkade områden.

Men nästan alla dessa ligger i glesbefolkade trakter.

Vad finns det för glesbefolkade områden i världen?

Mackenzie country är Nya Zeelands mest glesbefolkade distrikt.

Om möjligt, res bort till glesbefolkade områden.