What is the translation of " MAINTAINING STABILITY " in Swedish?

• upprätthålla stabilitet
• bevara ett stabilt
• att bevara stabiliteten

Examples of using Maintaining stability in English and their translations into Swedish

Restoring and maintaining stability.
Att återställa och bevara stabiliteten.

And maintaining stability in the Baltics Countering fascism is in everybody's best interest.
Det gynnar alla att motarbeta fascism och bevara ett stabilt Baltikum.

Is in everybody's best interest. Countering fascism and maintaining stability in the Baltics.
Det gynnar alla att motarbeta fascism och bevara ett stabilt Baltikum.

Maintaining stability of the financial system by strengthening depositors' confidence in the banking system across the Union.
Att bevara stabiliteten i det finansiella systemet genom att stärka insättarnas förtroende för banksystemet i hela unionen.

can detect the problems internally maintaining stability.
kan upptäcka problemen internt upprätthålla stabilitet.

But in order to achieve its goal of“maintaining stability,” the CCP promises to increase funding and manpower.
Men för att uppnå målet med att”bevara stabiliteten” lovar kommunistpartiet att öka finansieringen och arbetskraften.

these people will move in and seize power under the guise of creating and maintaining stability.
kommer dessa människor kommer att ta makten under sken av att skapa och upprätthålla stabilitet.

The EU underlines the importance of maintaining stability in the Sahel and ensuring that there are no negative repercussions for neighbouring countries.
EU understryker vikten av att bibehålla stabiliteten i Sahel och förhindra negativa effekter för grannländerna.

No-one will dispute that the OSCE played an important role in maintaining stability in Europe during the cold war.
Ingen kan förneka att OSSE under kalla kriget spelade en viktig roll för att bevara stabiliteten i Europa.

which help to rest comfortably on the frame, while maintaining stability.
vilket hjälper till att vila på ramen, samtidigt som stabiliteten bibehålls.

We believe that this policy best serves the end of maintaining stability in northern Europe, which accords with our interests.
Vi tror att denna politik är bäst lämpad med tanke på bevarandet av stabiliteten i Nordeuropa, någonting som är i linje med våra intressen.

Moreover, maintaining stability, I fear, could be severely jeopardised in the industry if unregulated transferable quotas were embraced,
Dessutom är jag rädd att stabiliteten skulle äventyras i hög grad inom denna industri om oreglerade överförbara kvoter införs,

which shows that a large number of us realise the importance of maintaining stability in the financial system.
vilket visar att vi är många som inser betydelsen av stabilitet i det finansiella systemet.

Mr Wang defined the central role of the CPPCC as one of maintaining stability during the period of rapid growth,
Zhongyu Wang betecknade CPPCC: s centrala roll som upprätthållare av stabilitet under en tid av snabb tillväxt genom att företräda

United Nations Security Council, and shares responsibility for maintaining stability in the world with the EU.
har därmed ett gemensamt ansvar tillsammans med EU för att upprätthålla stabiliteten i världen.

It is indisputable that one element necessary for maintaining stability in the energy system is,
Faktum är att ett nödvändigt inslag för att bevara stabiliteten i energisystemet utan tvivel är kolet,

Energy providers strive to continuously improve their quality of service to end consumers by maintaining stability of power supply and network efficiency.
Elnätsbolagen arbetar kontinuerligt med att höja sin servicekvalitet till slutkonsumenterna genom att bevara elförsörjningens stabilitet och elnätets effektivitet.

The purpose of the European Employment Pact is to ensure that these levels work together in a consistent manner so as to boost employment while maintaining stability and to link together a cooperative macroeconomic policy mix, including a macroeconomic dialogue(Cologne process), the coordinated employment strategy and economic reforms Luxembourg and Cardiff processes.
Syftet med den europeiska sysselsättningspakten är att säkerställa en ständig samverkan mellan dessa nivåer för att öka sysselsättningen samtidigt som prisstabiliteten bibehålls, och att koppla samman en strategi för makroekonomiskt samarbete, inklusive en makroekonomisk dialog(Kölnprocessen), med den samordnade sysselsättningsstrategin och ekonomiska reformerLuxemburg- och Cardiffprocesserna.

underlines the paramount importance of maintaining stability in Georgia and the South Caucasus.
det är av största vikt att stabilitet upprätthålls i Georgien och Sydkaukasien.

informal rules- its institutions- and their role for maintaining stability in patterns of subsistence and living conditions.
informella regelsystem- vid institutionerna- och deras roll för att upprätthålla stabilitet eller bidra till en förnyelse av försörjningsmönster och livsvillkor.

financial systems play a vital role in maintaining stability throughout the world.
finansiella system spelar en viktig roll för att upprätthålla stabiliteten i hela världen.

The European Union considers that this agreement will serve both countries' interests and contribute to maintaining stability in the region and to the development of economic
Europeiska unionen anser att avtalet kommer att tjäna de två ländernas intressen och bidra till att bevara stabiliteten i regionen och utveckla det ekonomiska

An important aspect of the report is the assessment on the role of women from the Balkans in the development of democratic processes for maintaining stability in the region and for overcoming all military conflicts.
En viktig aspekt i betänkandet är analysen av balkankvinnornas roll i utvecklingen av demokratiska förfaranden som görs för att stabiliteten ska kunna bibehållas i området och för att man ska kunna lämna alla militära konflikter bakom sig.

For politicians, such a system wasbeneficial, because she maintained stability.
För politiker, ett sådant system varfördelaktigt, eftersom hon bibehållen stabilitet.

Cassini can no longer maintain stability, and communication with Earth comes to an end.
Och kommunikationen med jorden upphör. Cassini kan inte längre hålla sig stabil.

And the rubber base and hard polymer core help maintain stability.
Och med gummibasen och den hårda polymerkärnan bibehålls stabiliteten.

And the soft rubber base maintains stability without sacrificing comfort.
Och den mjuka gummibasen gör att du bibehåller stabiliteten utan förlora komforten.

All Member States must help maintain stability, whether they are part of the euro area or not.
Alla medlemsstater måste hjälpa till att upprätthålla stabiliteten, oavsett om de tillhör euroområdet eller inte.

efficient stride and helps maintain stability.
effektiv steg och bidrar till att upprätthålla stabilitet.

Is the EU to support a repressive regime because it maintains stability or is the risk of instability to be incurred through promoting citizens' rights?
Skall EU stöda en repressiv regim för att den upprätthåller stabilitet eller skall man riskera instabilitet genom att främja medborgerliga rättigheter?