What is the translation of " MAN IN THE BACK " in Swedish?

• man i ryggen
• nån i ryggen
• farsa i ryggen

Examples of using Man in the back in English and their translations into Swedish

He shot a man in the back.
Han sköt en man i ryggen.

The man in the back is my brother-in-law.
Mannen i baksätet är min svåger.

You shot a man in the back,!
Skjuta en man i ryggen…!

And they will see to it that you have a woman in the front and a man in the back.
Och de kommer att se till att du har en kvinna i framsätet och en man i baksätet.

You shot a man in the back, you sonofabitch!
Skjuta en man i ryggen…! Jävla as!

If you're gonna stab a man in the back.
Om du ska hugga nån i ryggen.

a woman in the front seat and a man in the back.
en kvinna sitter i framsätet och en man i baksätet.

manage to knife a man in the back…~… without the person on either side of the killer?
lyckades hugga en man i ryggen…-utan att personerna på sidan om mördaren-- Ja?

a woman in the front seat and a man in the back.
jag skulle köra med en kvinna i framsätet och en man i baksätet.

You would shoot a man in the back?
Skulle du skjuta nån i ryggen?

You wouldn't know how to shoot a man in the back.
Du kan inte skjuta en man i ryggen!

You wouldn't shoot a man in the back,?
Du skjuter väl inte en man i ryggen?

We're not selling a truck with a man in the back.
Vi säljer inte en lastbil med en man där bak.

Stabbing your old man in the back?
Ska du hugga din gamla farsa i ryggen… va?

You really think I would stab a man in the back?
Tror du verkligen att jag hugger nån i ryggen?

Not even I would shoot a man in the back, Lucas.
Inte ens jag sköt en man i ryggen Lucas.

Ten minutes ago, I shot that man in the back.
För tio minuter sen sköt jag samma man, i ryggen.

I don't want to shoot a man in the back.
Jag skjuter inte nån i ryggen.

A snake who would stab a man in the back.
En orm som hugger en man i ryggen.

You wouldn't shoot a man in the back?
Du skulle väl inte skjuta en man i ryggen?

It ain't nice to shoot a man in the back.
Det är inte snällt att skjuta nån i ryggen.

You sit inside because you shot a man in the back.
Du sitter inne för att du sköt en man i ryggen.

Yeah, I just… I… It's hard to shoot a man in the back.
Ja, jag bara… Det är svårt att skjuta nån i ryggen.

You wouldn't, uh, you wouldn't shoot a man in the back, would you?
Du skulle inte… Du skulle inte skjuta en man i ryggen, va?

According to ballistics, you shot those men in the back.
Enligt ballistiken, sköt ni männen i ryggen.

Kit felt bad about shooting those men in the back.
Kit mådde dåligt av att ha skjutit männen i ryggen.

I have shot several men in the back.
Jag har skjutit ett antal män i ryggen.

Or for shooting men in the back.
Eller för att skjuta folk i ryggen med.

How James Martin was able to shoot your men in the back so easily. It's because of what he can do.
Hur James Martin kunde skjuta dina män i ryggen, beror på vad han kan göra.