What is the translation of " MANAGING IT " in Swedish?

• hantera det
• styrde den
• förvaltar

Examples of using Managing it in English and their translations into Swedish

Managing it?
Klarar det?

What I am, I'm managing it.
Klarar jag av det. vad jag än är.

But I'm managing it. I'm a grade"A" freak.
Jag är ett missfoster, men jag hanterar det.

You're mistaken. I'm managing it.
Jag sköter dem. Där har du fel.

Managing it will be an effortless job regardless of the issues you face.
Hantera det kommer att bli en lätt uppgift, oavsett om de frågor du möter.

I have been managing it for years.
Jag har klarat det i åratal.

You can admire them for managing it.
Man kan beundra dem för att de klarar det.

All these years of just managing it and making lists, babe… to deal
Vi har resurser nu och folk som är utbildade att hantera sånt här. Alla år av att bara hantera det

He got me on the gig, and I started managing it hands-on.
Han fick in mig på jobbet och jag började sköta det praktiska.

During the day and managing it as mayor, Now, if I was
Om dagen och styrde den som borgmästare, medan jag om natten bekämpade brottslingar

Organizational data is everything, but managing it the right way is an art.
Data är överallt, men att hantera det på rätt sätt är en konst.

Foreign Minister Tuomioja has already made a valuable contribution on the subject of globalisation and managing it.
Utrikesminister Tuomioja talade redan förtjänstfullt om globaliseringen och behärskandet av den.

To deal with this kind of stuff. All these years of just managing it and making lists, babe… We have resources now and people who are trained.
Vi har resurser nu och folk som är utbildade att hantera sånt här. Alla år av att bara hantera det och skriva listor.

which has the mechanisms for managing it objectively.
som har mekanismer för att hantera den på ett objektivt sätt.

Stelzner, the author of a book about new technologies for managing it, says that it's not worth creating content that is interesting to everyone.
Stelzner, författare till en bok om ny teknik för att hantera den, säger att det inte är värt att skapa innehåll som är intressant för alla.

recognizing Unicode encoding, and managing it are available.
identifiera Unicode-kodning och hantera den är tillgängliga.

During the day and managing it as mayor make me a superhero,
Om dagen och styrde den som borgmästare, medan jag om natten bekämpade brottslingar

MOBILedit Phone Copier is used by millions of people for the purpose of transferring phone content and managing it by other devices.
MOBILedit används av miljontals människor i syfte att överföra telefoninnehåll och hantera det med andra enheter.

HEINEKEN respects your privacy and is committed to keeping your Personal Data secure and managing it in accordance with our legal responsibilities under applicable data protection laws.
HEINEKEN respekterar din integritetsrätt och åtar sig att lagra och hantera dina personuppgifter på ett säkert sätt i enlighet med vårt lagliga ansvar enligt gällande dataskyddslagar.

Open up huge opportunities for business development in this area by creating your virtual transport corporation and managing it online!
Öppna stora möjligheter till affärsutveckling inom detta område genom att skapa ditt virtuella transportföretag och hantera det online!

During the day and managing it as mayor make me a superhero,
Om dagen och styrde den som borgmästare, medan jag om natten bekämpade brottslingar

However, a crisis of this kind is invariably unpredictable in many ways and managing it peaceably is not easy.
En kris av detta slag är dock på många sätt oförutsägbar varje gång den flammar upp, och det är inte lätt att hantera den på fredlig väg.

ESF under one OP and managing it with one intermediate body(Interior Ministry)
samma operativa program som förvaltas av ett förmedlande organ(inrikesministeriet)

The HP Elite x3 is a Windows 10 hybrid device that understands the needs of the people using it and the needs of the business managing it.
HP Elite x3 är en hybridenhet med Windows 10 som förstår behoven hos de människor som använder den och de företag som hanterar den.

needs to be managed; and managing it means addressing matters of visas,
någon annan måste hanteras, och att hantera den innebär att ta upp frågor

create dedicated bodies for managing it.
att inrätta engagerade organ för att förvalta det.

To fulfil this duty it takes a strategic approach to corporate responsibility, managing it actively as a part of daily work.
För att fullgöra denna uppgift har Fazer en strategisk syn på företagsansvaret och hanterar det aktivt som en del av det dagliga arbetet.

less time managing it.
mindre tid på att hantera det.

for wholeheartedly embracing this highly technical proposal and for then managing it in a pragmatic and constructive way.
de så helhjärtat har anslutit sig till detta väldigt tekniska förslag och för att de sedan har hanterat det på ett pragmatiskt och konstruktivt sätt.

contents of the host website or the organisation managing it;
sig värdwebbplatsens syften eller innehåll eller den organisation som förvaltar webbplatsen.