What is the translation of " ME TRYING " in Swedish?

[miː 'traiiŋ]

Examples of using Me trying in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
You saw me trying.
Me trying to distract you.
Jag försöker att distraherar dig.
Do you mind me trying?
Me trying to get our license back.
Jag försökte få tillbaka tillståndet.
As a punishment for me trying to run.
Som straff för att jag försökte fly.
It's… it's me trying to be a better person.
Jag vill bli en bättre människa.
Every bit as stupid as me trying.
Det är lika dumt som att jag försöker göra din grej.
You saw me trying to impress Villa. Come on.
Du såg att jag ville imponera på Villa.
But I don't think she even notices me trying.
Men hon märker nog inte ens att jag försöker.
Didn't you see me trying to hide?
Såg du inte att jag försökte gömma mig?.
Me trying to turn him into a man.
Framför allt för att jag försöker göra honom till man.
Or talking about me trying to kill myself.
Eller prata om att jag försökte ta livet av mig.
Me trying to vaporize that part of myself?
Försökte jag förånga den delen av mig själv?
You solving puzzles, me trying to distract you.
Du löser pussel, jag försöker att distraherar dig.
It was me trying to pass myself off as someone I'm not.
Jag försökte vara någon jag inte är.
Did you find anyone who saw me trying to kill you?
Hittade du nån som såg att jag försökte döda dig?
This is me trying to make back what's mine.
Det är så här jag försöker få tillbaka det som är mitt.
To play your game. Every bit as stupid as me trying.
Det är lika dumt som att jag försöker göra din grej.
It's about me trying to compete with you.
Det handlar om att jag försöker tävla med dig.
You helping the Triad take Jimmy, or me trying to stop them?
Att du hjälpte Triaden ta Jimmy eller att jag ville hindra dem?
This is me trying to make something of myself.
Jag försöker bli nånting och det är bra för dem också.
And you think that's about me trying to get back at you?
Och du tror det handlar om att jag vill ge igen på dig?
You know, me trying to kill you, The whole magic coin thing.
Att jag försökte döda dig, det magiska myntet och det.
To you. Flagg's men caught me trying to cross the border.
Flaggs män tog mig när jag försökte korsa gränsen.
Me trying to fix a big, dumb mistake that I made. No, this is.
Nej, jag försöker ställa ett stort misstag till rätta.
It's about me trying to do my job.
Inte det? Det här handlar om att jag försöker göra mitt jobb.
What's she going to do if she catches me trying to run away?
Vad gör hon om jag blir fast när jag försöker rymma?
This is about me trying to keep my daughters alive.
Det här handlar om att jag vill hålla mina döttrar vid liv.
Not as big a mistake but a mistake nonetheless. as me trying parkour.
Inte lika fel som att jag testade parkour, men ändå fel.
The truth is, this is me trying really, really hard.
Sanningen är, detta är jag försöker riktigt, riktigt hårt.
Results: 86, Time: 0.0485

How to use "me trying" in an English sentence

It’s me trying to put the word out.
Imagine me trying to legalize eating YOUR pet!
That's not me trying to call you out.
Like me trying to burn the place down.
But that's just me trying to move on..
Just me trying to put them into practice!
So imagine me trying out this recipe oh.
Not bad for me trying out this style!
There it is, and me trying the samples!
It’s what keeps me trying year after year.
Show more

How to use "jag ville, jag försökte, jag försöker" in a Swedish sentence

Jag ville skrika, Jag ville gråta.
Jag försökte inte flera innan jag försökte hitta mitt recept.
Jag försöker inte tänka, jag försöker inte vara smart, jag försöker inte komma på “det”.
Jag försöker stänga av, jag försöker förhindra dom.
Jag ville inte hem, jag ville stanna.
Jag ville kämpa, jag ville renovera, jag ville förbättra.
Jag försökte säga ifrån, jag försökte resa mig, jag försökte skyla men ingenting gick.
Jag ville fortsätta, jag ville framåt och jag ville vara med!
Jag försöker att släppa taget & jag försöker att inte påverkas.
Jag försöker inte vara snorkig, jag försöker bara förstå.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish