What is the translation of " MIGRATION AND DEVELOPMENT " in Swedish?

• migration och utveckling
• invandring och utveckling
• migrering och utveckling
• migrations- och utvecklingsområdet
• migration och migrationens utvecklingseffekter

Examples of using Migration and development in English and their translations into Swedish

Part I: Migration and development.
Del I: Migration och utveckling.

United Nations high-level dialogue on migration and development.
FN: s högnivådialog om migration och utveckling.

Migration and development- conclusions.
Migration och utveckling- slutsatser.

Communication on migration and development 2005.
Meddelande om migration och utveckling 2005.

Migration and development- Council conclusions.
Migration och utveckling- Rådets slutsatser.

The second point is migration and development.
Den andra punkten är migration och utveckling.

Those guidelines were recalled also in the Council conclusions of 19 May 2003 on migration and development.
Rådet erinrade också om dessa riktlinjer i sina slutsatser av den 19 maj 2003 om migration och utveckling.

Circular migration and development in countries of origin.
Cirkulär migration och utvecklingen i ursprungsländerna.

Un-high level dialogue on international migration and development.
Fn-dialog på hög nivå om internationell migration och utveckling.

Mainstreaming Migration and Development policies and ensuring policy coherence.
Hänsyn till migration och utvecklingspolitik på andra politikområden samt åtgärder för att garantera en sammanhängande politik.

Conclusions of the CSWP on migration and development.
Slutsatser i arbetsdokumentet från kommissionens avdelningar om migration och utveckling.

Finally, the issue of migration and development significantly affects relations between the European Union and the ACP countries.
Slutligen inverkar frågan om migration och utveckling påtagligt på förbindelserna mellan Europeiska unionen och AVS-länderna.

Legal migration, integration and migration and development.
Laglig migration, integration och migration och utveckling.

The Communication on Migration and development highlighted the importance of facilitating return migration
I meddelandet om migration och utveckling underströks vikten av att underlätta återvändande

Council conclusions on coherence between EU migration and development policies.
Rådet slutsatser om konsekvensen mellan EU: politik för migration och för utveckling.

The migration and development nexus is one of the central issues being examined by the Global Commission on international migration(GCIM),
Sambandet mellan migration och utveckling är en av de centrala frågor som undersöks av Globala kommissionen om internationell migration(GCIM) som väntas lägga

At lunch the ministers will discuss the links between migration and development.
Vid lunchen kommer ministrarna att diskutera sambanden mellan migration och utveckling.

A second Ministerial Conference on Migration and Development will be held in Paris on 25 November 2008.
En andra ministerkonferens om migration och utveckling kommer att avhållas i Paris den 25 november 2008.

The Committee supports the High-Level Dialogue on International Migration and Development.
Kommittén stöder dialogen på hög nivå om internationell migration och utveckling.

They are also one example of the migration and development often forgotten about in present-day analyses.
De är själva ett exempel på den inflyttning och utveckling som ofta glöms bort i dagens analyser.

The Commission adopted this report jointly with a Communication on migration and development.
Kommissionen antog rapporten tillsammans med ett meddelande om migration och utveckling.

Migration and Development policies can mitigate the negative affects of brain drain by creating brain trust
Migrations- och utvecklings politiken kan minska de negativa effekterna med kompetensflykt genom kompetens förstärkning och genom att underlätta cirkulära

partnership in the area of migration and development; and..
samarbete och partnerskap på migrations- och utvecklingsområdet.

Improving a common understanding of the migration and development nexus, including social
Förbättra den gemensamma förståelsen av kopplingen mellan migration och utveckling, inbegripet sociala

It welcomes the organisation by the United Nations of the High Level Dialogue on International Migration and Development.
Det välkomnar Förenta nationernas anordnande av en högnivådialog om internationell migration och utveckling.

the EESC to work together on migration and development issues, emphasising that the time had come to act on these proposals.
EESK om samarbete på migrations- och utvecklingsområdet och underströk att det nu var dags att konkretisera dessa förslag.

The Sahel and Horn of Africa Regional Action Plan will focus on this link between migration and development.
De regionala handlingsplanerna för Sahel och Afrikas horn kommer att inriktas på sambandet mellan migration och utveckling.

Coordination and coherence between national migration and development policies and links with employment creation
Samordning och samstämmighet mellan de enskilda staternas nationella politik för migration och utveckling samt kopplingar till sysselsättningsskapande

It will consider the need for concrete orientations in the context of the EU migration and development agenda.
Den kommer att beakta behovet av konkreta riktlinjer inom ramen för EU: s dagordning för migration och utveckling.

For any action concerning migration and development to be crowned with success, it must be exhaustive
För att en åtgärd i fråga om invandring och utveckling ska lyckas måste den vara omfattande