Examples of using Mobility patterns in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Statistics also show new trends in mobility patterns.
Statistiken visar också på nya utvecklingstendenser i fråga om rörlighetsmönster.This is in fact closely related to the theme of Innovative Mobility Patterns, where the attitude of operators,
Detta är i själva verket nära kopplat till temat om innovativa rörlighetsmönster, där operatörers, A future vision is to be able to perform operations that restore normal and lasting mobility patterns in dogs.
 En framtida vision är att kunna utföra operationer som återskapar ett normalt och bestående rörelsemönster hos hunden.impact of policy measures, mobility patterns and business models and their implications are of paramount importance for the evolution of the European transport system.
samhällelig acceptans, effekter av politiska åtgärder, rörlighetsmönster och affärsmodeller och deras betydelse är av största vikt för utvecklingen av det europeiska transportsystemet.The prosthesis has proven to restore normal anatomical distance between the vertebrae and normal mobility patterns for the backbone.
Protesen visade sig återställa normalt anatomiskt avstånd mellan ryggkotorna samt ett normalt rörelsemönster av ryggraden.For instance, by looking at the spatial distribution and mobility patterns of immigrants an impact assessment can help to determine whether these groups will benefit proportionally from a new investment in public transport.
Genom att se på till exempel invandrarnas geografiska fördelning och rörlighetsmönster kan en konsekvensanalys vara till hjälp när det gäller att avgöra huruvida en ny investering i offentliga transporter proportionellt kommer att gynna dessa grupper.social impacts associated with today's urban mobility patterns.
med de negativa ekonomiska, ekologiska och sociala effekterna av dagens rörlighetsmönster i städerna.The Commission has indicated that changes in current mobility patterns need to be a high priority.
Kommissionen har angett att förändringar inom nuvarande mobilitetsmönster bör ges hög prioritet.Rörlighetsstyrning: Planer för hållbar rörlighet i städer bör också innehålla åtgärder för att främja en förändring som går mot mer hållbara rörlighetsmönster.Yet it is evident that the instrument as it functions today is not sufficiently equipped to encourage further fair mobility patterns as part of the solutions for the imbalances on the European labour market,
Det är dock uppenbart att instrumentet som det fungerar för närvarande inte är tillräckligt välutrustat för att främja ytterligare rättvisa rörlighetsmönster som en del av lösningarna på obalanserna på den europeiska arbetsmarknaden,based on an analysis of the mobility patterns.
med utgångspunkt i en analys av rörlighetsmönstren.A comprehensive revision is needed to reflect new mobility patterns, enhanced requirement for fair mobility,
Det behövs en omfattande översyn för att ta hänsyn till nya rörlighetsmönster, högre krav på rättvis rörlighet,Connection of the model to advanced spatio-temporal models of city inhabitants' activity and mobility patterns as well as meteorological sensor network data.
Koppling av modellen till avancerade spatio-temporala modeller av stadsinvånares aktivitets- och mobilitetsmönster, liksom till meteorologiska data från sensornätverk.should not prevent this plan for applying in the event that the species changes its mobility patterns.
det identifieras i förhållande till andra bestånd, men inte hindra att denna plan tillämpas om artens rörlighetsmönster ändras.Recommends that the EC defines fair mobility under Article 2 Definition in the light of new mobility patterns and the greater need for fair mobility. .
EESK rekommenderar att kommissionen i artikel 2 Definitioner definierar rättvis rörlighet med beaktande av de nya rörlighetsmönstren och det ökande behovet av rättvis rörlighet.This regulatory framework needs to be revised to reflect new mobility patterns, enhanced requirements for fair mobility,
Det behövs en översyn av detta regelverk för att ta hänsyn till nya rörlighetsmönster, högre krav på rättvis rörlighet, tekniska förändringar förpost-2010 European sustainable transport policy, the EESC advocates a fundamental rethink of our approach to transport and mobility patterns.
politik för en hållbar transportpolitik efter 2010 förespråkar EESK ett radikalt nytänkande när det gäller vår inställning till transport- och mobilitetsmönster.to reflect new mobility patterns, enhanced requirement for fair mobility,
för att ta hänsyn till nya rörlighetsmönster, högre krav på rättvis rörlighet,work with the complete system level simulator including realistic mobility patterns, environment description, channel models and communication protocols.
lämpliga kanalmodeller för systemsimuleringar, arbete med den kompletta systemsimulatorn, inklusive realistiska rörelsemönster, omgivningsbeskrivning, kanalmodeller och kommunikationsprotokoll.service provision at national level commensurate to the mobility patterns and needs.
tillhandahållande av tjänster på nationell nivå som motsvarar rörlighetsmönstren och behoven.Lipoproteins are also classified by their electrophoretic mobility pattern into alpha(a), beta(β),
Lipoproteins klassificeras också av deras electrophoretic rörlighet mönstrar in i alfabetisken(a),adjusting to new patterns of mobility and diversity.
in this RNA evince striking patterns of mobility.
