What is the translation of " MORE INFORMAL " in Swedish?

• mer informella
• mer informell
• mer informellt

Examples of using More informal in English and their translations into Swedish

It's also more informal here;
Det är också mer informellt här;

Yeah. I think I'm gonna keep it a little bit more informal, but yeah.
Ja, jag tror jag håller det lite mer informellt, men ja.

I prefer a more informal office.
Jag föredrar ett mer informellt kontor.

jeans and shorts for more informal events.
jeans och shorts för mer informella händelser.

Arbitration is more informal than a lawsuit in court.
Skiljeförfarande är mer informellt än en rättegång i domstol.

Oops! I would like to talk to her in a more informal situation.
Jag skulle gärna vilja tala lite mer informellt med henne. Oj.

Arbitration is more informal than a lawsuit in court.
SKILJEDOMSPROCESSER Skiljedom är mer informellt än en rättegång.

waiting rooms and more informal settings.
väntrum och mer informella mötesrum och samtalsrum.

Arbitration is a more informal way to resolve our disagreements than a lawsuit in court.
Skiljeförfarande är ett mer informellt sätt att lösa våra meningsskiljaktigheter än en domstolsrättegång.

This cooperation is often of a more informal character.
Samarbetet inom Norden är ofta av mer informell karaktär.

Arbitration is more informal than a lawsuit in court
En skiljedom är mer informellt än en rättegång i domstol

I would like to talk to her in a more informal situation. Oops!
Jag skulle gärna vilja tala lite mer informellt med henne. Oj!

Although the process is more informal, arbitrators can award the same damages
Fastän processen är mer informell kan skiljemännen tilldela samma skador

In many non-Western societies, schizophrenia may only be treated with more informal, community-led methods.
I många icke-västerländska samhällen kan schizofreni behandlas med mer informella metoder.

Other comments Could have had more informal contact with teacher talking Italian during coffee break, etc.
Yterligare kommentarer Kunde ha varit mer informella kontakter med läraren, snacka italienska under kaffepausen etc.

The training tables can be used both for traditional classroom settings and for more informal contexts.
Utbildningsborden kan användas i traditionella klassrumssittningar eller i mer informella sammanhang.

Our members have both formal and more informal meetings with the stress on getting together
Våra medlemmar har både formella och mer informella träffar med tonvikt på att umgås

although consumer enforcement bodies have a more informal role.
tillsynsorganen för konsumentskydd spelar en mer informell roll.

The European Economic Recovery Plan introduced more informal public-private partnerships(PPPs) in key sectors.
Den ekonomiska återhämtningsplanen för Europa introducerade mer informella offentliga-privata partnerskap i nyckelsektorer.

For a more informal ambience, the bar area at Roux Parliament Square restaurant offers a quaint, library-style setting with a fashionable edge.
Bardelen av restaurangen Roux Parliament Square har en mer informell atmosfär och erbjuder en pittoresk miljö i biblioteksstil med en modern ton.

In the 1950s expressionists emerged like Torsten Renqvist and more informal painter Rune Jansson
Talet rymde också expressionister som Torsten Renqvist och mer informella målare som Rune Jansson

A focus on group work and more informal, open class environments facilitate learning,
Fokus på grupparbete och mer informella, öppen klass miljöer underlättar inlärning,

Our training tables can be used in traditional classroom situations or in more informal contexts, such as project work and group work.
Utbildningsborden kan användas i traditionella klassrumssittningar eller i mer informella sammanhang, till exempel olika projektarbeten och grupparbeten.

It is a more informal hotel, with rooms overlooking the beach,
Det är ett mer informellt hotell med rum med utsikt över stranden,

experts were invited to a more informal dialogue held at the Swedish Embassy in Tokyo.
fiskeexperter var inbjudna till en mer informell dialog som hölls på den svenska ambassaden i Tokyo.

DIALOGUES In a more informal, seminar setting,
DIALOGUES I en mer informell, seminarieliknande inramning,

There will also be opportunities for networking and more informal discussions with the National Contact Points during the coffee break.
Det kommer även att finnas möjligheter till nätverkande och mer informella diskussioner med de nationella kontaktpersonerna under kaffepausen.

The larger scale towards the water is transformed in the gables capturing the street character of a more informal urban space on a human scale.
Den större skalan mot vattenrummet transformeras i husets gavlar och tar upp vistelsegatornas karaktär av ett mer informellt stadsrum i den mänskliga skalan. Torget på innergården.

Gaia international cuisine and the more informal Veinteeocho with fabulous views over the golf course and the Mediterranean.
Gaia med internationella rätter och det mer informella Veinteeocho med fantastisk utsikt över golfbanan och Medelhavet.

More informal global coordination is achieved through voluntary international
Det finns ett mer informellt globalt samarbete via frivilliga internationella och regionala organisationer,