What is the translation of " MR BORRELL " in Swedish?

• josep borrell
• herr borrell

Examples of using Mr borrell in English and their translations into Swedish

The problem was raised by Mr Borrell.
Problemet togs upp av Josep Borrell.

Lunch with Mr Borrell, President of the EP.
Lunch med Josep Borrell, Europaparlamentets talman.

There are two reasons, as I see it, why it matters that I should say a word of thanks to you, Mr Borrell.
Det finns, som jag ser det, två anledningar för mig att framföra ett tack till er, herr Borrell Fontelles.

It is Rule 145, Mr Borrell Fontell.
Det är artikel 145, herr Borrell Fontell.

ES Mr Borrell, tomorrow you will have the opportunity to change this system.
ES Herr Borrell Fontelles! I morgon har ni chansen att förändra detta system.

Mr President, I am sorry that Mr Borrell is not in the Chair.
Herr talman! Jag beklagar att Josep Borrell Fontelles inte är här.

Mr Borrell was right in saying that if it is not in the budget, then it does not exist.
Josep Borrell Fontelles hade rätt i att om det inte finns i budgeten så existerar det inte.

I want now to say what I think of Mr Borrell; by way of complete contrast, I greatly admire him.
Jag vill nu säga vad jag anser om Josep Borrell Fontelles; som en fullständig kontrast beundrar jag honom mycket.

Mr Borrell Fontelles Minister for Public Works,
José Borrell Fontelles, Minister för offentliga arbeten,

Finally I would like to say that I am in complete agreement with the views that Mr Borrell expressed so clearly.
Jag vill slutligen säga att jag helt och hållet instämmer med vad Josep Borrell Fontelles klargjorde så tydligt.

Mr President- my dear Mr Borrell- you have been a President for all of us.
Herr talman, bäste herr Borrell Fontelles! Ni har varit allas vår talman.

I have written to Mr Kallas asking for some correct answers, and Mr Borrell received a copy of that letter.
Jag har skrivit till Siim Kallas för att be honom om riktiga svar, och Josep Borrell Fontelles har mottagit en kopia av den skrivelsen.

Mr Borrell, you said that the moment Mr Blair spoke in this House was a great moment for democracy.
Herr Borrell, ni sa att det var ett stort ögonblick för demokratin när Tony Blair talade här i parlamentet.

Former European Parliament President, Mr Borrell, also raised the matter when he officially visited China last year.
Europaparlamentets tidigare talman Josep Borrell Fontelles tog också upp frågan när han var på officiellt besök i Kina förra året.

Mr Borrell, I congratulate you on your election
Herr Borrell Fontelles! Gratulerar till utnämningen

According to the French daily Libération, Mr Borrell was one of five European leaders who dared to voice criticism of Russia.
Enligt den franska dagstidningen Libération var Josep Borrell Fontelles en av fem europeiska ledare som vågade ge uttryck för kritik mot Ryssland.

Mr Borrell, Parliament's President,
Josep Borrell Fontelles, parlamentets talman,

The European People's Party members have cast their votes for Mr Borrell, and now the Social Democrats are voting against your candidate for the Commission.
Ledamöterna i Gruppen för Europeiska folkpartiet har röstat för Borrell, och nu röster Socialdemokraterna emot er kandidat till kommissionen.

Unlike Mr Borrell, I do no believe that we should be regulating,
Till skillnad från Josep Borrell anser jag inte att vi ska införa bestämmelser,

On 25 July 1994, Commissioner Mr Paleokrassas asked Minister Mr Borrell to postpone the execution of per manent works at Itoiz until the matter was settled.
Den 25 juli bad kommissionären Paleokrassas minister Borrell att skjuta upp arbetet i Itoiz fram till dess att ärendet lett till ett beslut.

To you, Mr Borrell, our President and our colleague,
Er, Josep Borrell, vår talman och kollega,

which is the Party of the President of this House, Mr Borrell, as we all know, since he does nothing to hide it.
samma parti som parlamentets talman Josep Borrell Fontelles tillhör, vilket vi alla vet eftersom han inte gör något för att dölja det.

I am sure that Mr Borrell will be grateful for that suggestion
Jag är säker på att Josep Borrell tar emot förslaget med tacksamhet

When he met the members of the European Council on 4 November, the President of the European Parliament, Mr Borrell, underlined the role played by the European Parliament in this process.
När Europaparlamentets talman Josep Borrell träffade ledamöter i Europeiska rådet den fjärde november, underströk han Europaparlamentets roll i denna process.

I would like to thank Mr Borrell for stating that the Union will not trade human rights for energy.
Jag vill tacka Josep Borrell för att han fastslog att unionen inte kommer att ge avkall på de människorättsliga frågorna för energins skull.

while the European Parliament was represented by its President, Mr Borrell.
avgående ordföranden Romano Prodi, och Europaparlamentet av talmannen Josep Borrell.

President-in-Office.-(SL) Mr Borrell warned that we must not limit ourselves simply to expressions of concern.
Rådets tjänstgörande ordförande.-(SL) Josep Borrell Fontelles påpekade att vi inte får begränsa oss till att bara uttrycka vår oro.

ladies and gentlemen, Mr Borrell, I should firstly like to thank you for your three questions on this specific issue of the ban on cluster bombs.
mina damer och herrar, herr Borrell! Jag vill börja med att tacka er för era tre frågor om denna specifika fråga, nämligen förbudet av klusterbomber.

By the way, Mr Borrell told me that Commissioner Michel gave a brilliant performance at the Lisbon meeting last weekend.
Förresten berättade Josep Borrell för mig att kommissionsledamot Louis Michel gav ett briljant tal vid Lissabonmötet förra helgen.

In this respect I welcome the appearance of the President of the European Parliament, Mr Borrell at the meeting of the European Council,
I detta hänseende välkomnar jag framträdandet av Europaparlamentets talman, Josep Borrell, på Europeiska rådets möte,

How to use "mr borrell" in a sentence

It will be all the time…” Mr Borrell said.

They were unfiltered, 80 per cent, totally illegal but just exciting,” Mr Borrell told the Evening Standard.

Mr Borrell made the claims during a lunch in Madrid organised by prestigious cultural association Club Siglo XXI.

It said the declarations referred to by Mr Borrell were political in nature and had “zero legal value”.

Nevertheless, Mr Borrell is, in a way, my – not a hero, but, for sure, a fascinating persona.

However, Mr Borrell was not ready nor prepared to prove that Spanish democracy is a mature and advanced one.

At the scene, after the accident, Mr Johnson told Mr Borrell ‘he came across too fast - I didn’t see him’.

Mr Borrell admitted it was important for Spain that the EU recognises Gibraltar as a "colony" but said "transcendentally, it changes nothing. "

It was this love of terroir which led us to look at the way Polish vodka was produced,” Mr Borrell tells Emerging Europe.

By announcing that Scotland would be welcomed with open arms, Mr Borrell seems almost to be willing the disintegration of the United Kingdom.