What is the translation of " MUST NOTIFY " in Swedish?

• måste meddela
• måste underrätta
• måste anmäla
• ska meddela
• skall underrätta
• skall anmäla
• ska informera
• måste informera
• skall meddela
• ska underrätta
• ska anmäla
• skall informera

Examples of using Must notify in English and their translations into Swedish

We must notify them.
Vi måste underrätta dem.

And it is the undertakings which must notify the authorities.
Och det är företagen som måste meddela myndigheterna.

You must notify the police.
Ni måste anmäla det till polisen.

Launch helicopters, drain the canal. We must notify the police.
Vi måste meddela polisen, söka med helikopter och dragga kanalerna.

We must notify the President at once!
Vi måste meddela presidenten direkt!

The Spanish authorities must notify the plan to the Commission.
De spanska myndigheterna måste anmäla till kommissionen om sådana åtgärder planeras.

It must notify its decision to the applicant.
Det skall meddela tillverkaren sitt beslut.

However, please note that you must notify Kela of any changes in your income.
Observera att du ändå ska meddela förändringar i dina inkomster till FPA.

It must notify its decision to the manufacturer.
Det ska meddela tillverkaren sitt beslut.

Member States wishing to receive a financial contribution must notify their control programme to the Commission.
De medlemsstater som önskar ekonomiskt bidrag anmäler sina kontrollprogram till kommissionen.

You must notify us that you want to return.
Du måste meddela att du ångrar dig.

Shareholders who request such re-registration must notify their trustees well in advance of this date.
Aktieägare som önskar omregistrering måste underrätta sin förvaltare om detta i god tid före detta datum.

You must notify us of this immediately.
Du måste meddela oss om detta omedelbart.

Notification: It is the Member State concerned(central authorities) which must notify planned aid measures.
Anmälan: Det är den berörda medlemsstaten(centrala myndigheter) som skall anmäla planerade stödåtgärder.

It must notify its decision to the manufacturer.
Det skall meddela tillverkaren sitt beslut.

The proposal sets out the information that Member States must notify to the Commission and that the Commission must notify to the BCH.
Här fastställs de uppgifter som medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om och de uppgifter som kommissionen skall informera förmedlingscentrumet för biosäkerhet om.

It must notify the manufacturer of its decision.
Det skall meddela tillverkaren sitt beslut.

The Commission must notify the other Member States.
Kommissionen ska meddela de andra medlemsstaterna.

It must notify its decision to the lift installer.
Det skall meddela tillverkaren sitt beslut.

Guests with pets must notify the property in advance.
Gäster med husdjur måste kontakta hotellet i förväg.

It must notify the manufacturer of its decision.
Det skall underrätta tillverkaren om sitt beslut.

Players who sell a package must notify bwin who package was transferred
Spelare som säljer ett paket måste informera bwin vem paketet överfördes

You must notify us in writing using our Return Form.
Du måste meddela oss om returen genom att använda vårat Returformulär.

The insurance undertaking must notify FI before the cross-border operations begin.
Försäkringsföretaget måste anmäla till FI innan den gränsöverskridande verksamheten påbörjas.

You must notify BlazeVideo that you are redistributing the software.
Du måste meddela Blaze att du omfördelar programvaran.

This means that the shareholder must notify the nominee of this in ample time prior to that date.
Det innebär att aktieägaren i god tid före denna dag måste underrätta förvaltaren om detta.

We must notify the police, launch helicopters,
Vi måste meddela polisen, söka med helikopter

Late arrivals must notify the park as soon as possible.
Sen ankomst måste meddelas parken så snart som möjligt.

You must notify us of any damages or missing items within 7 working days.
Du måste informera oss om felaktigheter eller saknade produkter inom sju arbetsdagar.

The employee must notify Försäkringskassan themselves.
Anmälan till Försäkringskassan gör den anställde själv.

How to use "must notify" in an English sentence

Finally must notify the payment details.

You must notify The food’s here!

You must notify Vigorous Software Inc.

The licensee must notify the state.

You must notify Precision Technology, Inc.

Must notify front desk upon arrival.

Must notify the Track Crew immediately!

You must notify the CHI St.

The supplier must notify TDS, Inc.

YES, employers must notify the applicant.

How to use "måste meddela, måste anmäla, måste underrätta" in a Swedish sentence

Du måste meddela din arbetsgivare under insjuknandet.

Folk måste anmäla brott till polisen.

Du måste meddela detta till din färdtjänsthandläggare.

Aktieägare som önskar sådan omregistrering måste underrätta förvaltaren omdetta.

Läkaren måste meddela saken till polisen.

Gästerna måste meddela sin flyginformation i förväg.

Målsman måste meddela frånvaro varje dag.

Köparen måste meddela oss innan retur sker.

Kunden måste meddela Cerbium Holding S.A.

Arbetstagaren måste underrätta den förra arbetsgivaren om detta.