What is the translation of " HAVE TO INFORM " in Swedish?

• måste informera
• måste underrätta
• måste berätta
• behöva informera
• måste upplysa er

Examples of using Have to inform in English and their translations into Swedish

I have to inform Osaka.
Jag måste informera Osaka.

You[the educators] have to inform them.
Ni[pedagoger] måste informera alla.

I have to inform Broyles.
Jag måste informera Broyles.

My goodness. You have to inform the police.
Du måste berätta för polisen.- Jösses.

I have to inform you about.
Jag måste informera er om.

You're being watched. I have to inform you.
Jag måste meddela dig om att du är bevakad.

We have to inform Srikant.
Vi måste informera Srikant.

Father. I'm truly sorry I have to inform you of this.
Jag är verkligen ledsen att jag måste informera dig om det här. Far.

I have to inform the media.
Jag måste informera medierna.

They told us in school today we have to inform on bad behavior.- Calm down.
De sa i skolan idag att vi måste anmäla dåligt uppförande, Lugna dig.

We have to inform the mother.
Vi måste underrätta mamman.

Has captured my special attention. And I have to inform you that the eldest Miss Bennet.
Att den äldsta miss Bennet har fångat min uppmärksamhet. ska finna en hustru och jag måste upplysa er om.

I have to inform the bishop.
Jag måste informera biskopen.

organisations will have to inform individuals promptly of serious data breaches.
organisationer kommer att behöva informera enskilda omgående om allvarliga dataintrång.

I have to inform my manager.
Jag måste informera min chef.

more fishermen will have to inform national authorities of their intended landings,
fler fiskare kommer att behöva informera nationella myndigheter om de landningar de tänker göra,

We have to inform the Germans.
Vi måste informera tyskarna.

No, I know. But I have to inform the authorities.
Men jag måste underrätta myndigheterna.- Nej.

I have to inform you of your rights. Mrs. Kellogg.
Jag måste underrätta er om era rättigheter.

Or we-we have to inform HPD… No.
Vi måste berätta för polisen.

I have to inform Central Command.
Jag måste meddela generalstaben.

I, on the other hand, have to inform the Policing Standards Committee.
Jag däremot, måste informera polisens disciplinnämnd.

I have to inform your parole officer.
Jag måste informera din övervakare.

Consumer information: Sellers of EKOenergy have to inform consumers and potential consumers about the origin of their EKOenergy labelled electricity.
Konsumentinformation: De som säljer EKOenergi måste informera konsumenterna och potentiella konsumenter om elens ursprung.

I have to inform her of each birth.
Jag måste informera henne om varje födsel.

Alaa: I have to inform my wife.
Alaa: Jag måste informera min hustru.

I have to inform someone when I'm leaving town,
Jag måste informera nån när jag lämnar stan,

And I have to inform you.
Och jag måste informera dig om att dessa apor kan tala.

I have to inform you this session's being taped.
Jag måste informera dig förhöret kommer att spelas in.

You have to inform the police.
Du måste berätta för polisen.

How to use "have to inform" in an English sentence

Otherwise have to inform one day earlier.

Someone will have to inform President Obama.

Don’t even have to inform the parents.

You have to inform them through email.

They will certainly have to inform their insurers.

you have to inform this to ITR manually.

Participants without a laptop have to inform earlier.

I'll have to inform my Japanese twitter followers..

Customer will have to inform us regarding exchange..

You have to inform company before such deals.

How to use "måste informera, måste berätta, måste underrätta" in a Swedish sentence

Medlemsstaterna måste informera kommissionen om nationella undantagsåtgärder.

Andra måste informera sig, fråga och undersöka.

Jag måste berätta flera jättebra nyheter!

Vi måste informera anhöriga och vikarier bättre.

Aktieägare som önskar sådan omregistrering måste underrätta förvaltaren omdetta.

Däckhandlaren måste informera kunderna vid försäljningstillfället.

Dom måste informera sina patienter ordentligt!

Säljaren måste informera Köparna om gällande retur-/annulleringspolicy.

Jag bara måste berätta det här!

Kunden måste informera servicegivaren om sina ev.