What is the translation of " NEED TO INFORM " in Swedish?

• måste informera
• behöva informera
• behovet av att informera
• vikten av att informera
• behöver informera
• behov av att informera
• behovet att informera
• behovet av information
• måste meddela

Examples of using Need to inform in English and their translations into Swedish

We need to inform the DCA.
Vi måste informera DCA omedelbart.

Therefore, we feel we need to inform his family.
Därför känner vi att vi bör informera hans familj.

We need to inform the people.
Vi måste informera människorna.

Of where we're at culturally. You fellas need to inform yourselves.
Ni måste informera er själva om var vi står kulturellt.

I need to inform the president.
Jag måste informera presidenten.

All of us agree on the need to inform the consumer citizen.
Vi är alla överens om behovet av att informera konsumenterna.

I need to inform the Great Master.
Jag mste meddela stormästaren.

We have had some casualties, and I need to inform their families.
Vi har förlorat agenter och jag måste informera deras familjer.

We need to inform the hotel guests.
Vi måste informera hotellets gäster.

Please note that we can accommodate different check-in times but you need to inform us in advance.
Observera att vi kan ccommodate olika incheckningstider men du måste meddela oss i förväg.

We need to inform the President of the bar.
Vi måste informera ordföranden.

Producers and distributors need to inform authorities of unsafe products.
Tillverkare och distributörer måste informera myndigheterna om farliga produkter.

We need to inform our friend in the East. Nothing good.
Inget bra.-Vi måste informera vår vän I öst.

That a death certificate was filed erroneously. Well, we need to inform all relevant government agencies.
Tja, vi måste informera alla relevanta myndigheter att det dödsintyget som lämnades in var felaktigt.

We need to inform the people. No, Father, I have to insist.
Vi måste informera människorna.- Nej fader.

Accessibility Assisted can be provided if required however you will need to inform the staff on arrival at the port.
Assistens kan erbjudas vid behov men du kommer att behöva informera personalen vid ankomst till hamnen.

We need to inform them about the possibilities of encryption.
Vi måste informera dem om möjligheterna med kryptering.

The prime consideration for any rules on the labelling of foodstuffs should be the need to inform and protect the consumer.
Det huvudsakliga syftet med regler om märkning av livsmedel bör vara behovet att informera och skydda konsumenten.

I think we need to inform the media.
Jag tror att vi måste informera medierna.

provided our public nature I feel the need to inform my fans.
vi är offentliga känner jag ett behov av att informera mina fans.

Nothing good. We need to inform our friend in the East.
Inget bra.-Vi måste informera vår vän I öst.

Whereas the main objective of any provisions on the labelling of flavourings should be the need to inform and protect the consumer;
Det huvudsakliga syftet med alla bestämmelser om märkning av aromer bör vara behovet att informera och skydda konsumenten.

We need to inform the kin of the other victim. Come on, Nandi.
Vi måste informera det andra offrets anhöriga. Kom, Nandi.

The university does not assist with the purchase, but you need to inform the Master of Ceremonies if you decide to buy a ring.
Högskolan är inte involverad i ringinköp, men du måste meddela ceremonimästaren när du har köpt en ring.

We need to inform POTUS. To prepare for the worst.
Vi måste informera presidenten att vara beredd på det värsta.

The growing presence of Finland in China has increased the need to inform the public about the services provided by the Embassy.
Finlands allt större närvaro i Kina har ökat ambassadens behov av att informera allmänheten om ambassadens tjänster.

You need to inform them before a few days so that they are prepared for it.
Du måste informera dem innan några dagar, så att de är förberedda för det.

Reminder of the effect of ulipristal acetate on the endometrium. the need to inform the pathologist that patients were treated with Esmya if biopsy/surgical samples are to be sent for analysis.
Påminnelse om effekten av ulipristalacetat på endometriet behovet av att informera patologen om att patienter har behandlats med Esmya om biopsier/kirurgiska prover skickas för analys.

The need to inform and educate people about these threats is a major problem.
Behovet av information och utbildning för människor om dessa hot är ett stort problem.

should prompt the Commission to take a more rigorous approach to ensuring that the need to inform and educate this class of consumer is duly reflected in the wording of its provisions.
får tillgång till dem via sina föräldrar eller andra vuxna, bör föranleda kommissionen att inta en hårdare hållning och se till att behovet av tillräcklig information till och utbildning av denna konsumentgrupp återspeglas i bestämmelserna.

How to use "need to inform" in an English sentence

Do the board need to inform the homeowners?

You would need to inform yourself about it.

The customer need to inform Be First Tech.

We will need to inform the warehouse side.

You have a need to inform and convince.

You need to inform your bank in advance.

The two disciplines need to inform each other.

You may need to inform your other half.

We need to inform the devs about it.

Why you need to inform the local authority.

How to use "måste informera" in a Swedish sentence

Gäster måste informera Ryokan om frukost behövs.

Jo, skolan måste informera dig som förälder.

Emittenten måste informera skuldebrevsinnehavare om dylika ändringar.

Kunden måste informera servicegivaren om sina ev.

Medlemsstaterna måste informera kommissionen om nationella undantagsåtgärder.

Vi måste informera anhöriga och vikarier bättre.

Dom måste informera sina patienter ordentligt!

Också ”non-participants”-läkarna måste informera klienten om detta.

Stadskontoret måste informera förvaltningen om gällande momsregler.

Vården måste informera Vården måste informera dig om vilka behandlingar du kan välja.