What is the translation of " NEARED " in Swedish?
S

[niəd]

Examples of using Neared in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
But as he neared the door.
Men när han närmade sig utgången.
as time passed and the country neared the millennium.
när tiden gick och milleniet närmade sig.
This difference neared, but did not reach, statistical significance.
Skillnaderna närmade sig men nådde inte statistisk signifikans.
nights without a decision being reached and tempers neared breaking point.
nätter utan beslut nås och humöret närmade bristningsgränsen.
As the figure neared, it looked as though he was going to walk right by them.
Men när mannen kom närmare såg det ut som han tänkte gå förbi dem.
I noticed that the birds' song changed character as I neared town.
fåglarna ändrade sång i takt med att jag närmade mig stan.
But as time passed and the country neared the millennium, something went awry.
Men när tiden gick och milleniet närmade sig, gick någonting snett.
When the Raman neared the planet, it accidentally picked up some life forms that live in the atmosphere.
När Raman närmade sig planeten fick det av misstag med sig livsformer som lever i atmosfären.
Jim Foster, then the most powerful political organizer in San Francisco, went to Miami to assist gay activists there as election day neared.
Jim Foster, den mäktigaste politiska kampanjorganisatören i San Francisco kom till Miami för att hjälpa gayaktivisterna när valdagen närmade sig.
When Nathalie neared the end of the list, she finally found a name that stood out.
När Nathalie närmade sig slutet på listan såg hon ett namn som stack ut.
By 26 December, the Islamic Courts Union retreated towards Mogadishu, before again retreating as TFG/Ethiopian troops neared, leaving them to take Mogadishu with no resistance.
Den 26 december gick ICU till en taktisk reträtt mot Mogadishu, innan de ytterligare gjorde en reträtt när TFG/etiopiska trupper närmade sig, vilket lede till de kunde inta Mogadishu utan något motstånd.
Feeling he neared death, ordered the appointment of Tutmose III(1504-1550) as his co-ruler and heir.
Jag tror att han närmade sig döden, hans utnämning till medregent och arvinge Tutmos III(1504-1550) beställt.
I realized I had no heart for conquest. As I neared maturity, the time when I would forever merge with the Phalanx.
När jag nådde mogen ålder då jag för evigt skulle smälta ihop med Phalanx.
As the party neared the fence, they discovered in the distance,
Eftersom partiet närmade sig stängslet, upptäckte de i fjärran,
It was found that once dynamic pressures neared 200 Pa for a gas jet nozzle height of 3 mm, HeLa cell stripping became likely.
Man fann att en gång dynamiska trycket närmade 200 Pa för en gas-strålemunstycke höjd av 3 mm, blev sannolikt HeLa-cell-strippning.
As Abu Talib neared death he called the Koraysh dignitaries to come to him
Som Abu Talib närmade död han kallade Koraysh dignitärer att komma till honom
And she knew that it would be her life's work… her loved ones neared it, and she caught a glimpse, to keep herself and others from it. of the bewitching world beyond, But sometimes, just for a moment.
Närmade sig hennes nära och kära det, och hon fick en glimt av en annan värld. Men ibland, bara för en liten stund.
As a major competition neared, Zhou-Galati was faced with one more hurdle,
När en större tävling närmade sig mötte Zhou-Galati ett ytterligare hinder,
Eventually our ancestors neared the Anthill, where they asked the water strider to show them the Middle Place.
Så småningom närmade sig våra förfäder“the Anthill”, där de bad vattnet att visa dem“the Middle Place”.
No. Near the hotel vivienne.
Nej, utanför Hotel Vivienne.
A farm near Alice, Wisconsin.
En gård utanför Alice, Wisconsin.
There is a bar near the main station.
Det ligger en bar vid centralen.
It's right near his cousin's place.
Det ligger precis bredvid hans kusins ställe.
He sells T-shirts near the World Trade Center!
Han säljer T-shirts utanför World Trade Center!
Love is near, love is here.
Kärleken är mig när, kärleken är här.
No, near earth asteroid tracking.
Nej, Near Earth Asteroid Tracking.
They find Deans near death.
Andersen ligger för döden.
Poisonous plants are available in or near the playground.
Giftiga växter intill eller på lekplatsen finns.
Where to stay near Franklin D Roosevelt Lake?
Var ska man bo kring Franklin D Roosevelt Lake,?
Where to stay near San Fernando Valley?
Var ska man bo kring San Fernando Valley,?
Results: 30, Time: 0.0614

How to use "neared" in an English sentence

Soybean and sorghum harvest neared completion.
aircraft carrier neared the Korean Peninsula.
The orb neared slowly and deliberately.
Has the trend neared the end?
Soon pastoral tenure neared four years.
The two characters neared each other.
The ore carier neared the planet.
The unremarkable meeting neared its end.
Eventually, Kateri's life neared its end.
The sun had neared the woods.
Show more

How to use "närmade sig" in a Swedish sentence

W.:s medarbetare, vilken närmade sig staden.
Sten Stures trupper närmade sig Stockholm.
Klockan närmade sig tolvsnåret när de närmade sig Torneträskmarkerna.
Min 40-årsdag närmade sig med stormsteg.
Den vilda jakten närmade sig slutet.
Samtidigt som Kertész alltmer närmade sig Ungern närmade sig Ungern också honom.
Den sista striden närmade sig obönhörligt.
Hon närmade sig snabbt Anders rum.
Gerds 84-årsdag närmade sig med stormsteg.
Kvällsbad när klockan närmade sig midnatt!
S

Synonyms for Neared

close approach about dear good almost most nigh skinny approximate virtually nearly well-nigh penny-pinching at around by next to with beside

Top dictionary queries

English - Swedish